trading
/ˈtreɪdɪŋ/The activity or business of buying and selling goods, services, or financial instruments such as stocks and currencies.
Tiếng Việt
giao dịch
TRÊI-đình
Nhấn mạnh âm đầu TRÊI, âm 'd' đọc nhẹ như âm 'đ' trong tiếng Việt, kết thúc bằng đuôi -ình.
Hoạt động hoặc công việc kinh doanh mua bán hàng hóa, dịch vụ, hoặc các công cụ tài chính như cổ phiếu và ngoại tệ.
Meanings
4 meanings
1The activity of buying and selling goods and services, especially on a large scale or between countries.nounbusiness
Hoạt động mua và bán hàng hóa và dịch vụ, đặc biệt là ở quy mô lớn hoặc giữa các quốc gia (thương mại).
“China has quickly become one of Africa's largest bilateral trading partners.”
“Trung Quốc đã nhanh chóng trở thành một trong những đối tác thương mại song phương lớn nhất của Châu Phi.”
- New laws were introduced to regulate Sunday trading.
- A code of practice was established for fair trading.
- Sole trading is where an individual carries on their own business.
- The group's results were notable given the tough trading conditions.
Khi nói về quan hệ giữa các quốc gia, hãy dùng cụm 'trading partner' (đối tác thương mại).
2The activity of buying and selling shares, currencies, or commodities on financial markets.nounfinance
Hoạt động mua bán cổ phiếu, tiền tệ hoặc hàng hóa trên thị trường tài chính (giao dịch tài chính).
“The stock rose $3.50 to $16.375 on Nasdaq in afternoon trading.”
“Cổ phiếu đã tăng 3,50 đô la lên mức 16,375 đô la trên sàn Nasdaq trong phiên giao dịch chiều.”
- In heavy trading, the 100-share index closed down 38 points.
- If we receive your order after the close of trading, you will pay the next day's price.
- Online trading has made the stock market accessible to everyone.
- The company suspended trading in its shares pending an announcement.
Trong ngữ cảnh chứng khoán, 'trading' thường được hiểu là việc mua bán ngắn hạn (lướt sóng).
3Engaged in, used for, or relating to trade or commerce.adjectivegeneral
Tham gia vào, được sử dụng cho, hoặc liên quan đến thương mại hoặc buôn bán.
“The city was once a major trading hub for spices and silk.”
“Thành phố này đã từng là một trung tâm giao thương lớn về gia vị và lụa.”
- Many trading nations have agreed to the new environmental standards.
- The company's trading name is different from its registered legal name.
- He established a trading post in the remote northern territory.
'Trading hub' là một cụm từ phổ biến để chỉ các thành phố cảng hoặc trung tâm kinh tế lớn.
4Present participle and gerund of the verb 'trade'.verbgeneral
Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của động từ 'trade' (đang giao dịch, việc giao dịch).
“They are currently trading under a new management team.”
“Họ hiện đang hoạt động kinh doanh dưới sự quản lý của một đội ngũ mới.”
- I'm considering trading my old car for a newer model.
- The business is now trading as 'Global Solutions'.
- She spent the morning trading stocks from her home office.
Cụm 'trading as' dùng để chỉ tên giao dịch thương mại của một công ty, khác với tên pháp lý.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- heavy trading
- online trading
- insider trading
- trading partner
- trading floor
- trading profit
- suspend trading
- trading name
- trading nation
- trading post
- trading company
- trading as
- trading up
- trading down
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
- transitive
- intransitive
Inflections
- plural
- tradings
- present_participle
- trading
Word family
- tradable, tradeadjective
- trade, trader, tradingnoun
- tradeverb
Usage patterns
- trading in something
- trading with somebody
- insider trading
- trading something for something
- trading as [business name]
Avoid mistakes
Common mistakes
The trading of the company is increasing.
The company's trading performance is improving.
In business contexts, we usually talk about 'trading performance' or 'trading position'.
He wants to learn a trading.
He wants to learn a trade.
When referring to a skilled job, use the noun 'trade', not the gerund 'trading'.
The stock market is trading with $50.
The stock is trading at $50.
In financial contexts, use 'at' to indicate the price level.
They are trading in the street.
They are trading on the street.
When referring to the location of street vendors, 'on the street' is the standard idiomatic use.
Insider trading is a good business.
Insider trading is a crime.
Learners often mistake 'insider trading' for a positive business strategy; it is always illegal.
Don't confuse with
- trade
The general concept or a specific profession (e.g., 'the building trade').
“He is a carpenter by trade.”
Use 'trade' for a profession; use 'trading' for the ongoing activity of buying and selling.
- trafficking
The activity of buying and selling something illegal.
“He was arrested for drug trafficking.”
Only use 'trafficking' for illegal trade (drugs, weapons, etc.).
Academic collocations
Words that pair with "trading" in formal and academic writing
- verb
- engage infacilitatesuspendliberalize
- adjective
- bilateralelectronicillegalintensive
- noun
- volumepartnerstandardfloor
- preposition
- inwithbetween
In context
Real-world examples
- finance
The stock market saw heavy trading today as investors reacted to the news.
Thị trường chứng khoán đã chứng kiến các giao dịch diễn ra sôi động hôm nay khi các nhà đầu tư phản ứng với tin tức.
Thị trường chứng khoán Việt Nam (HOSE/HNX) đang ngày càng phổ biến với giới trẻ và dân văn phòng.
- business
Vietnam is expanding its trading relations with European Union countries.
Việt Nam đang mở rộng quan hệ thương mại với các quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu.
Việt Nam là nền kinh tế mở, phụ thuộc nhiều vào xuất nhập khẩu và các hiệp định thương mại như EVFTA.
- daily life
Online trading platforms have made it easier for individuals to invest in gold.
Các nền tảng giao dịch trực tuyến đã giúp cá nhân đầu tư vào vàng dễ dàng hơn.
Người Việt có truyền thống tích trữ vàng và hiện đang chuyển sang sử dụng các ứng dụng tài chính số.
- academic
The researcher analyzed the effects of fair trading on local farmers.
Nhà nghiên cứu đã phân tích tác động của thương mại công bằng đối với nông dân địa phương.
Các khái niệm về thương mại công bằng đang được chú trọng trong ngành nông sản xuất khẩu của Việt Nam như cà phê và hồ tiêu.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'trading' có thể dịch là 'giao dịch' (trong tài chính) hoặc 'thương mại/buôn bán' (trong kinh doanh hàng hóa).
- Khái niệm 'trading' trong giới trẻ Việt Nam hiện nay thường gắn liền với việc lướt sóng chứng khoán hoặc tiền điện tử (crypto).
- Cần phân biệt 'trading' (hoạt động giao dịch) với 'trade' (ngành nghề/nghề thủ công) để tránh nhầm lẫn khi dịch thuật chuyên ngành.
Etymology
Middle English 'traden' (to tread, follow a path), from Middle Low German 'trade' (track, path). The sense of 'buying and selling' developed in the 16th century, evolving from the idea of a 'path' or 'way of life' into a specific commercial occupation. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan đến trading.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và giải nghĩa phổ thông cho người học.