urban
/ˈɜːrbən/Connected with or characteristic of a town or city, rather than the countryside.
Tiếng Việt
thuộc về đô thị
Ơ-bần
Nhấn mạnh vào âm 'Ơ', âm 'bần' đọc nhẹ và nhanh.
Liên quan đến hoặc mang đặc điểm của một thị trấn hoặc thành phố, trái ngược với nông thôn.
Meanings
3 meanings
1Connected with a town or city.general
Liên quan đến thị trấn hoặc thành phố.
“Efforts are being made to improve the quality of life in urban areas.”
“Các nỗ lực đang được thực hiện để cải thiện chất lượng cuộc sống tại các khu vực đô thị.”
- urban and rural communities
- urban decay/development/planning
- The high-speed train link is responsible for one of the biggest urban regeneration projects in the area.
- the problems of urban poverty
Trong tiếng Việt, 'urban' thường được dịch là 'đô thị' hoặc 'thành thị'. Nó thường đi kèm với các danh từ như 'area' (khu vực), 'planning' (quy hoạch) hay 'development' (phát triển).
2Connected with types of music such as rhythm and blues, reggae, and soul that are played by black musicians.social
Liên quan đến các loại nhạc như R&B, reggae và soul thường được biểu diễn bởi các nghệ sĩ da màu.
“He is a major influence on today's urban music scene.”
“Anh ấy là một người có tầm ảnh hưởng lớn đến nền âm nhạc thành thị (urban music) ngày nay.”
- the station plays a mix of urban and hip-hop
- urban contemporary radio stations
Thuật ngữ này thường được giữ nguyên là 'nhạc urban' trong các bài phê bình âm nhạc tại Việt Nam thay vì dịch sang tiếng Việt thuần túy.
3Used as a euphemism to describe people who are black or African-American, particularly those living in inner-city areas.social
Được dùng như một uyển ngữ để mô tả người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, đặc biệt là những người sống ở các khu vực trung tâm thành phố.
“The marketing campaign was designed to appeal to an urban demographic.”
“Chiến dịch marketing được thiết kế để thu hút nhóm nhân khẩu học thành thị (thường ám chỉ cộng đồng da màu).”
- an urban inhabitant
Lưu ý ngữ cảnh này có thể mang tính nhạy cảm hoặc xúc phạm tùy vào cách dùng; người học nên cẩn trọng khi sử dụng để tránh gây hiểu lầm về phân biệt chủng tộc.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- urban area
- urban planning
- urban development
- urban decay
- urban life
- urban sprawl
- urban renewal
Grammar & forms
Grammar
- singular
Word family
- urban, suburban, urbaneadjective
- urbanlyadverb
- urbanization, urbanite, urbanismnoun
- urbanizeverb
Usage patterns
- usually before noun
Avoid mistakes
Common mistakes
He lives in an urban.
He lives in an urban area.
'Urban' is an adjective and needs a noun to follow it.
The life is very urban here.
Life is very urban here.
When speaking generally about 'life', we do not usually use 'the'.
He is very urban in his manners.
He is very urbane in his manners.
Use 'urbane' to describe sophisticated social behavior.
The city has much urban parks.
The city has many urban parks.
Parks are countable; use 'many' instead of 'much'.
Urbanization is the process of people moving to urban.
Urbanization is the process of people moving to urban areas.
'Urban' cannot stand alone as a destination noun.
Don't confuse with
- urbane
having a relaxed and confident manner in a way that may be artificial
“He was an urbane and sophisticated host.”
Urban refers to cities; urbane refers to sophisticated behavior.
Academic collocations
Words that pair with "urban" in formal and academic writing
- verb
- undergotransformexperiencepromote
- adjective
- rapidmodernglobalsustainable
- noun
- landscapeenvironmentsprawlpoverty
- preposition
- withinacrossbetween
In context
Real-world examples
- daily life
The rapid urban growth in Ho Chi Minh City has led to increased traffic congestion.
Sự phát triển đô thị nhanh chóng ở Thành phố Hồ Chí Minh đã dẫn đến tình trạng ùn tắc giao thông gia tăng.
Phản ánh thực trạng giao thông tại các thành phố lớn của Việt Nam do đô thị hóa nhanh.
- academic
Urban planning is a critical factor for sustainable development in developing nations.
Quy hoạch đô thị là một yếu tố then chốt cho sự phát triển bền vững ở các quốc gia đang phát triển.
Chủ đề thường xuyên xuất hiện trong các bài luận và nghiên cứu tại Việt Nam về kinh tế và môi trường.
- business
Our company focuses on providing smart solutions for urban transport.
Công ty chúng tôi tập trung vào việc cung cấp các giải pháp thông minh cho giao thông đô thị.
Phù hợp với xu hướng 'Thành phố thông minh' (Smart City) đang được chính phủ Việt Nam đẩy mạnh.
- social
Many young people prefer the vibrant urban lifestyle to the quiet countryside.
Nhiều người trẻ ưa chuộng lối sống thành thị sôi động hơn là vùng nông thôn yên tĩnh.
Đề cập đến xu hướng dịch chuyển dân cư từ nông thôn ra thành thị của giới trẻ Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, khái niệm 'đô thị' thường được phân loại theo các cấp bậc (loại đặc biệt, loại I, II...) do Chính phủ quy định.
- Từ 'urban' trong âm nhạc Việt Nam thường gắn liền với văn hóa Hip-hop và Streetwear (thời trang đường phố).
- Người Việt thường dùng từ 'thành thị' để đối lập với 'nông thôn' khi nói về lối sống và cơ sở hạ tầng.
Etymology
Derived from the Latin 'urbanus', meaning 'belonging to a city', which comes from 'urbs' (city). It entered the English language in the early 17th century. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa của từ urban với đầy đủ các ví dụ và từ loại tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các định nghĩa chuyên ngành và ví dụ minh họa phong phú.