confidently
/ˈkɑːnfɪdəntli/In a way that shows you feel sure about your own abilities or certain that something will happen.
Tiếng Việt
một cách tự tin
KÓN-fi-đần-li
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'KÓN', các âm sau đọc nhẹ và lướt nhanh.
Một cách thể hiện sự chắc chắn về khả năng của bản thân hoặc tin chắc rằng điều gì đó sẽ xảy ra.
Meanings
2 meanings
1in a way that shows that you feel sure about your own ability to do things and be successfulgeneral
một cách thể hiện rằng bạn cảm thấy chắc chắn về khả năng làm việc và đạt được thành công của chính mình
“Carla smiled confidently at the cameras.”
“Carla tự tin mỉm cười trước ống kính máy ảnh.”
- Try to act confidently, even if you feel nervous.
- He walked confidently into the interview room.
Trong tiếng Việt, trạng từ 'một cách tự tin' thường được rút gọn thành 'tự tin' và có thể đặt ngay trước hoặc sau động từ chính (ví dụ: 'tự tin mỉm cười' hoặc 'mỉm cười tự tin').
2in a way that shows you feel certain that something will happen in the way that you want or expectbusiness
một cách thể hiện rằng bạn cảm thấy chắc chắn một điều gì đó sẽ xảy ra theo cách bạn mong muốn hoặc dự đoán
“Investors can confidently expect to make an average of 5% a year.”
“Các nhà đầu tư có thể tự tin kỳ vọng mức lợi nhuận trung bình 5% mỗi năm.”
- I confidently predict she will get an Oscar nomination for her terrific performance.
- We can confidently say that the project has been a success.
Thường đi kèm với các động từ như 'expect' (kỳ vọng), 'predict' (dự đoán), 'say' (nói/khẳng định) để nhấn mạnh mức độ chắc chắn của người nói.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- smile confidently
- speak confidently
- act confidently
- confidently expect
- confidently predict
- stride confidently
Grammar & forms
Word family
- confidentadjective
- confidencenoun
- confideverb
Usage patterns
- smile confidently
- act confidently
- confidently expect
- confidently predict
Avoid mistakes
Common mistakes
He spoke confident.
He spoke confidently.
Use the adverb form 'confidently' to modify a verb like 'speak'.
She smiled confidentially at the crowd.
She smiled confidently at the crowd.
'Confidentially' means secretly, whereas 'confidently' means with self-assurance.
They are confidently to win the game.
They are confident they will win the game.
Use the adjective 'confident' after the verb 'to be'.
He answered the question with confidently.
He answered the question confidently.
Do not use 'with' before an adverb. You can say 'with confidence' or 'confidently'.
She walked in the room very confident.
She walked into the room very confidently.
Use the adverb 'confidently' to describe how an action (walking) is performed.
Don't confuse with
- confidentially
in a secret or private way
“She spoke to him confidentially about the matter.”
Confidently means with certainty; confidentially means secretly.
Academic collocations
Words that pair with "confidently" in formal and academic writing
- verb
- statepredictassertexpectclaim
In context
Real-world examples
- business
She confidently presented her proposal to the board of directors.
Cô ấy đã tự tin trình bày đề xuất của mình trước hội đồng quản trị.
Trong môi trường công sở Việt Nam hiện đại, việc thể hiện sự tự tin khi thuyết trình ngày càng được đánh giá cao, đặc biệt tại các công ty đa quốc gia.
- academic
The student confidently answered all the teacher's questions.
Học sinh đó đã tự tin trả lời tất cả các câu hỏi của giáo viên.
Giáo dục Việt Nam đang khuyến khích học sinh chủ động và tự tin phát biểu ý kiến trong lớp học thay vì chỉ lắng nghe thụ động như trước đây.
- daily life
He confidently navigated through the busy streets of Hanoi.
Anh ấy tự tin lái xe qua những con phố đông đúc của Hà Nội.
Giao thông ở Việt Nam có thể khá lộn xộn, đòi hỏi người tham gia giao thông phải có sự tự tin và quyết đoán khi di chuyển.
- general
We can confidently say that this year's harvest will be abundant.
Chúng tôi có thể tự tin khẳng định rằng vụ mùa năm nay sẽ rất bội thu.
Nông nghiệp vẫn đóng vai trò quan trọng ở Việt Nam, và việc dự đoán mùa màng thường dựa trên kinh nghiệm dày dặn.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa truyền thống Việt Nam, sự khiêm tốn (modesty) thường được đề cao hơn sự tự tin thái quá. Tuy nhiên, trong xã hội hiện đại, 'tự tin' (confidence) được xem là một kỹ năng mềm thiết yếu để thành công.
- Khi sử dụng từ 'confidently' để mô tả hành động của người nhỏ tuổi đối với người lớn tuổi, cần chú ý ngữ cảnh để tránh bị hiểu lầm là thiếu tôn trọng hoặc tự cao.
Etymology
From the adjective 'confident' + '-ly'. 'Confident' originates from Latin 'confidentem' (trusting, self-reliant), present participle of 'confidere' (to trust fully), from 'com-' (with, together) + 'fidere' (to trust).
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh.