Skip to content
Dictionary

storey

/ˈstɔːri/
B2noun

A level or floor of a building.

Tiếng Việt

tầng

XTO-ri

Nhấn mạnh âm tiết đầu 'XTO', âm 'ri' đọc nhẹ và ngắn.

Một tầng của một tòa nhà.

Meanings

3 meanings

  1. 1A level of a building; a floor.general

    Một tầng của một tòa nhà.

    “The kitchen occupies the lower storey.”

    “Nhà bếp nằm ở tầng dưới.”

    • I live on the top storey.
    • The building is four storeys high.
    • They plan to add an extra storey.
    • Their new house has four storeys including the attic.

    Từ 'storey' (Anh-Anh) hoặc 'story' (Anh-Mỹ) thường được dùng để chỉ toàn bộ không gian của một tầng. Lưu ý luôn dùng giới từ 'on' (ví dụ: on the first storey).

  2. 2Having the number of levels mentioned (used in combinations).general

    Có số lượng tầng được nhắc đến (dùng trong từ ghép).

    “They live in a four-storeyed building.”

    “Họ sống trong một tòa nhà bốn tầng.”

    • He jumped out of the second-storey window.
    • It is a five-storey house.

    Khi dùng như một tính từ ghép bổ nghĩa cho danh từ, 'storey' luôn ở dạng số ít và thường có dấu gạch nối (ví dụ: a four-storey building, KHÔNG dùng four-storeys).

  3. 3A vertical level in certain printed letters, such as 'a' and 'g'.technical

    Một tầng/cấp độ theo chiều dọc trong một số chữ cái in, chẳng hạn như 'a' và 'g'.

    “The double-storey 'a' is commonly used in most printed texts.”

    “Chữ 'a' hai tầng thường được sử dụng trong hầu hết các văn bản in.”

    Đây là thuật ngữ chuyên ngành trong kiểu chữ (typography). 'Double-storey' chỉ các chữ cái có hai phần khép kín hoặc bán khép kín.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • lower storey
  • top storey
  • upper storey
  • occupy a storey
  • add a storey
  • on a storey
  • storeys high
  • storeys tall

Grammar & forms

Grammar

  • countable

Inflections

plural
storeys

Word family

Usage patterns

  • on a/the storey
  • five storeys high
  • five storeys tall

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I live in the third storey.

    I live on the third storey.

    Use the preposition 'on' when referring to living or being located on a specific floor or storey.

  • He told me a bedtime storey.

    He told me a bedtime story.

    Do not confuse 'storey' (a building level) with 'story' (a tale), especially in British English.

  • A five-storeys building.

    A five-storey building.

    When used as a compound adjective before a noun, 'storey' remains singular.

  • The house has three storys.

    The house has three storeys.

    The plural of 'storey' is 'storeys', not 'storys'.

  • They added a new story to the UK office.

    They added a new storey to the UK office.

    In British English, the correct spelling for a building level is 'storey'.

Don't confuse with

  • story

    a tale or account of events

    “She read a bedtime story to her children.”

    In British English, 'storey' is a building level and 'story' is a tale. In American English, 'story' is used for both.

Academic collocations

Words that pair with "storey" in formal and academic writing

verb
occupyaddbuildconstruct
adjective
upperlowertopsinglemulti
noun
buildinghousecar parkstructure
preposition
onof

In context

Real-world examples

  • daily life

    My family lives in a three-storey house in Hanoi.

    Gia đình tôi sống trong một ngôi nhà ba tầng ở Hà Nội.

    Nhà ống (tube houses) with multiple storeys are very common in crowded Vietnamese cities due to narrow land plots.

  • business

    The company's headquarters occupies the top storey of the building.

    Trụ sở của công ty chiếm toàn bộ tầng trên cùng của tòa nhà.

    In Vietnamese business contexts, top floors are often reserved for executive offices or premium spaces.

  • academic

    The library's second storey houses the rare book collection.

    Tầng hai của thư viện là nơi lưu giữ bộ sưu tập sách hiếm.

    University libraries in Vietnam often organize different faculties or collections by storey.

  • urban planning

    They are planning to build a multi-storey car park to solve the traffic issue.

    Họ đang lên kế hoạch xây dựng một bãi đậu xe nhiều tầng để giải quyết vấn đề giao thông.

    Multi-storey car parks (bãi đỗ xe cao tầng) are becoming increasingly necessary in major cities like Ho Chi Minh City and Hanoi.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong tiếng Việt, cách gọi tên các tầng có sự khác biệt giữa các vùng miền. Ở miền Bắc, tầng dưới cùng gọi là 'tầng 1', tầng tiếp theo là 'tầng 2'. Ở miền Nam, tầng dưới cùng gọi là 'tầng trệt', tầng tiếp theo gọi là 'lầu 1' (tương đương tầng 2 ở miền Bắc).
  • Nhà ở đô thị Việt Nam phổ biến là 'nhà ống' (tube house), thường có từ 2 đến 5 tầng (storeys) do diện tích đất hẹp.

Etymology

From Middle English 'storie', from Anglo-Latin 'historia' (meaning 'picture', 'story', or 'floor of a building', possibly because medieval building floors were decorated with historical paintings or sculptures).

Exam levels

IELTS

6.0

CEFR

B2

TOEIC

705-800

More in Vietnamese

Plant “storey” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove