their
/ðer/A possessive word used to show that something belongs to a group of people, animals, or things, or to a single person whose gender is not specified.
Tiếng Việt
của họ
đe-ờ
Phát âm giống âm 'đ' nhẹ trong tiếng Việt nhưng đưa đầu lưỡi ra giữa hai răng, kết thúc bằng âm 'ơ' kéo dài nhẹ.
Từ sở hữu được dùng để chỉ vật gì đó thuộc về một nhóm người, động vật, sự vật, hoặc một người không rõ giới tính.
Meanings
3 meanings
1Of or belonging to people, animals, or things that have already been mentioned or are easily identified.determinerdaily life
Thuộc về người, động vật hoặc sự vật đã được đề cập trước đó hoặc dễ dàng nhận diện.
“Their parties are always fun.”
“Những bữa tiệc của họ luôn luôn vui vẻ.”
- He gave them their coats.
- The trees have lost their leaves.
- Birds build their nests in the spring.
Luôn đặt 'their' trước danh từ để chỉ sở hữu. Ví dụ: 'their house' (nhà của họ).
2Used instead of 'his' or 'her' to refer to a person whose sex is not mentioned or not known.determinercommunication
Được dùng thay cho 'his' hoặc 'her' để chỉ một người mà giới tính của họ không được đề cập hoặc không rõ.
“If anyone calls, ask for their number so I can call them back.”
“Nếu có ai gọi điện, hãy hỏi số điện thoại của họ để tôi có thể gọi lại.”
- One of the students has left their book behind.
- Someone forgot to take their umbrella.
- Every person must bring their own lunch.
Đây là xu hướng sử dụng hiện đại (singular they) để tránh phân biệt giới tính. Khi dịch sang tiếng Việt, ta thường dịch là 'của họ' hoặc 'của người đó'.
3Belonging to or connected with them; the possessive form of 'they', used before a noun.pronounfinance
Thuộc về hoặc kết nối với họ; dạng sở hữu của 'they', dùng trước một danh từ.
“It was their money, and they could spend it as they liked.”
“Đó là tiền của họ, và họ có thể tiêu nó theo ý muốn.”
- They washed their cars on Sunday.
- The children were playing with their toys.
Trong ngữ pháp tiếng Anh, 'their' đóng vai trò là tính từ sở hữu (possessive adjective), luôn cần một danh từ đi kèm phía sau.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- plural
- singular
Usage patterns
- their + noun
- all their
- their own
Avoid mistakes
Common mistakes
They went to there house.
They went to their house.
Use 'their' for possession, not 'there' (place).
The dog wagged it's tail.
The dog wagged its tail.
Though 'their' is for plurals, ensure 'its' is used for singular animals without 'their' unless the gender is unknown.
Every student must bring his book.
Every student must bring their book.
In modern English, 'their' is preferred over 'his' to be gender-neutral.
They're cars are blue.
Their cars are blue.
'They're' means 'they are'. Use 'their' for possession.
I saw them with they're friends.
I saw them with their friends.
Possessive determiner 'their' is required before the noun 'friends'.
Academic collocations
Words that pair with "their" in formal and academic writing
- verb
- expressmaintainprotect
- adjective
- respectivecollective
- noun
- rightsinterestsviewspositions
- preposition
- ofinfor
In context
Real-world examples
- daily life
They are proud of their traditional Tet holiday decorations.
Họ rất tự hào về những đồ trang trí ngày Tết truyền thống của mình.
Tet is the most important festival in Vietnam, where families focus on decorating their homes.
- business
The company has increased their investment in the Vietnamese market.
Công ty đã tăng cường đầu tư của họ vào thị trường Việt Nam.
Reflects the growing trend of foreign direct investment (FDI) in Vietnam.
- academic
Each student must present their research findings to the class.
Mỗi sinh viên phải trình bày kết quả nghiên cứu của mình trước lớp.
Shows the singular use of 'their' which is common in modern academic settings to avoid gender bias.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'của họ' thường dùng cho số nhiều. Tuy nhiên, khi dịch 'their' ở dạng số ít (neutral gender), người Việt thường dùng 'của mình' để tự nhiên hơn.
- Tiếng Việt có hệ thống đại từ nhân xưng phức tạp dựa trên tôn trọng và thứ bậc, nhưng 'their' thường được dịch chung là 'của họ' hoặc 'của chúng' (cho vật/động vật).
Etymology
From Middle English 'their', from Old Norse 'þeirra' (meaning 'of them'), which was the genitive plural of 'þeir' ('they'). It replaced the Old English form 'heora' during the Middle English period. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa và cách sử dụng của 'their' trong từ điển Anh-Việt phổ biến nhất.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ chi tiết và các cụm từ liên quan đến 'their'.