aeroplane
/ˈerəpleɪn/A flying vehicle with wings and one or more engines.
Tiếng Việt
máy bay
E-rơ-plên
Nhấn mạnh âm tiết đầu tiên 'E', âm 'rơ' đọc lướt nhẹ, âm cuối 'plên' kéo dài một chút.
Phương tiện bay có cánh và một hoặc nhiều động cơ.
Meanings
4 meanings
1A flying vehicle with wings and one or more engines.noungeneral
Một phương tiện bay có cánh và một hoặc nhiều động cơ (máy bay).
“We watched the aeroplanes flying overhead.”
“Chúng tôi ngắm nhìn những chiếc máy bay bay trên đầu.”
- They travelled to Paris by aeroplane.
- The aeroplane landed safely despite the terrible storm.
- He has always been fascinated by model aeroplanes.
Lưu ý giới từ: dùng 'by aeroplane' (bằng máy bay) khi nói về phương tiện di chuyển chung, và 'on an aeroplane' (trên máy bay) khi nói về vị trí của bạn.
2Any of various nymphalid butterflies, of various genera, having a slow gliding flight.nountechnical
Một loại bướm thuộc họ Nymphalidae (bướm giáp), có nhiều chi khác nhau, với kiểu bay lướt chậm.
“The collector spotted a rare aeroplane resting on the leaf.”
“Nhà sưu tập đã phát hiện ra một con bướm aeroplane hiếm đang đậu trên chiếc lá.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành sinh học, hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày. Trong tiếng Việt thường chỉ gọi chung là 'bướm' hoặc giữ nguyên tên khoa học.
3To fly in an aeroplane.verbrare
Bay bằng máy bay; di chuyển bằng máy bay.
“They aeroplaned across the continent in record time.”
“Họ đã bay qua lục địa bằng máy bay trong thời gian kỷ lục.”
Cách dùng này rất cũ (old-fashioned) và hiếm gặp. Người bản xứ hiện nay thường dùng động từ 'fly' thay vì 'aeroplane'.
4To transport goods or people by aeroplane.verbrare
Vận chuyển hàng hóa hoặc người bằng máy bay.
“The emergency medical supplies were aeroplaned to the remote village.”
“Các vật tư y tế khẩn cấp đã được vận chuyển bằng máy bay đến ngôi làng hẻo lánh.”
Tương tự như nghĩa trên, cách dùng này hiện nay rất hiếm. Thay vào đó, hãy dùng 'airlift' hoặc 'transport by air'.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
- intransitive
- transitive
Inflections
- plural
- aeroplanes
- third_person_singular
- aeroplanes
- past_simple
- aeroplaned
- past_participle
- aeroplaned
- present_participle
- aeroplaning
Usage patterns
- by aeroplane
- on an aeroplane
- fly an aeroplane
- aeroplane across something
- aeroplane something to somewhere
Avoid mistakes
Common mistakes
I travelled with aeroplane.
I travelled by aeroplane.
When talking about a general method of transport, use 'by' without an article.
We got in the aeroplane.
We got on the aeroplane.
Use 'on' (not 'in') for large vehicles that you can stand up and walk around inside.
He drives an aeroplane.
He flies an aeroplane.
You 'drive' a car or bus, but you 'fly' or 'pilot' an aeroplane.
I bought an aeroplane's ticket.
I bought an aeroplane ticket.
Use the compound noun 'aeroplane ticket' rather than the possessive form.
I saw a aeroplane.
I saw an aeroplane.
Use 'an' before words that begin with a vowel sound.
Don't confuse with
- airplane
The American English spelling of aeroplane
“He boarded the airplane to New York.”
Use 'aeroplane' in British English and 'airplane' in American English. Both mean exactly the same thing.
- aircraft
Any vehicle that can fly, including helicopters and hot air balloons
“The museum has a collection of historic military aircraft.”
'Aircraft' is a broader term; an aeroplane is a specific type of aircraft.
Academic collocations
Words that pair with "aeroplane" in formal and academic writing
- verb
- boardflypilotcharter
- adjective
- commerciallightmilitarypassenger
- noun
- flightengineticketcrash
- preposition
- byinon
In context
Real-world examples
- daily life
I usually sleep on the aeroplane during long flights.
Tôi thường ngủ trên máy bay trong những chuyến bay dài.
Người Việt Nam thường sử dụng máy bay cho các chuyến du lịch trong nước (như chặng Hà Nội - TP.HCM) hoặc quốc tế, và việc ngủ trên máy bay rất phổ biến.
- business
The company chartered an aeroplane for the executive team.
Công ty đã thuê riêng một chiếc máy bay cho ban điều hành.
Thuê máy bay riêng (charter flight) ngày càng phổ biến trong giới doanh nhân và các tập đoàn lớn tại Việt Nam để tiết kiệm thời gian.
- academic
The principles of aerodynamics explain how an aeroplane generates lift.
Các nguyên lý khí động học giải thích cách một chiếc máy bay tạo ra lực nâng.
Trong các tài liệu học thuật hoặc kỹ thuật hàng không tại Việt Nam, thuật ngữ 'máy bay' hoặc 'phi cơ' được sử dụng phổ biến để giải thích các nguyên lý vật lý.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'máy bay' là từ thông dụng nhất trong giao tiếp hàng ngày. Từ 'phi cơ' mang sắc thái trang trọng hơn, thường dùng trong văn chương hoặc báo chí.
- Người lớn tuổi hoặc trong một số văn bản hành chính cũ đôi khi dùng từ 'tàu bay' (ví dụ: Cảng hàng không, vé tàu bay).
- Ở Việt Nam, tiếng Anh-Mỹ (airplane) thường được giảng dạy phổ biến hơn tiếng Anh-Anh (aeroplane), do đó bạn cần lưu ý sự khác biệt về chính tả này khi làm các bài thi chuẩn hóa của Anh như IELTS.
Etymology
Late 19th century: from French aéroplane, from aéro- 'air' + Greek -planos 'wandering' (or Latin planus 'level, flat'). Cited from Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.