disc
/dɪsk/A thin, flat, round object, such as a CD, a part of the spine, or a circular plate.
Tiếng Việt
đĩa
đisk
Phát âm giống âm 'đ' tiếng Việt nhưng kết thúc bằng âm 'sk' nhẹ, bật hơi ở cuối.
Một vật mỏng, phẳng và tròn, chẳng hạn như đĩa CD, một phần của cột sống, hoặc một tấm hình tròn.
Meanings
7 meanings
1A thin, flat, round object.noundaily life
Một vật mỏng, phẳng và tròn.
“He wears an identity disc around his neck.”
“Anh ấy đeo một chiếc thẻ bài hình đĩa quanh cổ.”
- The sun was a red disc on the horizon.
- The brakes use ceramic discs to reduce heat.
- Each guest was given a small metal disc with a number on it.
Dùng để chỉ hình dáng chung của các vật thể tròn phẳng. Trong quân đội, 'identity disc' thường được gọi là 'thẻ bài quân nhân'.
2A CD, DVD, or other flat circular object used for storing music, films, or computer data.nountechnology
Đĩa CD, DVD hoặc vật thể tròn phẳng khác dùng để lưu trữ nhạc, phim hoặc dữ liệu máy tính.
“This disc contains lots of extra features, including an interview with the director.”
“Chiếc đĩa này chứa nhiều tính năng bổ sung, bao gồm cả một cuộc phỏng vấn với đạo diễn.”
- He is one of the greatest opera singers on disc.
- I ejected the disc before the end of the movie.
- The disc was released in 1998 and sold millions of copies.
- I highly recommend this disc to any fan of jazz.
Trong ngữ cảnh công nghệ, 'disc' thường chỉ đĩa quang (CD, DVD). Đối với đĩa từ (HDD), người Mỹ ưu tiên dùng 'disk'.
3A layer of cartilage between the bones (vertebrae) in the back.nounhealth
Một lớp sụn nằm giữa các đốt sống ở lưng; đĩa đệm.
“He's in bed with a slipped disc.”
“Anh ấy đang phải nằm giường vì bị thoát vị đĩa đệm.”
- She's slipped a disc while lifting heavy boxes.
- The patient was diagnosed with a herniated disc.
- Exercises can help strengthen the muscles around the intervertebral discs.
Cụm từ 'slipped disc' hoặc 'herniated disc' tương đương với bệnh 'thoát vị đĩa đệm' trong tiếng Việt.
4A vinyl phonograph or gramophone record.nounarts culture
Đĩa nhựa (vinyl) dùng cho máy hát.
“I have an old vinyl disc of her singing.”
“Tôi có một chiếc đĩa nhựa cũ ghi giọng hát của cô ấy.”
- They played an old 78rpm disc.
- The collector has thousands of rare jazz discs.
Đây là cách gọi hơi cổ điển (old-fashioned). Hiện nay người ta thường dùng từ 'vinyl record' hoặc 'LP' nhiều hơn.
5A plastic circular object used in sports, such as a Frisbee or a flying disc.nounsports
Một vật tròn bằng nhựa dùng trong thể thao, chẳng hạn như đĩa bay hoặc Frisbee.
“They spent the afternoon throwing a disc on the beach.”
“Họ đã dành cả buổi chiều để chơi ném đĩa trên bãi biển.”
- Disc golf is becoming increasingly popular in city parks.
- The player caught the flying disc with one hand.
Trong thể thao, 'disc' thường dùng cho môn ném đĩa (Ultimate Frisbee) hoặc đĩa ném trong bộ môn điền kinh.
6To break up or level ground using a machine called a disc harrow.verbbusiness
Cày bừa hoặc làm phẳng đất bằng máy bừa đĩa.
“The farmer spent the morning discing the south field to prepare for planting.”
“Người nông dân dành cả buổi sáng để bừa cánh đồng phía nam để chuẩn bị gieo trồng.”
- After plowing, you should disc the soil to create a fine seedbed.
- The tractor was equipped with heavy-duty blades to disc the stubborn clay.
Đây là thuật ngữ chuyên ngành nông nghiệp. 'Disc harrow' trong tiếng Việt gọi là 'bừa đĩa'.
7In aviation, to move or operate a propeller at zero blade pitch to maximize drag.verbtechnology
Trong hàng không, vận hành cánh quạt ở độ nghiêng bằng không để tạo lực cản tối đa.
“The pilot used the discing effect to slow the aircraft down quickly after landing.”
“Phi công đã sử dụng hiệu ứng đĩa (discing) để làm chậm máy bay nhanh chóng sau khi hạ cánh.”
- Discing the propellers provides a powerful braking force.
- The emergency procedure requires the pilot to disc the blades immediately.
Đây là thuật ngữ kỹ thuật trong hàng không, dùng để hãm tốc độ máy bay.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
- transitive
- intransitive
Inflections
- plural
- discs
- third_person_singular
- discs
- past_simple
- disced
- past_participle
- disced
- present_participle
- discing
Word family
- discoidadjective
- disc, disk, diskettenoun
- disc, diskverb
Usage patterns
- disc of something
- insert a disc
- slipped a disc
- disc a field
- disc something
Avoid mistakes
Common mistakes
I have many musics on this disk.
I have a lot of music on this disc.
Music is uncountable; use 'disc' for optical music storage.
He has a slipped disk in his neck.
He has a slipped disc in his neck.
In British English, 'disc' is the standard spelling for anatomy.
Insert the disc into the computer's hole.
Insert the disc into the disc drive.
The specific technical term is 'disc drive'.
The moon was a bright disk.
The moon was a bright disc.
While 'disk' is okay in US English, 'disc' is often preferred for describing circular shapes in literary contexts.
I need to disk the field.
I need to disc the field.
Though both spellings exist for the verb, 'disc' is standard in the context of a 'disc harrow'.
Don't confuse with
- disk
The American spelling, specifically used for magnetic storage like hard disks.
“Save the file to the hard disk.”
Use 'disc' for optical things (CDs) and 'disk' for magnetic things (Hard Drives), especially in the US.
- dish
A shallow container used for food.
“She put the pasta in a large serving dish.”
A 'disc' is a flat shape; a 'dish' is a container with sides.
Academic collocations
Words that pair with "disc" in formal and academic writing
- verb
- insertejectburnformatread
- adjective
- opticalmagneticherniatedprolapsedrotating
- noun
- storagedrivespacefailure
- preposition
- onontobetween
In context
Real-world examples
- technology
Can you help me burn this data onto a disc?
Bạn có thể giúp tôi chép dữ liệu này vào đĩa được không?
Mặc dù USB và lưu trữ đám mây phổ biến, việc 'chép đĩa' vẫn còn được nhắc đến trong các cửa hàng tin học cũ tại Việt Nam.
- health
The doctor said he has a slipped disc in his lower back.
Bác sĩ nói ông ấy bị thoát vị đĩa đệm ở thắt lưng.
Bệnh thoát vị đĩa đệm (slipped disc) là một bệnh lý cột sống rất phổ biến ở người lao động và nhân viên văn phòng Việt Nam.
- academic
The moon looked like a silver disc in the night sky.
Mặt trăng trông như một chiếc đĩa bạc trên bầu trời đêm.
Cách so sánh này thường xuất hiện trong văn chương và các bài tập làm văn miêu tả của học sinh Việt Nam.
- daily life
They enjoy playing with a flying disc at the park.
Họ thích chơi ném đĩa nhựa ở công viên.
Trò chơi ném đĩa (Frisbee) đang dần trở nên phổ biến trong các hoạt động ngoại khóa của giới trẻ tại các thành phố lớn như Hà Nội và TP.HCM.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'đĩa' có thể chỉ cả đĩa ăn và đĩa hát/dữ liệu. Cần lưu ý ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn với 'plate'.
- Từ 'đĩa đệm' là thuật ngữ y khoa chuyên biệt cho 'disc' trong giải phẫu người.
- Người Việt thường dùng từ 'đĩa' kèm theo loại cụ thể như 'đĩa CD', 'đĩa DVD', 'đĩa mềm' (floppy disk).
Etymology
From Latin 'discus', which comes from Greek 'diskos' (a quoit, platter, or dish). The word entered English in the 17th century, initially referring to the flat appearance of celestial bodies like the sun or moon. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các ví dụ song ngữ Anh-Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển phổ biến với nhiều ví dụ về cụm từ thông dụng.