importantly

/ɪmˈpɔːrtntli/

B2adverb

Used to emphasize that a statement or fact is significant, or done in a way that shows authority.

Concreteness 1.9/5 · Abstract

Tiếng Việt

một cách quan trọng / quan trọng hơn

im-PÓ-tần-lì

Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'PÓ', các âm còn lại đọc nhẹ và lướt.

Được sử dụng để nhấn mạnh rằng một tuyên bố hoặc sự thật là có ý nghĩa, hoặc được thực hiện theo cách thể hiện quyền uy.

Meanings

2 meanings

1Used for saying that a fact or statement you are talking about is important.communication
Được sử dụng để nói rằng một sự thật hoặc tuyên bố mà bạn đang nói đến là quan trọng (thường dùng để nhấn mạnh).
“More importantly, can he be trusted?”
“Quan trọng hơn là, anh ta có đáng tin không?”
- If we served more soft drinks, there would be fewer hangovers and, more importantly, fewer drink-driving incidents.
- Dave is still very shy. Importantly, though, he can stand up for himself when he needs to.
Thường đứng đầu câu hoặc giữa hai dấu phẩy để nhấn mạnh. Các cụm 'more importantly' (quan trọng hơn) và 'most importantly' (quan trọng nhất) rất phổ biến trong cả văn nói và văn viết tiếng Anh để chuyển ý.
2In a way that shows that somebody has, or seems to have, great influence or authority.social
Theo cách cho thấy ai đó có, hoặc dường như có, ảnh hưởng hoặc quyền uy lớn (ra vẻ quan trọng).
“She was sitting importantly behind a big desk.”
“Cô ấy đang ngồi với vẻ quan trọng sau một chiếc bàn làm việc lớn.”
Nghĩa này ít phổ biến hơn nghĩa đầu tiên, thường dùng để miêu tả điệu bộ, cử chỉ mang tính chất phô trương quyền lực, đôi khi mang sắc thái châm biếm nhẹ.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

more importantly
most importantly
equally importantly
perhaps importantly

Grammar & forms

Word family

importantadjective
importancenoun
verb

Usage patterns

more importantly
most importantly
equally importantly

Avoid mistakes

Common mistakes

More important, we need to finish the project.
More importantly, we need to finish the project.
While 'more important' is sometimes used as a sentence modifier, 'more importantly' is generally preferred and more common in modern English to modify the whole statement.
He spoke important.
He spoke importantly.
Use the adverb form 'importantly' to describe how an action is performed.
The most importantly thing is health.
The most important thing is health.
Use the adjective 'important' to modify a noun like 'thing'.
Importantly of all, we survived.
Most importantly of all, we survived.
When comparing to all other things, use the superlative phrase 'most importantly'.
She acted very importantly.
She acted as if she were very important.
While 'importantly' can mean 'in an important manner', it sounds unnatural with 'very' in modern English; rephrasing is often better.

Don't confuse with

important
An adjective used to modify a noun, meaning having great significance.
“It is an important decision.”
Use 'importantly' to modify a whole sentence or verb, and 'important' to modify a noun.

Academic collocations

Words that pair with "importantly" in formal and academic writing

verb: noteobservearguestate

In context

Real-world examples

business
We need to increase sales, but more importantly, we must retain our current customers.
Chúng ta cần tăng doanh số, nhưng quan trọng hơn, chúng ta phải giữ chân khách hàng hiện tại.
Trong môi trường kinh doanh tại Việt Nam, việc duy trì mối quan hệ khách hàng (chữ tín) thường được đánh giá cao và coi trọng hơn lợi ích ngắn hạn.
daily life
Most importantly, remember to call your parents when you arrive.
Quan trọng nhất là, nhớ gọi cho bố mẹ khi con đến nơi nhé.
Thể hiện sự quan tâm và hiếu thảo với cha mẹ là một giá trị cốt lõi trong văn hóa gia đình Việt Nam.
academic
The study highlights the economic benefits and, importantly, the environmental impacts of the new policy.
Nghiên cứu làm nổi bật các lợi ích kinh tế và, quan trọng là, các tác động môi trường của chính sách mới.
Trong các bài luận học thuật hoặc báo cáo tại Việt Nam, từ này thường được dùng để chuyển ý và nhấn mạnh luận điểm then chốt.
social
The official walked importantly into the meeting room, expecting everyone to stand.
Vị quan chức bước vào phòng họp với vẻ quan trọng, mong đợi mọi người đứng lên chào.
Phản ánh văn hóa tôn trọng thứ bậc và quyền lực trong một số môi trường công sở hoặc hành chính truyền thống.

Notes for Vietnamese speakers

Trong giao tiếp tiếng Việt, người nói thường dùng 'quan trọng hơn là' hoặc 'quan trọng nhất là' ở đầu câu để thu hút sự chú ý của người nghe vào điểm mấu chốt của câu chuyện.
Khi dùng với nghĩa 'ra vẻ quan trọng' (act importantly), nó thường mang sắc thái hơi mỉa mai hoặc phê phán nhẹ đối với những người thích thể hiện quyền lực hoặc thái độ trịch thượng.

Etymology

From the adjective 'important' + the adverbial suffix '-ly'. 'Important' derives from Medieval Latin 'importantem', meaning 'mattering' or 'of consequence', entering English in the 15th century.

Exam levels

IELTS

6.0

CEFR

TOEIC

705-800