credibility
/ˌkredəˈbɪləti/The quality of being trusted and believed in by other people.
Tiếng Việt
uy tín
kre-đơ-BỊ-lờ-ti
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ ba 'BỊ'. Âm 't' ở cuối đọc nhẹ.
Phẩm chất được người khác tin tưởng và tín nhiệm.
Meanings
2 meanings
1The quality that somebody or something has that makes people believe or trust them.general
Phẩm chất của một ai đó hoặc một cái gì đó khiến mọi người tin tưởng hoặc tín nhiệm.
“The government is desperate to regain credibility with the public.”
“Chính phủ đang tuyệt vọng tìm cách lấy lại uy tín đối với công chúng.”
- Funding from the World Bank lends credibility to the project.
- The administration was facing a credibility crisis.
- The use of computer models adds credibility to the forecasts.
- The prime minister's credibility suffered in his handling of the crisis.
Trong tiếng Việt, 'credibility' thường được dịch là 'uy tín' hoặc 'độ tin cậy'. Lưu ý cấu trúc 'credibility with someone' tương đương với 'có uy tín với ai đó'.
2The believability of statements made by a witness, determined by whether the testimony is likely to be true based on common experience.formal
Độ tin cậy của những lời khai do nhân chứng đưa ra, được xác định bởi việc liệu lời khai đó có khả năng là sự thật dựa trên kinh nghiệm thông thường hay không.
“The defense attorney attempted to undermine the credibility of the witness.”
“Luật sư bào chữa đã cố gắng làm giảm uy tín (độ tin cậy) của nhân chứng.”
- The jury questioned the witness's credibility after her previous lies were revealed.
- Her credibility as a witness was established through consistent testimony.
Trong ngữ cảnh pháp lý, từ này nhấn mạnh vào tính xác thực của lời nói. 'Undermine credibility' là một cụm từ cố định thường dùng để chỉ việc làm mất uy tín của ai đó trước tòa.
Word bank
Common phrases
- gain credibility
- lose credibility
- lack credibility
- undermine credibility
- establish credibility
- enhance credibility
- credibility gap
- street credibility
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
Word family
- credible, incredibleadjective
- credibly, incrediblyadverb
Usage patterns
- credibility with somebody
- credibility as something
- lend/add credibility to something
Avoid mistakes
Common mistakes
He lacks of credibility.
He lacks credibility.
The verb 'lack' does not take the preposition 'of'.
The witness had a high credibility.
The witness had high credibility.
Credibility is an uncountable noun and does not usually take the indefinite article 'a'.
The report's credability was questioned.
The report's credibility was questioned.
Incorrect spelling; the word ends in '-ibility', not '-ability'.
This gives credit to his story.
This lends credibility to his story.
While 'gives credit' exists in other contexts, 'lends credibility' is the standard academic collocation for making a story seem believable.
He lost his credibility as a liar.
He lost his credibility because he was a liar.
Credibility is the quality of being believed; a liar typically lacks credibility entirely rather than having 'credibility as a liar'.
Don't confuse with
- credentials
Documents or qualities that prove you are qualified for something.
“She has the necessary credentials for the job.”
Use 'credentials' for physical proof or qualifications; use 'credibility' for the abstract quality of being believable.
- credit
Praise given to someone for something they have done.
“He deserves credit for the success of the project.”
Credit is about recognition; credibility is about trust.
Academic collocations
Words that pair with "credibility" in formal and academic writing
- verb
- undermineestablishenhancedamage
- adjective
- scientificacademicprofessionallow
- noun
- witnesssourceclaimreport
- preposition
- withamongto
In context
Real-world examples
- business
In the business world, fulfilling your promises is the quickest way to build credibility.
Trong thế giới kinh doanh, thực hiện lời hứa là cách nhanh nhất để xây dựng uy tín.
Tại Việt Nam, chữ 'Tín' được coi là vàng trong kinh doanh và quan hệ đối tác.
- academic
The professor's extensive research adds a lot of credibility to his arguments.
Nghiên cứu sâu rộng của giáo sư tạo thêm rất nhiều độ tin cậy cho những lập luận của ông ấy.
Học vị và các công trình nghiên cứu là yếu tố then chốt để đánh giá năng lực chuyên môn trong văn hóa giáo dục Việt Nam.
- daily life
If you keep changing your story, you will lose your credibility with your friends.
Nếu bạn cứ thay đổi câu chuyện của mình, bạn sẽ mất uy tín với bạn bè đấy.
Tính nhất quán trong lời nói là tiêu chuẩn quan trọng để duy trì tình bạn lâu bền trong đời sống hàng ngày.
- general
The fake news spread on social media lacks any scientific credibility.
Tin giả lan truyền trên mạng xã hội thiếu bất kỳ độ tin cậy khoa học nào.
Vấn đề tin giả (fake news) đang là vấn đề nóng tại Việt Nam, đòi hỏi người dùng phải biết kiểm chứng nguồn tin.
- business
Wearing a suit to the meeting was intended to give him more professional credibility.
Việc mặc vest đến cuộc họp nhằm mục đích tạo cho anh ấy vẻ chuyên nghiệp và đáng tin cậy hơn.
Trang phục chỉnh tề (tác phong công nghiệp) rất được coi trọng trong các buổi gặp gỡ đối tác tại Việt Nam để thể hiện sự tôn trọng và uy tín.
Notes for Vietnamese speakers
- Khái niệm 'uy tín' trong tiếng Việt gắn liền với danh dự cá nhân và niềm tin của cộng đồng. Một khi đã mất uy tín, việc lấy lại trong văn hóa Việt Nam thường khó khăn hơn so với các nền văn hóa phương Tây.
- Từ 'credibility' thường được dùng trong các báo cáo chính trị hoặc kinh tế tại Việt Nam dưới dạng cụm từ 'uy tín và vị thế' của quốc gia hoặc tổ chức.
Etymology
Origin: Late Middle English (in the sense ‘believability’). Derived from medieval Latin 'credibilitas', from Latin 'credibilis' (worthy of belief), from 'credere' (to believe). Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa của từ và các từ liên quan trong bộ từ điển phổ biến nhất Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và các ví dụ song ngữ Anh - Việt.