seminar
/ˈsemɪnɑːr/A meeting or class for a small group of people to discuss or learn about a particular subject.
Tiếng Việt
hội thảo
XE-mi-na
Nhấn mạnh âm đầu XE, âm mi đọc nhanh, âm na kéo dài nhẹ và kết thúc bằng âm r (trong giọng Mỹ).
Một cuộc họp hoặc lớp học dành cho một nhóm nhỏ người để thảo luận hoặc học về một chủ đề cụ thể.
Meanings
4 meanings
1A class at a university or college when a small group of students and a teacher discuss or study a particular topic.nouneducation
Một lớp học tại trường đại học hoặc cao đẳng nơi một nhóm nhỏ sinh viên và giáo viên thảo luận hoặc nghiên cứu một chủ đề cụ thể.
“Teaching is by lectures and seminars.”
“Việc giảng dạy được thực hiện thông qua các bài giảng và các buổi thảo luận nhóm (seminar).”
- In spring 2024 I taught a seminar on Sappho.
- Professor Mackay will give a seminar on Pound's poetry.
- Students are expected to prepare for the weekly seminar.
Trong môi trường đại học Việt Nam, 'seminar' thường được giữ nguyên thuật ngữ hoặc dịch là 'buổi thảo luận chuyên đề'. Sinh viên thường phải chuẩn bị bài thuyết trình trước khi tham gia.
2A meeting for discussion or training, especially in a professional or business context.nounwork career
Một cuộc họp để thảo luận hoặc đào tạo, đặc biệt là trong bối cảnh chuyên môn hoặc kinh doanh.
“The company is holding a one-day management seminar.”
“Công ty đang tổ chức một buổi hội thảo về quản lý kéo dài một ngày.”
- I recently spoke at an educational seminar for judges.
- The delegates attended a business seminar last week.
- A seminar focusing on the challenges of small businesses in Africa.
Trong kinh doanh, 'seminar' thường được dịch là 'hội thảo'. Nó khác với 'conference' (hội nghị) ở chỗ quy mô thường nhỏ hơn và có tính tương tác, đào tạo cao hơn.
3A class held for advanced studies in which students meet regularly to discuss original research under the guidance of a professor.nouneducation
Một lớp học dành cho các nghiên cứu chuyên sâu, trong đó sinh viên gặp nhau thường xuyên để thảo luận về các nghiên cứu gốc dưới sự hướng dẫn của giáo sư.
“The graduate seminar on historical linguistics meets on Tuesdays.”
“Buổi hội thảo sau đại học về ngôn ngữ học lịch sử diễn ra vào các ngày thứ Ba.”
- He presented his latest research at the departmental seminar.
- Only senior students are eligible for this research seminar.
Đối với bậc cao học, 'seminar' mang tính học thuật rất cao, tập trung vào việc phản biện và đóng góp ý kiến cho các công trình nghiên cứu mới.
4To participate in or lead a seminar.verbacademic
Tham gia hoặc dẫn dắt một buổi hội thảo/thảo luận nhóm.
“The students spent the afternoon seminaring with their tutors.”
“Các sinh viên đã dành cả buổi chiều để thảo luận nhóm với giáo viên hướng dẫn của họ.”
- They have been seminaring on this topic for several months.
- He is seminaring at the university this semester.
Cách dùng 'seminar' như một động từ khá hiếm gặp và mang tính học thuật chuyên sâu. Trong giao tiếp thông thường tại Việt Nam, người ta thường dùng cụm 'làm seminar' hoặc 'hội thảo'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- give a seminar
- attend a seminar
- hold a seminar
- conduct a seminar
- run a seminar
- business seminar
- training seminar
- weekly seminar
- management seminar
- seminar paper
- seminar room
Grammar & forms
Grammar
- countable
- intransitive
Inflections
- plural
- seminars
- third_person_singular
- seminars
- past_simple
- seminared
- past_participle
- seminared
- present_participle
- seminaring
Word family
- seminarialadjective
- seminar, seminariannoun
Usage patterns
- seminar on something
- seminar for somebody
- at a seminar
- in a seminar
- seminar with somebody
Avoid mistakes
Common mistakes
I went to a seminar of history.
I went to a seminar on history.
Use the preposition 'on' to describe the subject of a seminar.
The professor made a seminar.
The professor gave a seminar. / The professor held a seminar.
Standard collocations for teaching or organizing a seminar are 'give', 'hold', or 'conduct'.
We had many seminars in the university.
We had many seminars at the university.
Use 'at' when referring to the institution or location of the activity.
He is the seminar's leader.
He is the seminar leader.
Use 'seminar leader' as a compound noun rather than the possessive form.
I am in a seminar now.
I am at a seminar now.
While 'in' can be used for the room, 'at' is more common for attending the event itself.
Don't confuse with
- lecture
a formal talk given to a large group of students
“The lecture was in a hall with 200 people, but the seminar was just 10 of us.”
Lectures are for listening; seminars are for discussing.
- workshop
a meeting where people do practical work
“The seminar was about theory, but the workshop was for practicing software.”
Seminars focus on discussion; workshops focus on hands-on practice.
Academic collocations
Words that pair with "seminar" in formal and academic writing
- verb
- attendconductpresentorganize
- adjective
- weeklypostgraduateintensiveintroductory
- noun
- discussionpresentationseriestopic
- preposition
- onatfor
In context
Real-world examples
- academic
I have to prepare a presentation for my history seminar tomorrow.
Mình phải chuẩn bị một bài thuyết trình cho buổi thảo luận chuyên đề lịch sử vào ngày mai.
Sinh viên đại học tại Việt Nam ngày càng quen thuộc với hình thức làm 'seminar' như một phần bắt buộc của học phần.
- business
The HR department organized a training seminar on workplace ethics.
Phòng nhân sự đã tổ chức một buổi hội thảo đào tạo về đạo đức nơi làm việc.
Các doanh nghiệp Việt Nam thường xuyên tổ chức hội thảo để nâng cao kỹ năng mềm cho nhân viên.
- business
Many experts attended the international seminar on climate change in Hanoi.
Nhiều chuyên gia đã tham dự hội thảo quốc tế về biến đổi khí hậu tại Hà Nội.
Hà Nội và TP.HCM là những nơi thường xuyên diễn ra các hội thảo mang tầm quốc tế.
- daily life
Is there a seminar room available for our group study this afternoon?
Chiều nay có phòng hội thảo nào trống để nhóm mình học không?
Các thư viện hoặc không gian làm việc chung (coworking space) ở Việt Nam thường cho thuê 'phòng seminar' nhỏ cho sinh viên hoặc nhóm khởi nghiệp.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt hiện đại, từ 'seminar' thường được mượn nguyên gốc và phát âm là 'xê-mi-na' trong môi trường học thuật.
- Khác với 'hội nghị' (conference) có tính chất trang trọng và quy mô lớn, 'seminar' nhấn mạnh vào sự trao đổi hai chiều và học hỏi giữa các thành viên.
- Ở Việt Nam, việc tham gia seminar đôi khi đi kèm với việc cấp chứng chỉ (certificate), điều này rất quan trọng cho hồ sơ năng lực của cá nhân.
Etymology
Late 19th century: from German Seminar or Latin seminarium ('nursery, seed plot'), from semen ('seed'). The original sense in English was 'a group of students at a German university'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa và các cụm từ liên quan đến seminar trong từ điển Anh-Việt phổ biến nhất.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và ví dụ song ngữ cho từ seminar.