varied
/ˈværid/Consisting of many different types or changing frequently.
Tiếng Việt
đa dạng
VE-ri-đ
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'VE', âm 'ri' đọc nhanh và kết thúc bằng âm 'đ' nhẹ.
Bao gồm nhiều loại khác nhau hoặc thay đổi thường xuyên.
Meanings
4 meanings
1Consisting of many different types of people or things.adjectivegeneral
Bao gồm nhiều loại người hoặc vật khác nhau.
“The country has a rich and varied culture.”
“Đất nước có một nền văn hóa giàu bản sắc và đa dạng.”
- Young people run away from home for many and varied reasons.
- This book has been written for a large and varied audience.
- The opportunities the job offers are many and varied.
- He has a widely varied repertoire of songs.
Khi mô tả văn hóa hoặc lịch sử, 'varied' thường đi kèm với 'rich' để tạo thành cụm 'rich and varied' (giàu có và đa dạng).
2Not staying the same, but changing often.adjectivedaily life
Không giữ nguyên một trạng thái, mà thường xuyên thay đổi.
“He led a full and varied life.”
“Ông ấy đã sống một cuộc đời trọn vẹn và đầy những trải nghiệm thay đổi.”
- He had a varied career in commerce.
- The menu is varied and changes with the seasons.
- Her interests were many and varied.
- The tasks are varied enough to keep the work interesting.
Dùng 'varied' trong trường hợp này để nhấn mạnh sự thú vị, không đơn điệu (monotonous).
3Having been changed or modified in some way.adjectiveacademic
Đã được thay đổi hoặc điều chỉnh theo một cách nào đó.
“The researcher varied the temperature to see the effect on the chemicals.”
“Nhà nghiên cứu đã thay đổi nhiệt độ để xem xét tác động lên các chất hóa học.”
- A varied version of the original plan was eventually adopted.
Trong ngữ cảnh kỹ thuật, 'varied' đóng vai trò là tính từ mô tả kết quả của việc thay đổi các thông số.
4The past tense and past participle form of 'vary', meaning to change or be different.verbgeneral
Dạng quá khứ và quá khứ phân từ của 'vary', có nghĩa là đã thay đổi hoặc đã khác biệt.
“The prices varied from store to store.”
“Giá cả thay đổi tùy theo từng cửa hàng.”
- She varied her diet to include more vegetables.
- The opinions of the committee members varied widely.
Cần phân biệt 'varied' (đã thay đổi/khác nhau) với 'varied' (tính từ: đa dạng). Ở đây nó đóng vai trò động từ chỉ sự biến thiên.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- rich and varied
- many and varied
- widely varied
- extremely varied
- varied diet
- varied experience
- varied widely
- varied considerably
- varied according to
Grammar & forms
Grammar
- linking
- transitive
- intransitive
Inflections
- third_person_singular
- varies
- past_simple
- varied
- past_participle
- varied
- present_participle
- varying
Word family
- varied, variable, variousadjective
- variably, variouslyadverb
- variety, variation, variablenoun
- varyverb
Usage patterns
- many and varied
- rich and varied
- extremely varied
- varied something
- varied between A and B
Avoid mistakes
Common mistakes
The various and varied reasons.
The many and varied reasons.
'Various and varied' is redundant. Oxford prioritizes 'many and varied'.
A very varyed diet.
A very varied diet.
Spelling error: the 'y' changes to 'i' when adding 'ed' to 'vary'.
The varied of the program was good.
The variety of the program was good.
'Varied' is an adjective or verb; the noun form 'variety' is needed here.
She has a various background.
She has a varied background.
'Various' is usually used with plural nouns. 'Varied' describes the diverse nature of a singular noun like 'background'.
A variedly selection.
A varied selection.
Use the adjective 'varied' to modify the noun 'selection', not the adverb.
Don't confuse with
- various
several different
“There are various reasons for this.”
Use 'various' to emphasize 'several'; use 'varied' to emphasize 'diversity' or 'change'.
- varying
currently changing
“The varying weather makes it hard to plan.”
Use 'varying' for something in the process of change; use 'varied' for something that consists of different types.
Academic collocations
Words that pair with "varied" in formal and academic writing
- verb
- becomeremainoffer
- adjective
- widelyrichlyextremely
- noun
- dietbackgroundrepertoireexperience
- preposition
- amongin
In context
Real-world examples
- daily life
The street food in Hanoi is incredibly varied, ranging from Pho to Bun Cha.
Ẩm thực đường phố ở Hà Nội cực kỳ đa dạng, từ Phở đến Bún Chả.
Street food is a core part of Vietnamese social life and 'đa dạng' perfectly describes the vast options available.
- health
To stay healthy, doctors recommend a varied diet rich in vegetables.
Để giữ gìn sức khỏe, các bác sĩ khuyên nên có một chế độ ăn uống đa dạng và giàu rau xanh.
Reflects the growing health consciousness in modern Vietnamese urban centers.
- business
The candidates for the position have many and varied professional backgrounds.
Các ứng viên cho vị trí này có nền tảng chuyên môn rất phong phú và đa dạng.
Used in recruitment to value diverse experiences in the competitive VN labor market.
- academic
The researcher collected varied data sets to ensure the study's accuracy.
Nhà nghiên cứu đã thu thập các bộ dữ liệu đa dạng để đảm bảo tính chính xác của nghiên cứu.
Essential for higher education and formal research reports in Vietnam.
- general
Vietnam's landscape is varied, featuring both high mountains and long coastlines.
Địa hình của Việt Nam rất đa dạng, có cả núi cao và đường bờ biển dài.
Describes the unique geography of Vietnam often taught in schools.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'varied' thường được dịch là 'đa dạng' hoặc 'phong phú'. 'Đa dạng' thường dùng cho số lượng chủng loại, trong khi 'phong phú' mang sắc thái tích cực về sự dồi dào.
- Người Việt thường sử dụng cụm 'nhiều và đa dạng' tương ứng với 'many and varied' để nhấn mạnh quy mô và sự khác biệt.
- Trong bối cảnh công việc, 'varied experience' được đánh giá rất cao vì nó cho thấy khả năng thích nghi tốt.
Etymology
Origin: Late 14th century. Derived from the verb 'vary', which comes from Old French 'varier', from Latin 'variare' (to change, make different), from 'varius' (diverse, various). Reference: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến nhất tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Nguồn tra cứu từ vựng học thuật và thông dụng với giải thích rõ ràng.