suitably
/ˈsuːtəbli/In a way that is right, appropriate, or expected for a particular purpose or situation.
Tiếng Việt
một cách phù hợp
SU-tờ-bờ-li
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'SU', các âm sau đọc nhẹ và lướt nhanh.
Một cách đúng đắn, phù hợp hoặc đúng như mong đợi cho một mục đích hoặc tình huống cụ thể.
Meanings
2 meanings
1In a way that is right or appropriate for a particular purpose or occasion.general
Một cách đúng đắn hoặc thích hợp cho một mục đích hoặc dịp cụ thể.
“I am not really suitably dressed for a party.”
“Tôi thực sự không ăn mặc phù hợp cho một bữa tiệc.”
- There are rules about dressing suitably.
- We need to find a suitably qualified person for the job.
Thường đi kèm với các động từ phân từ hai (V-ed/P2) như 'dressed' (ăn mặc) hoặc 'qualified' (đủ tiêu chuẩn) để chỉ trạng thái phù hợp với hoàn cảnh.
2Showing the feelings or reactions that you would expect in a particular situation, or to an acceptable degree.emotions
Thể hiện cảm xúc hoặc phản ứng mà bạn mong đợi trong một tình huống cụ thể, hoặc ở một mức độ có thể chấp nhận được.
“He was suitably impressed when I told him I'd won.”
“Anh ấy đã thực sự ấn tượng (đúng như mong đợi) khi tôi nói với anh ấy rằng tôi đã thắng.”
- He sounds suitably embarrassed.
- We were suitably impressed by his story.
Cụm từ 'suitably impressed' rất phổ biến, dùng để chỉ việc ai đó có phản ứng ấn tượng đúng như mong đợi của người nói, thường mang sắc thái hơi hài hước hoặc tự hào nhẹ.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- suitably impressed
- suitably qualified
- suitably dressed
- suitably equipped
Grammar & forms
Word family
- suitableadjective
- suitabilitynoun
- suitverb
Usage patterns
- suitably dressed
- suitably impressed
- suitably qualified
Avoid mistakes
Common mistakes
He was suitable impressed by the presentation.
He was suitably impressed by the presentation.
Use the adverb 'suitably' to modify the adjective 'impressed', not the adjective 'suitable'.
She dressed suitably to the occasion.
She dressed suitably for the occasion.
The correct preposition to use after 'suitably dressed' is 'for'.
The room was suitably for a meeting.
The room was suitable for a meeting.
Use the adjective 'suitable' to describe a noun (the room), not the adverb 'suitably'.
They are not suitably to do this job.
They are not suitably qualified to do this job.
The adverb 'suitably' needs to modify an adjective (like 'qualified') or a verb, rather than linking directly to an infinitive.
He behaved very suitably at the dinner.
He behaved very appropriately at the dinner.
While grammatically possible, 'appropriately' is much more natural than 'suitably' when describing general behavior.
Don't confuse with
- appropriately
in a manner that is suitable or proper in the circumstances
“Please dress appropriately for the interview.”
Suitably and appropriately are often interchangeable, but suitably is frequently used in specific collocations like 'suitably impressed' or 'suitably qualified'.
Academic collocations
Words that pair with "suitably" in formal and academic writing
- verb
- beseemsoundlook
- adjective
- impressedqualifieddressedequipped
- preposition
- forby
In context
Real-world examples
- business
Candidates must be suitably qualified for the position.
Các ứng viên phải có trình độ chuyên môn phù hợp cho vị trí này.
Trong môi trường tuyển dụng tại Việt Nam, bằng cấp và chứng chỉ phù hợp (suitably qualified) rất được coi trọng và thường là tiêu chí sàng lọc đầu tiên.
- daily life
Please ensure you are suitably dressed for the temple visit.
Vui lòng đảm bảo bạn ăn mặc phù hợp khi đi thăm đền chùa.
Văn hóa Việt Nam rất chú trọng việc ăn mặc kín đáo, lịch sự (suitably dressed) khi đến các nơi tôn nghiêm như đền, chùa để thể hiện sự tôn kính.
- academic
The laboratory is suitably equipped for advanced research.
Phòng thí nghiệm được trang bị phù hợp cho các nghiên cứu chuyên sâu.
Các trường đại học và viện nghiên cứu ở Việt Nam đang ngày càng chú trọng đầu tư trang thiết bị phù hợp (suitably equipped) để nâng cao chất lượng khoa học.
- daily life
My parents were suitably impressed by my final grades.
Bố mẹ tôi đã thực sự ấn tượng với điểm số cuối kỳ của tôi.
Thành tích học tập luôn là niềm tự hào lớn trong các gia đình Việt Nam, việc phụ huynh cảm thấy ấn tượng đúng mức (suitably impressed) là một phản ứng rất phổ biến và được mong đợi.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, khái niệm 'suitably' (phù hợp) thường gắn liền với 'lễ nghĩa' và 'chừng mực', đặc biệt trong cách ăn mặc (suitably dressed) và cư xử ở nơi công cộng hoặc chốn tôn nghiêm.
- Cụm từ 'suitably impressed' thường được dùng để diễn tả sự ngưỡng mộ đúng mực, không quá phô trương nhưng đủ để thể hiện sự công nhận thành tích của người khác, phù hợp với tính cách khiêm tốn của người Việt.
Etymology
Formed from the adjective 'suitable' and the adverbial suffix '-ly'. 'Suitable' originates from the verb 'suit' (from Old French 'siwte') and the suffix '-able', emerging in English in the late 16th century.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng đa dạng, hỗ trợ tìm kiếm các cụm từ đi kèm (collocations) phổ biến với 'suitably'.