overcrowded
/ˌəʊvərˈkraʊdɪd/Containing too many people or things, often causing discomfort or problems.
Tiếng Việt
quá đông đúc
âu-vờ-KRAO-đợt
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ ba 'KRAO'. Âm cuối 'đợt' đọc nhẹ và ngắn.
Chứa quá nhiều người hoặc vật, thường gây ra sự khó chịu hoặc các vấn đề khác (quá tải, chật ních).
Meanings
2 meanings
1With too many people or things in it.adjectivegeneral
Có quá nhiều người hoặc vật ở trong đó (quá đông đúc, chật ních, quá tải).
“The city's public transport system is severely overcrowded during rush hour.”
“Hệ thống giao thông công cộng của thành phố bị quá tải nghiêm trọng trong giờ cao điểm.”
- overcrowded cities/prisons
- The prisons are overcrowded.
Dùng để miêu tả một không gian có số lượng người hoặc vật vượt quá sức chứa, gây ra sự bất tiện. Thường đi kèm với các trạng từ chỉ mức độ như 'severely' (nghiêm trọng) hoặc 'dangerously' (nguy hiểm).
2Simple past and past participle of overcrowd.verbgeneral
Dạng quá khứ đơn và quá khứ phân từ của động từ 'overcrowd' (làm cho quá đông, nhồi nhét).
“The organizers overcrowded the venue by selling too many tickets.”
“Ban tổ chức đã làm cho địa điểm tổ chức trở nên quá đông đúc bằng cách bán ra quá nhiều vé.”
- They overcrowded the small room with too much furniture.
Khi đóng vai trò là động từ (quá khứ), nó nhấn mạnh vào hành động nhồi nhét hoặc làm cho một nơi nào đó vượt quá sức chứa. Chú ý phân biệt với tính từ 'overcrowded' chỉ trạng thái.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
Inflections
- past_simple
- overcrowded
- past_participle
- overcrowded
Word family
- overcrowdingnoun
- overcrowdverb
Usage patterns
- be overcrowded
- become overcrowded
- get overcrowded
- overcrowd something
Avoid mistakes
Common mistakes
The room was very overcrowd.
The room was very overcrowded.
Use the past participle form '-ed' when using it as an adjective.
Too much overcrowded
Too overcrowded / Very overcrowded
Do not use 'much' with the adjective 'overcrowded' in this context.
An overcrowded of people
An overcrowded room
'Overcrowded' is an adjective and must describe a noun (like a room or place), not the people themselves.
The train is overcrowded by people.
The train is overcrowded with people.
Use the preposition 'with' to indicate what is causing the overcrowding.
They live in an overcrowd city.
They live in an overcrowded city.
The adjective form requires the '-ed' suffix.
Don't confuse with
- crowded
full of people
“The restaurant was crowded.”
Use 'overcrowded' when there are TOO MANY people, causing discomfort or problems; use 'crowded' when it's just full.
Academic collocations
Words that pair with "overcrowded" in formal and academic writing
- verb
- becomeremainseem
- adjective
- severelychronicallydangerously
- noun
- prisonclassroomcityhospital
- preposition
- with
In context
Real-world examples
- health
The hospital emergency room was severely overcrowded last night.
Phòng cấp cứu của bệnh viện đã quá tải nghiêm trọng vào đêm qua.
Tình trạng quá tải bệnh viện (overcrowded hospitals) là một vấn đề thường được nhắc đến trên các phương tiện truyền thông tại Việt Nam.
- academic
Many public schools in the city are dealing with overcrowded classrooms.
Nhiều trường công lập trong thành phố đang phải đối phó với tình trạng lớp học quá đông.
Sĩ số lớp học đông (thường trên 40-50 học sinh/lớp) ở các thành phố lớn là mối quan tâm phổ biến của phụ huynh Việt Nam.
- daily life
During the Lunar New Year, trains and buses become incredibly overcrowded.
Trong dịp Tết Nguyên Đán, tàu hỏa và xe buýt trở nên chật ních người.
Cảnh tượng bến xe, tàu hỏa chật cứng người về quê ăn Tết là hình ảnh rất quen thuộc ở Việt Nam.
- news
The government is trying to find solutions for the overcrowded prisons.
Chính phủ đang cố gắng tìm giải pháp cho các nhà tù quá tải.
Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các bản tin thời sự hoặc bài báo pháp luật khi nói về cơ sở hạ tầng.
- tourism
We decided to leave the night market because it was too overcrowded.
Chúng tôi quyết định rời khỏi chợ đêm vì nó quá đông đúc.
Các khu chợ đêm hoặc phố đi bộ ở Việt Nam thường rất đông đúc vào cuối tuần, đôi khi gây cảm giác ngột ngạt.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, từ 'quá tải' thường được dùng tương đương với 'overcrowded' khi nói về bệnh viện (overcrowded hospitals) hoặc cơ sở hạ tầng giao thông.
- Khái niệm 'đất chật người đông' trong tiếng Việt phản ánh rất rõ tình trạng 'overcrowded' tại các đô thị lớn như Hà Nội và TP.HCM.
Etymology
Formed from the prefix 'over-' (meaning excessively) and the past participle of 'crowd'. First recorded in the mid-19th century to describe poor housing conditions.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.