sedentary

Dành nhiều thời gian ngồi và ít tập thể dục (chỉ tính chất công việc, lối sống).

“He decided to start exercising after years of working a sedentary job.”

“Anh ấy quyết định bắt đầu tập thể dục sau nhiều năm làm một công việc ngồi nhiều.”

• Marilyn leads a more sedentary lifestyle now that she works at home.
• Obesity and a sedentary lifestyle has been linked with an increased risk of heart disease.

Thường đi kèm với các danh từ như 'job' (công việc) hoặc 'lifestyle' (lối sống) để chỉ thói quen ít vận động.

Dành nhiều thời gian ngồi và không di chuyển (chỉ người).

“He became increasingly sedentary in later life.”

“Ông ấy ngày càng trở nên ít vận động hơn trong những năm tháng cuối đời.”

• As people grow older, they tend to become more sedentary.

Dùng để miêu tả trạng thái của một người (thường là người lớn tuổi hoặc người bệnh) ít đi lại, di chuyển.

Ở và sống tại cùng một nơi hoặc khu vực; không di cư (định cư, tĩnh tại).

“Rhinos are largely sedentary animals.”

“Tê giác phần lớn là loài động vật sống tĩnh tại.”

• The tribe transitioned from a nomadic to a sedentary existence.
• These birds are a sedentary species and do not migrate in winter.

Trong ngữ cảnh sinh học hoặc nhân chủng học, từ này mang nghĩa 'định cư' hoặc 'không di cư', trái ngược với 'nomadic' (du mục) hoặc 'migratory' (di cư).

Người dành nhiều thời gian ngồi hoặc ít vận động thể chất; quần thể sống ở một địa điểm cố định.

“The study compared skin potential parameters between sedentaries and trained athletes.”

“Nghiên cứu đã so sánh các thông số điện thế da giữa những người ít vận động và các vận động viên được đào tạo.”

• These baths are great both for active people like sportsmen, as well as for sedentaries who spend too much time behind their desks.
• With the decline of the south, it was their relationship with the Arab sedentaries of the north which assumed greater importance.

Dạng danh từ ít phổ biến hơn tính từ, thường được dùng trong các tài liệu học thuật, y khoa hoặc nghiên cứu sinh lý học.