suppress

/səˈpres/

C1verb

To prevent something from being seen, expressed, or continuing, often by using force, authority, or conscious effort.

Concreteness 2.2/5 · Abstract

Tiếng Việt

đàn áp, kìm nén, che giấu

sờ-PRÉST

Âm 'sə' đọc nhẹ như 'sờ', nhấn mạnh vào âm 'press', kết thúc bằng âm 's' bật nhẹ.

Ngăn chặn điều gì đó không cho xuất hiện, biểu đạt hoặc tiếp diễn, thường bằng vũ lực, quyền lực hoặc nỗ lực có ý thức.

Meanings

7 meanings

1To put an end, often by force, to a group or an activity that is believed to threaten authority.politics
Đàn áp, dập tắt (thường bằng vũ lực) một nhóm hoặc hoạt động bị coi là đe dọa chính quyền.
“The rebellion was brutally suppressed by the state police.”
“Cuộc nổi dậy đã bị cảnh sát bang đàn áp dã man.”
- They often use violence to suppress opposition.
- The regime ruthlessly suppresses all forms of dissent.
- The strike was violently suppressed by the army.
Trong ngữ cảnh chính trị, 'suppress' mang sắc thái tiêu cực, chỉ việc dùng quyền lực để dập tắt sự phản kháng.
2To prevent something, such as information or evidence, from being published or made known.general
Che giấu, bít tin, ngăn chặn (thông tin, bằng chứng) không cho công bố hoặc được biết đến.
“The police were accused of suppressing vital evidence during the trial.”
“Cảnh sát bị cáo buộc đã che giấu những bằng chứng quan trọng trong suốt phiên tòa.”
- Any decisions to suppress information would have been made by senior managers.
- The government sought to suppress the controversial report.
- The company was found guilty of suppressing data about the drug's side effects.
Thường dùng với các danh từ như 'information', 'evidence', 'truth', 'report'.
3To prevent yourself from having or expressing a feeling or an emotion.emotions
Kìm nén, nén (cảm xúc, phản ứng của cơ thể).
“She struggled to suppress a smile during the serious meeting.”
“Cô ấy đã phải cố gắng kìm nén nụ cười trong suốt cuộc họp nghiêm túc.”
- He suppressed his anger and spoke calmly.
- It was difficult to suppress a yawn in the stuffy room.
- She had to suppress a cry of pain.
Người Việt thường dùng 'nén' cho cảm xúc như 'nén giận', 'nén cười'. 'Suppress' là hành động có ý thức.
4To prevent something from growing, developing, or continuing its normal activity.health
Ức chế, ngăn chặn sự phát triển hoặc hoạt động bình thường của cái gì đó.
“Transplant patients take drugs which suppress the immune system.”
“Bệnh nhân ghép tạng uống các loại thuốc ức chế hệ thống miễn dịch.”
- A thick layer of mulch will help suppress weed growth.
- Some medications effectively suppress the appetite.
- The treatment is designed to suppress the production of certain hormones.
Trong y học, từ này thường được dịch là 'ức chế' (ví dụ: thuốc ức chế miễn dịch - immunosuppressant).
5To forbid the use of evidence at a trial because it was obtained improperly.general
Loại bỏ, không cho phép sử dụng bằng chứng tại tòa vì thu thập sai quy định.
“The defense filed a motion to suppress the evidence found during the illegal search.”
“Bên luật sư bào chữa đã đệ đơn đề nghị loại bỏ bằng chứng tìm thấy trong cuộc khám xét bất hợp pháp.”
- The judge ruled to suppress the confession.
- Lawyers argued that the recorded conversations should be suppressed.
Đây là thuật ngữ pháp lý chuyên sâu, ít dùng trong giao tiếp thông thường.
6To reduce or eliminate unwanted frequencies, noise, or interference in an electronic signal.technology
Triệt tiêu, lọc bỏ (tần số, tiếng ồn hoặc nhiễu trong tín hiệu điện tử).
“The device is designed to suppress electrical interference from nearby appliances.”
“Thiết bị này được thiết kế để triệt tiêu nhiễu điện từ các thiết bị gia dụng lân cận.”
- Filters are used to suppress noise in the communication channel.
- The circuit suppresses transient voltage spikes.
Dùng trong kỹ thuật điện tử, viễn thông.
7To consciously exclude undesirable or distressing thoughts from one's mind.health
Chủ động loại bỏ hoặc gạt đi những suy nghĩ không mong muốn khỏi tâm trí.
“In psychology, individuals may attempt to suppress traumatic memories to cope with daily life.”
“Trong tâm lý học, các cá nhân có thể cố gắng gạt bỏ những ký ức đau buồn để đối mặt với cuộc sống hàng ngày.”
- He tried to suppress the memory of the accident.
- Suppression is often a temporary coping mechanism for stress.
Khác với 'repress' (vô thức), 'suppress' ở đây là nỗ lực chủ động.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

brutally suppressed
ruthlessly suppressed
suppress evidence
suppress information
suppress a smile
suppress a yawn
suppress the appetite

Grammar & forms

Grammar

transitive

Inflections

third_person_singular: suppresses
past_simple: suppressed
past_participle: suppressed
present_participle: suppressing

Word family

Usage patterns

suppress something
suppress somebody

Avoid mistakes

Common mistakes

The rebellion was suppressed of the army.
The rebellion was suppressed by the army.
Use 'by' to indicate the agent performing the suppression.
I could not repress my smile.
I could not suppress my smile.
While 'repress' is sometimes used, 'suppress' is the standard word for consciously holding back an immediate feeling or expression.
He supressed the information.
He suppressed the information.
Ensure the word is spelled with double 'p' and double 's'.
The medicine suppresses of the pain.
The medicine suppresses the pain.
'Suppress' is a transitive verb; it does not require the preposition 'of'.
They oppressed the news of the scandal.
They suppressed the news of the scandal.
Use 'suppress' for preventing information from becoming public; 'oppress' refers to people.

Don't confuse with

oppress
to treat someone in a cruel and unfair way over a long period
“The people were oppressed by the cruel dictator.”
Suppress is an action against a specific thing (rebellion, feeling); Oppress is a continuous state of mistreatment toward people.
repress
often refers to the unconscious blocking of thoughts or feelings
“He had repressed the memory of his childhood trauma.”
Suppress is usually a conscious effort; Repress is often unconscious.

Academic collocations

Words that pair with "suppress" in formal and academic writing

verb: seek toattempt toeffectively
adjective: totalviolentbrutal
noun: dissentevidenceopposition
preposition: bywith

In context

Real-world examples

daily life
She had to suppress her laughter when she saw his funny costume.
Cô ấy phải nhịn cười khi nhìn thấy bộ trang phục buồn cười của anh ta.
Trong văn hóa Việt Nam, việc nhịn cười (kìm nén cảm xúc) trong các tình huống trang trọng được coi là lịch sự.
business
The company was accused of suppressing the report on environmental pollution.
Công ty bị cáo buộc đã bít thông tin về bản báo cáo ô nhiễm môi trường.
Vấn đề minh bạch thông tin môi trường đang rất được quan tâm tại Việt Nam.
health
The medication helps suppress the cough so the patient can sleep.
Thuốc giúp cắt cơn ho để bệnh nhân có thể ngủ được.
Dùng từ 'cắt' hoặc 'giảm' ho thường phổ biến trong cách nói của người Việt về thuốc men.
politics
The uprising was quickly suppressed by the local authorities.
Cuộc nổi dậy đã nhanh chóng bị chính quyền địa phương dập tắt.
Từ 'dập tắt' (suppress) thường được dùng trong các văn bản báo chí chính thống tại Việt Nam.
academic
In his essay, he argued that censorship suppresses creativity.
Trong bài luận của mình, anh ấy lập luận rằng sự kiểm duyệt kìm hãm sức sáng tạo.
Chủ đề về sự sáng tạo và rào cản là đề tài quen thuộc trong các kỳ thi IELTS/VSTEP tại Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

Người Việt thường dùng từ 'nhịn' (ví dụ: nhịn cười, nhịn nhục) thay cho 'suppress' trong đời sống hàng ngày.
Trong bối cảnh y tế tại Việt Nam, 'suppress' thường xuất hiện trong cụm 'thuốc ức chế' (ví dụ: ức chế miễn dịch, ức chế men chuyển).
Từ này mang sắc thái nặng nề hơn 'hide' hay 'stop' khi nói về thông tin hoặc quyền lợi con người.

Etymology

From Late Middle English (14th century), from Latin suppressus, past participle of supprimere, from sub- 'under' + premere 'to press'. Originally referred to the act of pressing down or keeping under. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

CEFR

TOEIC

805-850