nutritious
/nuˈtrɪʃəs/Very good for you; containing substances that help the body grow and stay healthy.
Tiếng Việt
bổ dưỡng
niu-TRÍ-sợt-s
Nhấn trọng âm vào âm tiết thứ hai 'TRÍ'. Âm cuối phát âm nhẹ âm 's', chú ý không bỏ sót âm đuôi này.
Rất tốt cho sức khỏe; chứa các chất giúp cơ thể phát triển và khỏe mạnh.
Meanings
2 meanings
1Very good for you; containing many of the substances which help the body to grow and stay healthy.daily life
Rất tốt cho sức khỏe; chứa nhiều chất giúp cơ thể phát triển và duy trì sự khỏe mạnh.
“Tasty and nutritious meals.”
“Những bữa ăn ngon miệng và bổ dưỡng.”
- Adapt your usual eating regime to make it more nutritious.
- Lentil soup is highly nutritious and easy to prepare.
- Start the day with a nutritious breakfast.
Thường dùng để miêu tả thức ăn, đồ uống hoặc chế độ ăn (ví dụ: nutritious food, nutritious meal). Đừng nhầm lẫn với 'nutritional' (thuộc về khía cạnh dinh dưỡng).
2Providing beneficial effects; salutary.literary
Mang lại tác dụng có lợi; bổ ích (thường dùng theo nghĩa bóng).
“The experience proved to be spiritually nutritious.”
“Trải nghiệm này tỏ ra rất bổ ích về mặt tinh thần.”
Nghĩa bóng này ít gặp hơn trong giao tiếp hàng ngày, thường xuất hiện trong văn chương hoặc ngữ cảnh trang trọng để chỉ những thứ nuôi dưỡng tâm hồn hoặc trí tuệ.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- highly nutritious
- extremely nutritious
- very nutritious
- fairly nutritious
- nutritious meal
- nutritious food
- nutritious breakfast
Grammar & forms
Word family
- nutritiouslyadverb
- nutritionnoun
- nourishverb
Avoid mistakes
Common mistakes
It has high nutritious value.
It has high nutritional value.
Use 'nutritional' when referring to the scientific properties or values of food.
Vegetables are more nutritiouser than sweets.
Vegetables are more nutritious than sweets.
'Nutritious' is a multi-syllable adjective, so it takes 'more' instead of the '-er' suffix.
I ate a nutrition meal.
I ate a nutritious meal.
Use the adjective form 'nutritious' to describe a noun like 'meal'.
The food is highly nutrition.
The food is highly nutritious.
Adverbs like 'highly' modify adjectives, not nouns.
We need to eat nutritiously foods.
We need to eat nutritious foods.
Use the adjective 'nutritious' to modify a noun, not the adverb 'nutritiously'.
Don't confuse with
- nutritional
relating to the process of nutrition or the substances in food
“You should check the nutritional value on the label.”
Use 'nutritious' to describe food that is good for you (a nutritious meal). Use 'nutritional' to describe information or facts about nutrition (nutritional value).
Academic collocations
Words that pair with "nutritious" in formal and academic writing
- verb
- provideprepareconsumemake
- noun
- mealfooddietsnackbreakfast
In context
Real-world examples
- daily life
A nutritious diet is essential for children's development.
Chế độ ăn uống bổ dưỡng rất cần thiết cho sự phát triển của trẻ em.
Người Việt Nam rất quan tâm đến dinh dưỡng cho trẻ nhỏ, thường chú trọng các món hầm, cháo dinh dưỡng để đảm bảo sự phát triển toàn diện.
- business
The company cafeteria now offers more nutritious options for employees.
Căn tin công ty hiện cung cấp nhiều lựa chọn giàu dinh dưỡng hơn cho nhân viên.
Xu hướng ăn uống lành mạnh (eat clean) đang ngày càng phổ biến trong giới văn phòng tại Việt Nam.
- academic
Researchers are developing new varieties of highly nutritious rice.
Các nhà nghiên cứu đang phát triển các giống lúa mới có hàm lượng dinh dưỡng cao.
Gạo là lương thực chính ở Việt Nam, việc nghiên cứu giống lúa mới giàu dinh dưỡng rất được quan tâm trong lĩnh vực nông nghiệp.
- daily life
Sweet potato is a cheap but highly nutritious food.
Khoai lang là thực phẩm giá rẻ nhưng rất bổ dưỡng.
Khoai lang là thực phẩm dân dã, quen thuộc ở Việt Nam, được biết đến với nhiều lợi ích cho sức khỏe và hệ tiêu hóa.
- medical
Patients need a nutritious meal plan to recover quickly after surgery.
Bệnh nhân cần một thực đơn bổ dưỡng để nhanh chóng hồi phục sau phẫu thuật.
Văn hóa thăm bệnh của người Việt thường đi kèm với việc bồi bổ bằng các món ăn giàu dinh dưỡng như yến sào, súp, hoặc cháo gà.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, khái niệm 'bổ dưỡng' (nutritious) thường gắn liền với các món ăn được hầm lâu (như canh hầm, phở) hoặc các nguyên liệu quý (như nhân sâm, yến sào, gà ác).
- Người Việt thường phân biệt thực phẩm 'mát' và 'nóng' theo Đông y, và một bữa ăn 'bổ dưỡng' thường phải đảm bảo sự cân bằng âm dương này để cơ thể hấp thụ tốt nhất.
Etymology
From Latin 'nutritius' (that nourishes), from 'nutrire' (to nourish). First recorded in English in the mid-17th century.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.