commonly
/ˈkɑːmənli/Usually, very often, or in a way that is shared or accepted by most people.
Tiếng Việt
thường xuyên
COM-mần-li
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên 'COM', âm 'mần' và 'li' đọc nhẹ và nhanh hơn.
Thông thường, rất thường xuyên, hoặc theo cách được hầu hết mọi người chia sẻ hoặc chấp nhận.
Meanings
3 meanings
1Usually; very often; by most people in a particular group or society.general
Thông thường; rất thường xuyên; bởi hầu hết mọi người trong một nhóm hoặc xã hội cụ thể.
“Christopher is commonly known as Kit.”
“Christopher thường được biết đến với tên gọi là Kit.”
- Skin infections are commonly seen in children during the summer.
- It's a list of additives in foods we commonly consume.
- The lesson teaches you how to use the more commonly used features of the software.
- These companies are commonly thought of as models of efficiency.
Dùng cụm 'commonly known as' khi muốn nói về một biệt danh hoặc tên gọi phổ biến khác của một người hay sự vật.
2In a way that is shared by two or more people; collectively held.social
Theo cách được chia sẻ bởi hai hoặc nhiều người; được cùng nắm giữ hoặc chấp nhận.
“These are commonly held values that unite our community.”
“Đây là những giá trị chung giúp gắn kết cộng đồng của chúng ta.”
- The theory is based on commonly accepted scientific principles.
- The report highlights commonly shared concerns regarding the environment.
Cụm 'commonly held values/beliefs' rất hữu ích trong các bài viết luận (writing) về chủ đề xã hội và văn hóa.
3In common; familiarly.rare
Cùng nhau; một cách thân thuộc.
“They lived commonly in the same house for many years.”
“Họ đã sống cùng nhau trong cùng một ngôi nhà trong nhiều năm.”
- The two families lived commonly, sharing all their resources.
Nghĩa này hiện nay khá hiếm dùng và mang sắc thái cổ. Trong giao tiếp hiện đại, người ta thường dùng 'together' thay thế.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- available
- used
- found
- known
- accepted
- associated
- referred
- encountered
Grammar & forms
Word family
- commonadjective
- commonness, commonalitynoun
Usage patterns
- commonly used
- commonly known as
- commonly found
- commonly held
Avoid mistakes
Common mistakes
This is a common used method.
This is a commonly used method.
You must use the adverb form 'commonly' to modify the adjective/participle 'used'.
The problem is common encountered.
The problem is commonly encountered.
Adverbs are needed to modify verbs or past participles.
He comonly goes there.
He commonly goes there.
Spelling error: 'commonly' has a double 'm'.
Commonly, people think that...
It is commonly thought that...
While 'commonly' can start a sentence, it is much more natural in English to use it in mid-position or within a passive construction.
This is a commonly mistake.
This is a common mistake.
Use the adjective 'common' to modify the noun 'mistake'.
Don't confuse with
- common
an adjective describing something that occurs often
“It is a common mistake.”
Use 'common' to describe a noun; use 'commonly' to describe a verb or adjective (e.g., 'commonly mistaken').
Academic collocations
Words that pair with "commonly" in formal and academic writing
- verb
- foundusedassociatedobserved
- adjective
- availableheldacceptedencountered
- preposition
- withbyamong
In context
Real-world examples
- daily life
Street food is commonly found in every corner of Hanoi.
Thức ăn đường phố thường được tìm thấy ở mọi ngóc ngách của Hà Nội.
Văn hóa ẩm thực đường phố là một phần đặc trưng không thể thiếu trong đời sống hàng ngày của người Việt.
- business
English is commonly used in international business transactions in Vietnam.
Tiếng Anh thường được sử dụng trong các giao dịch kinh doanh quốc tế tại Việt Nam.
Việc sử dụng ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh, đang trở nên phổ biến trong môi trường công sở hiện đại tại Việt Nam.
- academic
It is commonly believed that drinking green tea is good for your health.
Mọi người thường tin rằng uống trà xanh rất tốt cho sức khỏe.
Trà xanh là thức uống truyền thống và quan niệm về lợi ích sức khỏe của nó rất phổ biến trong cộng đồng người Việt.
- academic
These specific legal terms are commonly used in Vietnamese contracts.
Những thuật ngữ pháp lý cụ thể này thường được sử dụng trong các hợp đồng tại Việt Nam.
Việc sử dụng đúng thuật ngữ trong văn bản hành chính là rất quan trọng trong hệ thống pháp luật Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'commonly' thường được dịch là 'thường', 'thường xuyên' hoặc 'phổ biến'. Tuy nhiên, khi dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc học thuật, người Việt có xu hướng dùng các cụm từ như 'được cho là' hoặc 'được biết đến rộng rãi'.
- Người Việt thường nhầm lẫn giữa tính từ 'common' (phổ biến) và trạng từ 'commonly' (một cách phổ biến/thường xuyên). Cần lưu ý vị trí của trạng từ trong câu tiếng Anh.
Etymology
From Late Middle English 'communly', derived from 'common' (adjective) + '-ly' (adverbial suffix). Originates from Latin 'communis', meaning shared by all or many. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển trực tuyến phổ biến nhất cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Nguồn tra cứu từ vựng chi tiết với nhiều ví dụ minh họa ngữ cảnh.