edible
/ˈedəbl/Fit or suitable to be eaten; not poisonous. Also refers to food items, especially those infused with cannabis.
Tiếng Việt
có thể ăn được
É-đi-bồ
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'É', âm 'đi' và 'bồ' đọc nhẹ, lướt nhanh.
Thích hợp hoặc an toàn để ăn; không có độc. Cũng dùng để chỉ các loại thực phẩm, đặc biệt là những loại có chứa cần sa.
Meanings
3 meanings
1Fit or suitable to be eaten; not poisonous.adjectivegeneral
Thích hợp hoặc an toàn để ăn; không có độc.
“The food at the hotel was barely edible.”
“Thức ăn ở khách sạn đó gần như không thể nuốt nổi.”
- Only the leaves of the plant are edible.
Dùng để chỉ những thứ an toàn cho sức khỏe khi ăn (không có độc). Cần phân biệt với 'eatable' thường chỉ thức ăn có mùi vị khá ngon, có thể ăn được về mặt khẩu vị.
2Something you can eat; a food.noungeneral
Thứ gì đó bạn có thể ăn; thực phẩm, thức ăn.
“Edibles rich in antioxidants and B vitamins include blueberries, cranberries, and dark green, leafy vegetables such as kale.”
“Các loại thực phẩm giàu chất chống oxy hóa và vitamin B bao gồm việt quất, nam việt quất và các loại rau lá xanh đậm như cải xoăn.”
- Making special sweets and other edibles for the Day of the Dead has become a tradition for many Mexicans.
Khi dùng với nghĩa này, 'edible' thường ở dạng số nhiều (edibles) để chỉ các loại thực phẩm nói chung.
3Something you can eat, such as a cake or cookie, that has had the drug cannabis added to it.nouninformal
Thức ăn, chẳng hạn như bánh ngọt hoặc bánh quy, có chứa cần sa.
“They launched a range of medical marijuana edibles including brownies, fudge, and sweets.”
“Họ đã tung ra một loạt các loại thực phẩm chứa cần sa y tế bao gồm bánh brownie, kẹo mềm và đồ ngọt.”
- He was admitted to hospital after having a bad reaction to an edible.
Đây là cách dùng lóng (slang) rất phổ biến ở các nước phương Tây nơi cần sa được hợp pháp hóa. Tại Việt Nam, cần lưu ý ngữ cảnh vì các sản phẩm này là vi phạm pháp luật.
Word bank
Common phrases
- edible mushroom
- edible snail
- barely edible
- highly edible
- edible plant
- marijuana edibles
- cannabis edibles
- sweet edibles
- consume edibles
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The poisonous mushroom is edible.
The poisonous mushroom is inedible.
Edible means safe to eat; poisonous things are inedible.
I bought some eatables at the dispensary.
I bought some edibles at the dispensary.
The noun form referring to cannabis-infused food is 'edibles', not 'eatables'.
Are these berries edable?
Are these berries edible?
The word is spelled with an 'i' (edible), not an 'a'.
We found many edible in the forest.
We found many edibles in the forest.
When used as a countable noun, it must be pluralized as 'edibles'.
The plastic wrapper is edible.
The plastic wrapper is inedible.
Plastic cannot be digested and is therefore inedible.
Don't confuse with
- eatable
tasty or in a condition to be eaten
“The meal was barely eatable.”
'Edible' means safe to eat (not poisonous), while 'eatable' often means palatable or tasting good enough to eat.
Academic collocations
Words that pair with "edible" in formal and academic writing
- verb
- consumeforageingestproduce
- adjective
- safewildhighlybarely
- noun
- mushroomplantoilseedcrop
- preposition
- for
In context
Real-world examples
- daily life
Many wild mushrooms in the forest are not edible.
Nhiều loại nấm dại trong rừng không thể ăn được.
Người Việt Nam ở các vùng quê hoặc miền núi thường hái nấm dại, việc phân biệt nấm ăn được và nấm độc rất quan trọng.
- business
The company produces edible oils from various seeds.
Công ty sản xuất dầu ăn được từ nhiều loại hạt khác nhau.
Ngành công nghiệp dầu thực vật (dầu đậu nành, dầu lạc, dầu mè) rất phổ biến và thiết yếu tại Việt Nam.
- academic
Researchers are developing edible packaging to reduce plastic waste.
Các nhà nghiên cứu đang phát triển bao bì có thể ăn được để giảm thiểu rác thải nhựa.
Xu hướng bảo vệ môi trường và phát triển bền vững đang tăng cao ở Việt Nam, đặc biệt trong ngành công nghiệp thực phẩm.
- daily life
The decoration on the wedding cake is completely edible.
Phần trang trí trên chiếc bánh cưới hoàn toàn có thể ăn được.
Bánh kem nghệ thuật với các chi tiết trang trí bằng đường fondant (có thể ăn được) rất được ưa chuộng trong các dịp lễ tiệc ở Việt Nam.
- legal
Bringing cannabis edibles into the country is strictly prohibited.
Việc mang thực phẩm chứa cần sa vào trong nước bị nghiêm cấm.
Luật pháp Việt Nam nghiêm cấm hoàn toàn việc sử dụng, tàng trữ và vận chuyển cần sa dưới mọi hình thức, bao gồm cả thực phẩm chứa cần sa (edibles).
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa ẩm thực Việt Nam, có rất nhiều loại rau rừng và thực vật hoang dã được sử dụng làm thức ăn (edible plants). Tuy nhiên, người dân luôn được cảnh báo về việc hái nhầm các loại cây có độc.
- Khái niệm 'edibles' (danh từ số nhiều) mang nghĩa thực phẩm chứa cần sa là một từ lóng phổ biến ở phương Tây. Tại Việt Nam, cần sa và các sản phẩm liên quan là bất hợp pháp, do đó người học cần lưu ý ngữ cảnh khi sử dụng từ này để tránh hiểu lầm hoặc rắc rối pháp lý.
Etymology
Late 16th century: from Late Latin edibilis, from Latin edere 'eat'.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người Việt, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế.