telecommunications
ˌtel.ə.kəˌmjuː.nəˈkeɪ.ʃənzThe technology and process of sending signals, images, and messages over long distances by radio, phone, television, or satellite.
Tiếng Việt
viễn thông
te-li-cờ-miu-ni-KÊI-sầnz
Nhấn mạnh vào âm tiết 'KÊI', các âm tiết khác đọc lướt nhẹ. Chú ý phát âm âm cuối 'z'.
Công nghệ và quá trình truyền tín hiệu, hình ảnh và tin nhắn qua khoảng cách xa bằng sóng vô tuyến, điện thoại, truyền hình hoặc vệ tinh.
Meanings
3 meanings
1The technology of sending signals, images, and messages over long distances by radio, phone, television, satellite, etc.technology
Công nghệ truyền tín hiệu, hình ảnh và tin nhắn qua khoảng cách xa bằng sóng vô tuyến, điện thoại, truyền hình, vệ tinh, v.v.
“Technological developments in telecommunications have completely changed how we work.”
“Những phát triển công nghệ trong ngành viễn thông đã thay đổi hoàn toàn cách chúng ta làm việc.”
- Japan's telecommunications giant, NTT.
- They are modernizing their postal and telecommunications networks.
- The telecommunications industry is growing rapidly.
Trong tiếng Việt, 'viễn thông' thường đi kèm với các từ như 'ngành' (industry), 'mạng lưới' (network) hoặc 'công nghệ' (technology).
2The sending and receiving of messages over distance, or the business of doing this.business
Việc gửi và nhận tin nhắn qua khoảng cách xa, hoặc lĩnh vực kinh doanh hoạt động này.
“Digital telecommunications has much to recommend it.”
“Viễn thông kỹ thuật số có rất nhiều ưu điểm đáng để nhắc đến.”
- A public telecommunications system.
- He works for a large telecommunications company.
Khi nói về lĩnh vực kinh doanh, người Việt thường dùng cụm từ 'ngành viễn thông' hoặc 'dịch vụ viễn thông'.
3Messages sent over a long distance by radio, phone, or computer network.formal
Các thông điệp được gửi qua khoảng cách xa bằng sóng vô tuyến, điện thoại hoặc mạng máy tính.
“It is an offence for a person intentionally to intercept telecommunications.”
“Hành vi cố ý đánh chặn các thông điệp viễn thông là một hành vi vi phạm pháp luật.”
Nghĩa này mang tính pháp lý và trang trọng (formal). Trong ngữ cảnh hàng ngày, người Việt ít dùng từ 'viễn thông' để chỉ bản thân các tin nhắn mà thường dùng để chỉ ngành hoặc công nghệ.
Word bank
Synonyms
Near synonyms
Common phrases
- telecommunications industry
- telecommunications network
- telecommunications company
- telecommunications equipment
- telecommunications services
- telecommunications infrastructure
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
- plural
Word family
- telecommunicationnoun
- telecommunicateverb
Avoid mistakes
Common mistakes
He works in the telecommunication.
He works in telecommunications.
The plural form 'telecommunications' is typically used when referring to the industry or field.
We need to improve our telecommunications with the team.
We need to improve our communication with the team.
'Telecommunications' refers to the technology and infrastructure, not the interpersonal act of talking.
A telecommunications are expensive to set up.
Telecommunications are expensive to set up.
'Telecommunications' is an uncountable or plural noun and does not take the singular article 'a'.
She studies telecommunication at university.
She studies telecommunications at university.
The subject of study is usually referred to in the plural form.
The telecommunication industry is growing.
The telecommunications industry is growing.
The plural form is standard when used as a modifier for 'industry', 'network', or 'company'.
Don't confuse with
- communication
the general exchange of information between people
“Good communication is key to a successful relationship.”
Use 'telecommunications' specifically for technology-based long-distance transmission, and 'communication' for the general act of sharing information.
Academic collocations
Words that pair with "telecommunications" in formal and academic writing
- verb
- developregulateprovideuse
- adjective
- globalnationalmoderndigital
- noun
- industrynetworkcompanyinfrastructureservice
- preposition
- inbyvia
In context
Real-world examples
- daily life
I need to pay my telecommunications bill this week.
Tôi cần thanh toán hóa đơn viễn thông trong tuần này.
Ở Việt Nam, hóa đơn viễn thông thường bao gồm cước internet và điện thoại di động, thường được thanh toán qua các ứng dụng ví điện tử như MoMo, ZaloPay hoặc ứng dụng ngân hàng.
- business
Viettel is the largest telecommunications provider in Vietnam.
Viettel là nhà cung cấp dịch vụ viễn thông lớn nhất tại Việt Nam.
Viettel, VNPT và MobiFone là ba 'ông lớn' thống trị thị trường viễn thông tại Việt Nam, đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế.
- academic
The university offers a degree in Electronics and Telecommunications Engineering.
Trường đại học cung cấp bằng Kỹ sư Điện tử - Viễn thông.
Ngành Kỹ thuật Điện tử - Viễn thông là một ngành học rất phổ biến và có điểm chuẩn cao tại các trường đại học kỹ thuật hàng đầu Việt Nam như Đại học Bách Khoa.
- technology
The government is investing heavily in 5G telecommunications infrastructure.
Chính phủ đang đầu tư mạnh mẽ vào cơ sở hạ tầng viễn thông 5G.
Việt Nam đang đẩy mạnh thương mại hóa 5G, coi đây là một phần quan trọng trong chiến lược chuyển đổi số quốc gia và phát triển công nghiệp 4.0.
Notes for Vietnamese speakers
- Ngành viễn thông (telecommunications industry) tại Việt Nam phát triển rất mạnh mẽ, với sự cạnh tranh của các tập đoàn lớn như Viettel, VNPT, và MobiFone.
- Thuật ngữ 'viễn thông' thường được ghép chung với 'điện tử' hoặc 'công nghệ thông tin' (ví dụ: Điện tử - Viễn thông, CNTT & Viễn thông) trong các khối ngành học và tên công ty.
- Việt Nam là một trong những quốc gia có tốc độ phổ cập internet và mạng viễn thông di động nhanh nhất khu vực Đông Nam Á.
Etymology
1930s: from French télécommunication, from télé- 'at a distance' + communication 'communication'.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển chuyên ngành và đa lĩnh vực uy tín.