presently
/ˈprezntli/At the current time or after a very short time.
Tiếng Việt
hiện nay / sắp sửa
PRE-zờnt-lì
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'PRE', âm 'z' đọc nhẹ, kết thúc bằng âm 'lì' nhanh.
Vào thời điểm hiện tại hoặc sau một khoảng thời gian rất ngắn nữa.
Meanings
4 meanings
1At the time you are speaking or writing; now.general
Vào thời điểm bạn đang nói hoặc viết; hiện nay.
“The crime is presently being investigated by the police.”
“Vụ án hiện đang được cảnh sát điều tra.”
- Three of the ten boats are presently being repaired.
- She is presently working on a new novel.
- He is presently the director of the company.
Ở nghĩa này, 'presently' tương đương với 'currently'. Trong tiếng Anh Mỹ, đây là cách dùng phổ biến nhất.
2Used to show that something will happen soon.daily life
Dùng để chỉ một việc gì đó sẽ sớm xảy ra.
“She'll be here presently.”
“Cô ấy sẽ có mặt ở đây sớm thôi.”
- We will be leaving presently.
- I will be with you presently.
- The doctor will see you presently.
Đây là nghĩa truyền thống trong tiếng Anh Anh. Người học cần lưu ý ngữ cảnh (thường là thì tương lai) để phân biệt với nghĩa 'hiện tại'.
3Used to show that something happened after a short time.literary
Dùng để chỉ một việc gì đó đã xảy ra sau một khoảng thời gian ngắn.
“Presently, the door opened again and three men stepped out.”
“Chẳng bao lâu sau, cánh cửa lại mở ra và ba người đàn ông bước ra ngoài.”
- Presently all was quiet again.
- She fell asleep, but presently she woke up with a start.
Thường dùng ở đầu câu trong văn chương hoặc kể chuyện để tạo sự liên kết về thời gian.
4Immediately or at once.rare
Ngay lập tức hoặc ngay tức khắc.
“He did presently after act all dishonour upon him.”
“Ngay sau đó, hắn ta đã thực hiện mọi hành vi sỉ nhục đối với anh ấy. [VERIFY_TRANSLATION]”
- I shall forget you presently, my dear.
Đây là nghĩa cổ (old-fashioned), rất hiếm gặp trong tiếng Anh hiện đại. Chỉ nên học để đọc các văn bản cổ.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- presently available
- presently engaged
- presently occupied
- presently under construction
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
I will do it currently.
I will do it presently.
Currently means 'now', while presently can mean 'soon' (future).
He presently arrived an hour ago.
He arrived an hour ago.
Presently cannot be used for the past unless in a narrative sequence (e.g., 'Presently, he arrived').
Presently I am eating my lunch.
I am presently eating my lunch.
While grammatically possible, 'presently' usually sounds more natural between the auxiliary and main verb.
Is he presently?
Is he here presently?
Presently is an adverb of time, not a predicate adjective describing state.
I am presently for the meeting.
I am present for the meeting.
Do not confuse the adverb 'presently' with the adjective 'present'.
Don't confuse with
Academic collocations
Words that pair with "presently" in formal and academic writing
- verb
- employedinvestigatedconsidered
- adjective
- availableunknownunclear
- preposition
- inat
In context
Real-world examples
- business
The manager is presently in a meeting but will see you shortly.
Quản lý hiện đang họp nhưng sẽ gặp bạn ngay thôi.
Trong môi trường công sở Việt Nam, việc sử dụng từ ngữ trang trọng để thông báo tình trạng của cấp trên là rất phổ biến.
- daily life
Presently, the rain stopped and we were able to continue our journey.
Chẳng bao lâu sau, cơn mưa tạnh và chúng tôi đã có thể tiếp tục hành trình.
Sử dụng trong kể chuyện đời thường khi mô tả sự thay đổi thời tiết đột ngột.
- academic
The data is presently being analyzed by our research team.
Dữ liệu hiện đang được đội ngũ nghiên cứu của chúng tôi phân tích.
Rất hữu ích cho sinh viên Việt Nam khi viết báo cáo khoa học hoặc luận văn bằng tiếng Anh.
- daily life
Please take a seat; the doctor will be with you presently.
Mời bạn ngồi; bác sĩ sẽ đến gặp bạn ngay bây giờ.
Sử dụng trong bối cảnh dịch vụ y tế hoặc khách hàng để tạo cảm giác chuyên nghiệp và lịch sự.
- business
The villa is presently under construction.
Căn biệt thự hiện đang trong quá trình xây dựng.
Phổ biến trong ngành bất động sản và xây dựng tại Việt Nam khi cập nhật tiến độ dự án.
Notes for Vietnamese speakers
- Người học Việt Nam thường nhầm lẫn 'presently' chỉ có nghĩa là 'hiện nay' (giống currently), nhưng trong văn chương hoặc tiếng Anh Anh cũ, nó thường mang nghĩa là 'sắp sửa' (soon).
- Trong giao tiếp trang trọng tại Việt Nam, khi dịch 'presently' sang tiếng Việt, nên tùy ngữ cảnh để chọn 'hiện tại' hoặc 'ngay sau đây' để đảm bảo sắc thái lịch sự.
Etymology
Middle English (in the sense 'immediately'): from the adjective present + -ly. The sense 'soon' arose in the 16th century, and the sense 'currently' (now common in North American English) developed later. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các lớp nghĩa khác nhau và các cụm từ liên quan cho người học Việt Nam.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.