anybody
/ˈenibʌdi/Used to refer to a person when it does not matter who they are, or in questions and negative sentences
Tiếng Việt
bất kỳ ai
EN-ni-ba-đi
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'EN', âm 'ba' và 'đi' đọc nhẹ và nhanh hơn.
Được dùng để chỉ một người khi không quan trọng họ là ai, hoặc dùng trong câu hỏi và câu phủ định.
Meanings
3 meanings
1Used instead of 'somebody' in negative sentences and in questions after if/whether, and after verbs such as prevent, forbid, avoid, etc.general
Dùng thay cho 'somebody' trong câu phủ định, câu nghi vấn sau if/whether, và sau các động từ như prevent (ngăn chặn), forbid (cấm), avoid (tránh), v.v.
“Is there anybody who can help me?”
“Có ai có thể giúp tôi không?”
- I don't think anybody knows the answer.
- Does anybody have change for a $10 bill?
- She refused to speak to anybody about the incident.
Trong câu hỏi, 'anybody' mang tính chất trung tính, không chắc chắn có người nào đó hay không. Luôn dùng 'anybody' thay vì 'somebody' trong câu phủ định (ví dụ: I don't know anybody).
2Any person at all; it does not matter who.general
Bất kỳ người nào; không quan trọng đó là ai.
“Anybody can learn to cook with the right teacher.”
“Bất cứ ai cũng có thể học nấu ăn nếu có giáo viên giỏi.”
- The competition is open to anybody over the age of 18.
- It was a mistake that anybody could have made.
Khi dùng trong câu khẳng định, 'anybody' nhấn mạnh vào tính không giới hạn (bất kỳ ai cũng được).
3A person of importance or high standing.informal
Một người quan trọng hoặc có địa vị cao.
“She wasn't anybody before she got that role in the movie.”
“Cô ấy chẳng là ai cả (không có tên tuổi) trước khi nhận được vai diễn đó trong phim.”
- You have to be anybody to get invited to that party.
- He acts like he is somebody, but really he isn't anybody.
Đây là cách dùng không chính thức (informal). Khi nói 'not anybody', nó có nghĩa là 'vô danh' hoặc 'không quan trọng'.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- singular
Usage patterns
- anybody else
- anybody who...
Avoid mistakes
Common mistakes
Anybody are welcome.
Anybody is welcome.
Indefinite pronouns like 'anybody' take a singular verb.
I didn't see nobody.
I didn't see anybody.
Avoid double negatives; use 'anybody' with 'didn't'.
Don't confuse with
- anyone
identical in meaning to anybody
“Does anyone know the time?”
'Anyone' is slightly more formal than 'anybody' in writing, but they are interchangeable.
- somebody
a person who is not known or named
“Somebody is at the door.”
Use 'somebody' in positive sentences; use 'anybody' in questions and negatives.
Academic collocations
Words that pair with "anybody" in formal and academic writing
- verb
- asktellinvite
- preposition
- towithfor
In context
Real-world examples
- daily life
Does anybody know where the nearest Pho restaurant is?
Có ai biết quán phở gần nhất ở đâu không?
Sử dụng 'anybody' (ai đó/có ai) là cách tự nhiên để hỏi thông tin từ một nhóm người trong đời sống hàng ngày tại Việt Nam.
- academic
Anybody can join the club regardless of their background.
Bất cứ ai cũng có thể tham gia câu lạc bộ bất kể xuất thân của họ.
Nhấn mạnh tính bình đẳng và cởi mở, một giá trị quan trọng trong môi trường giáo dục hiện đại.
- business
I haven't told anybody about the new project yet.
Tôi vẫn chưa nói với bất kỳ ai về dự án mới cả.
Trong môi trường công sở Việt Nam, việc bảo mật thông tin trước khi có thông báo chính thức là rất quan trọng.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'anybody' thường được dịch là 'bất cứ ai' hoặc 'có ai' tùy vào ngữ cảnh câu khẳng định hay nghi vấn.
- Người Việt thường dùng 'có ai... không?' để thay thế cho cấu trúc 'Is there anybody...?' trong giao tiếp hàng ngày.
- Lưu ý 'anybody' luôn đi với động từ số ít, một lỗi phổ biến mà người học tiếng Việt hay mắc phải do nhầm lẫn với nghĩa số nhiều 'mọi người'.
Etymology
Middle English: from any + body. Replaced the earlier form 'any man'.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Công cụ tra từ nhanh chóng với phiên âm và các cụm từ liên quan.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.