smoothly

Một cách êm ái, đều đặn, không bị dừng lại và bắt đầu lại đột ngột.

“Traffic is now flowing smoothly again.”

“Giao thông hiện đang lưu thông trơn tru trở lại.”

• Oil is used to make the parts of a machine move smoothly when they rub together.

Thường dùng để miêu tả sự di chuyển của xe cộ (traffic) hoặc máy móc (machines) hoạt động êm ái, không bị giật cục.

Một cách suôn sẻ, trôi chảy, không gặp vấn đề hay khó khăn.

“The interview went smoothly.”

“Buổi phỏng vấn đã diễn ra suôn sẻ.”

• It’s nice to work in such a smoothly run office.
• The plans didn't go as smoothly as we'd hoped.

Rất phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp và công sở, thường đi kèm với các động từ như 'go', 'run' (ví dụ: go smoothly, run smoothly).

Một cách điềm tĩnh, tự tin và khéo léo.

“‘Would you like to come this way?’ he said smoothly.”

“‘Ngài có muốn đi lối này không?’ anh ta nói một cách trôi chảy.”

Dùng để miêu tả cách nói chuyện hoặc hành xử khéo léo, đôi khi mang sắc thái hơi dẻo miệng hoặc quá tự tin.

Một cách mịn màng, hòa quyện vào nhau.

“The colours blend smoothly together.”

“Các màu sắc hòa quyện vào nhau một cách mượt mà.”

Thường dùng trong nghệ thuật, nấu ăn hoặc trang điểm để chỉ sự pha trộn (blend) không bị vón cục hay lộ ranh giới.