o'clock
/əˈklɑːk/Used after a number from one to twelve to indicate the specific hour of the day or night.
Tiếng Việt
giờ (đúng)
ờ-KLÓC
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'KLÓC', âm 'o' đầu tiên đọc rất nhẹ như âm 'ờ' trong tiếng Việt.
Dùng sau các số từ một đến mười hai để chỉ giờ chính xác (giờ đúng) trong ngày hoặc đêm.
Meanings
1 meaning
1Used after the numbers one to twelve to state the time on the hour.daily life
Được sử dụng sau các số từ một đến mười hai để thông báo thời gian vào đúng giờ (không có số phút lẻ).
“The meeting starts at ten o'clock sharp.”
“Cuộc họp bắt đầu vào đúng mười giờ.”
- She called at nine o'clock this morning.
- I'll meet you there at six o'clock.
- It was nearly twelve o'clock when we finally arrived.
- The train leaves at precisely eight o'clock.
Người Việt thường chỉ cần nói 'giờ' (ví dụ: 10 giờ), nhưng trong tiếng Anh, 'o'clock' chỉ dùng cho giờ chẵn. Tránh dùng 'o'clock' khi có phút lẻ hoặc khi dùng hệ 24 giờ.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- at nine o'clock
- five o'clock sharp
- exactly ten o'clock
- nearly six o'clock
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
It is 15 o'clock.
It is three o'clock (in the afternoon).
Do not use o'clock with the 24-hour clock system.
The meeting is at 5:30 o'clock.
The meeting is at 5:30 (half past five).
O'clock is only used for exact hours, not minutes.
I saw him at five o'clock in morning.
I saw him at five o'clock in the morning.
Always use 'the' before 'morning/afternoon/evening' when used with o'clock.
It's 10:00 p.m. o'clock.
It's 10:00 p.m. OR It's ten o'clock at night.
Do not combine 'o'clock' with 'a.m.' or 'p.m.'.
He arrived at o'clock.
He arrived at five o'clock.
O'clock must be preceded by a number from one to twelve.
Don't confuse with
- hour
a period of 60 minutes
“The flight takes one hour.”
Use 'o'clock' for the point in time (at 5:00), but 'hour' for the duration of time.
- a.m. / p.m.
indicators for morning or afternoon/evening
“at 5 a.m.”
Do not use 'o'clock' and 'a.m./p.m.' together; choose one or the other.
Academic collocations
Words that pair with "o'clock" in formal and academic writing
- verb
- arrivedepartschedule
- adjective
- sharpexactprecisely
- noun
- timehourappointment
- preposition
- atbyuntil
In context
Real-world examples
- business
The office opens at eight o'clock every morning.
Văn phòng mở cửa vào lúc tám giờ đúng mỗi sáng.
Ở Việt Nam, giờ làm việc hành chính thường bắt đầu từ 7:30 hoặc 8:00 sáng.
- daily life
We are having dinner at seven o'clock tonight.
Tối nay chúng ta ăn tối lúc bảy giờ.
7 giờ tối là khung giờ ăn tối phổ biến của các gia đình Việt Nam sau khi đi làm về.
- academic
The lecture is scheduled for precisely nine o'clock.
Bài giảng được lên lịch vào đúng chín giờ.
Trong môi trường học thuật, việc đến đúng giờ (o'clock sharp) thể hiện sự tôn trọng giảng viên.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường sử dụng hệ 24 giờ trong văn bản chính thức (ví dụ: 14:00), nhưng khi nói chuyện và dùng 'o'clock', bạn phải chuyển về hệ 12 giờ (2 o'clock).
- Từ 'giờ' trong tiếng Việt có thể dùng cho cả giờ đúng và giờ lẻ, trong khi 'o'clock' chỉ dùng cho giờ đúng.
- Trong văn hóa Việt Nam, khái niệm 'giờ cao su' đôi khi làm mọi người chủ quan, nhưng khi người bản ngữ dùng 'o'clock sharp', họ kỳ vọng sự chính xác tuyệt đối.
Etymology
18th century: contraction of the Middle English phrase 'of the clock'. This was used to distinguish time told by a clock from time told by a sundial (solar time). Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ song ngữ Anh-Việt chi tiết.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.