terrorism
/ˈterərɪzəm/The use of violent action, such as bombing or kidnapping, to achieve political goals or to frighten a government into changing its policies.
Tiếng Việt
chủ nghĩa khủng bố
TE-rơ-ri-zầm
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'TE', âm 'r' đọc nhẹ, và kết thúc bằng âm 'm' khép môi.
Việc sử dụng các hành động bạo lực, chẳng hạn như đánh bom hoặc bắt cóc, nhằm đạt được các mục tiêu chính trị hoặc đe dọa chính phủ thay đổi chính sách.
Meanings
2 meanings
1The use of violent action in order to achieve political aims or to force a government to act.politics
Việc sử dụng bạo lực nhằm đạt được các mục tiêu chính trị hoặc ép buộc chính phủ phải hành động.
“The government has refused to give in to terrorism.”
“Chính phủ đã từ chối nhượng bộ trước chủ nghĩa khủng bố.”
- The group has been accused of sponsoring international terrorism.
- An act of terrorism was carried out against the embassy.
- The country has tightened its borders to prevent terrorism.
- Global efforts to combat terrorism have increased significantly.
Trong tiếng Việt, 'terrorism' luôn được dịch là 'chủ nghĩa khủng bố'. Lưu ý đây là danh từ không đếm được, nên không dùng 'a terrorism'.
2The system of fear and intimidation put into place during the Reign of Terror in Revolutionary France (1793–94).literary
Hệ thống sợ hãi và đe dọa được thiết lập trong Triều đại Khủng bố thời Cách mạng Pháp (1793–94).
“The origins of the word can be traced back to the state terrorism of the French Revolution.”
“Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ chủ nghĩa khủng bố nhà nước trong Cách mạng Pháp.”
- Historians study the period of terrorism that followed the fall of the monarchy.
Nghĩa này mang tính lịch sử và học thuật cao, thường dùng trong các tài liệu nghiên cứu về lịch sử chính trị thế giới.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- international terrorism
- domestic terrorism
- combat terrorism
- counter-terrorism
- act of terrorism
- threat of terrorism
- state-sponsored terrorism
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
Inflections
- singular
- terrorism
Word family
- terroristadjective
- terrifyinglyadverb
- terror, terroristnoun
- terrorizeverb
Usage patterns
- act of terrorism
- fight/combat terrorism
- state-sponsored terrorism
Avoid mistakes
Common mistakes
He committed a terrorism.
He committed an act of terrorism.
Terrorism is an uncountable noun; you must use 'an act of' to refer to a specific instance.
The terrorisms in the world are increasing.
Terrorism in the world is increasing.
As an uncountable noun, 'terrorism' should not be pluralized when referring to the general concept.
They were afraid of the terrorism.
They were afraid of terrorists.
Often learners use the abstract concept when they mean the actual people (terrorists).
A terrorism attack happened.
A terrorist attack happened.
Use the adjective 'terrorist' to modify nouns like 'attack' or 'group'.
The government fights to the terrorism.
The government fights terrorism.
'Fight' is a transitive verb in this context; do not use the preposition 'to'.
Don't confuse with
Academic collocations
Words that pair with "terrorism" in formal and academic writing
- verb
- combatfightdefeatcondemnsponsor
- adjective
- internationalglobaldomesticstate-sponsored
- noun
- actthreatvictimprevention
- preposition
- againstof
In context
Real-world examples
- academic
International cooperation is essential to effectively combat global terrorism.
Hợp tác quốc tế là điều cần thiết để chống lại chủ nghĩa khủng bố toàn cầu một cách hiệu quả.
Việt Nam thường xuyên nhấn mạnh lập trường phản đối khủng bố dưới mọi hình thức tại các diễn đàn LHQ.
- daily life
Many countries have implemented strict airport security measures to prevent terrorism.
Nhiều quốc gia đã triển khai các biện pháp an ninh sân bay nghiêm ngặt để ngăn chặn khủng bố.
Hành khách Việt Nam khi đi máy bay quốc tế cần hiểu thuật ngữ này để tuân thủ các quy định an ninh khắt khe.
- business
The news report discussed the impact of cyber-terrorism on national infrastructure.
Bản tin thời sự đã thảo luận về tác động của khủng bố mạng đối với hạ tầng quốc gia.
An ninh mạng là ưu tiên hàng đầu của các doanh nghiệp công nghệ tại Việt Nam hiện nay.
- academic
The world stands united in condemning any act of terrorism against innocent civilians.
Thế giới đoàn kết trong việc lên án bất kỳ hành động khủng bố nào nhằm vào những thường dân vô tội.
Thuật ngữ 'innocent civilians' (thường dân vô tội) thường xuất hiện cùng 'terrorism' trong các bản tin chính thống tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'khủng bố' không chỉ dùng cho các hoạt động chính trị mà đôi khi còn được dùng (không chính thức) để mô tả việc đòi nợ thuê bằng bạo lực hoặc đe dọa (đòi nợ kiểu khủng bố).
- Việt Nam có Luật Phòng, chống khủng bố quy định rõ các hành vi bị nghiêm cấm và trách nhiệm của cơ quan nhà nước.
- Trong các kỳ thi tiếng Anh như IELTS hay TOEFL, chủ đề về an ninh toàn cầu và 'terrorism' thường xuất hiện trong các bài đọc hoặc thảo luận về chính sách.
Etymology
Late 18th century: from French terrorisme, from Latin terror. Originally used in reference to the 'Reign of Terror' during the French Revolution (1793–94). Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan đến terrorism.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ song ngữ Anh-Việt về terrorism.