mosquito
/məˈskiːtəʊ/A small flying insect that bites humans and animals to drink their blood.
Tiếng Việt
con muỗi
mờ-XKI-tâu
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'XKI'. Trong tiếng Anh-Mỹ, âm 't' thường được phát âm nhẹ thành âm 'd' (mờ-XKI-đồ).
Một loại côn trùng nhỏ có cánh, đốt người và động vật để hút máu.
Meanings
2 meanings
1A flying insect that bites humans and animals and drinks their blood. One type of mosquito can spread the disease malaria.noungeneral
Một loại côn trùng có cánh đốt người và động vật để hút máu. Một loại muỗi có thể lây truyền bệnh sốt rét.
“I was awake all night scratching my mosquito bites.”
“Tôi đã thức trắng đêm để gãi những vết muỗi đốt.”
- He swatted the mosquito with a newspaper.
- Stay indoors when mosquitoes are out.
- This strain of mosquito carries malaria and yellow fever.
- fish that feed on mosquito larvae
Trong tiếng Việt, ta dùng động từ 'đốt' hoặc 'cắn' (muỗi đốt/muỗi cắn) tương đương với động từ 'bite' trong tiếng Anh. Vết muỗi đốt được gọi là 'mosquito bite'. Chú ý dạng số nhiều phổ biến nhất là 'mosquitoes'.
2To fly close to the ground, seemingly without a course.verbrare
Bay là là gần mặt đất, dường như không có hướng đi rõ ràng.
“The small aircraft mosquitoed over the fields, surveying the crops.”
“Chiếc máy bay nhỏ bay là là trên những cánh đồng để khảo sát mùa màng.”
Đây là cách sử dụng rất hiếm gặp (rare) của từ 'mosquito' dưới dạng động từ, mang tính hình tượng hóa cách bay của con muỗi. Người học ở trình độ cơ bản và trung cấp không cần thiết phải ghi nhớ cách dùng này.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
- intransitive
Inflections
- plural
- mosquitoes
- plural
- mosquitos
- third_person_singular
- mosquitoes
- past_simple
- mosquitoed
- past_participle
- mosquitoed
- present_participle
- mosquitoing
Avoid mistakes
Common mistakes
I was bitten by a mosquitos.
I was bitten by a mosquito.
Mosquito is singular; mosquitoes or mosquitos is the plural form.
The mosquito bite me yesterday.
The mosquito bit me yesterday.
The past tense of the verb 'bite' is 'bit'.
Mosquitos is dangerous insects.
Mosquitoes are dangerous insects.
When using the plural form 'mosquitoes', you must use the plural verb 'are'.
I bought a mosquito spray.
I bought some mosquito repellent.
'Mosquito repellent' or 'bug spray' are the more natural and common collocations.
He killed the mosquito by his hand.
He killed the mosquito with his hand.
Use the preposition 'with' to indicate the instrument used to perform an action.
Academic collocations
Words that pair with "mosquito" in formal and academic writing
- verb
- transmitcarrybreedbite
- adjective
- infectedtransgenicanopheles
- noun
- speciespopulationvectorlarvaecontrol
In context
Real-world examples
- daily life
Make sure to sleep under a mosquito net to avoid getting bitten.
Nhớ ngủ trong màn để tránh bị muỗi đốt.
Ngủ màn (mùng) là thói quen sinh hoạt rất phổ biến và thiết yếu ở Việt Nam để phòng tránh muỗi đốt vào ban đêm.
- health
Dengue fever is transmitted by the Aedes mosquito, which is common during the rainy season.
Bệnh sốt xuất huyết lây truyền qua muỗi vằn (Aedes), loại muỗi rất phổ biến vào mùa mưa.
Sốt xuất huyết là một vấn đề y tế công cộng nghiêm trọng tại Việt Nam, đặc biệt bùng phát mạnh vào mùa mưa.
- civic
Local authorities are spraying mosquito repellent in residential areas to prevent outbreaks.
Chính quyền địa phương đang phun thuốc diệt muỗi tại các khu dân cư để phòng chống dịch bệnh.
Phun thuốc muỗi là hoạt động y tế dự phòng thường niên của các trạm y tế phường/xã tại Việt Nam.
- travel
Don't forget to bring bug spray; the mosquitoes in the Mekong Delta can be fierce.
Đừng quên mang theo thuốc xịt muỗi; muỗi ở vùng Đồng bằng sông Cửu Long có thể rất nhiều và độc.
Vùng sông nước miền Tây Nam Bộ nổi tiếng là có nhiều muỗi do môi trường sinh thái ngập nước và ẩm ướt.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, muỗi là vật trung gian truyền nhiều bệnh nguy hiểm như sốt xuất huyết (dengue fever), sốt rét (malaria) và viêm não Nhật Bản (Japanese encephalitis).
- Người Việt thường sử dụng 'màn' (phương ngữ miền Bắc) hoặc 'mùng' (phương ngữ miền Nam) khi ngủ để chống muỗi. Các biện pháp phổ biến khác bao gồm dùng nhang muỗi (mosquito coil), vợt muỗi điện (electric mosquito swatter) và kem/thuốc xịt chống muỗi (mosquito repellent).
- Trong văn hóa dân gian, có câu thành ngữ 'vắng như chùa Bà Đanh, muỗi kêu như sáo thổi' để miêu tả những nơi cực kỳ hoang vắng, rậm rạp và nhiều muỗi.
Etymology
Mid 16th century: from Spanish and Portuguese, diminutive of mosca 'fly', from Latin musca.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Anh tại Việt Nam, cung cấp phát âm và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến cung cấp nghĩa tiếng Việt chi tiết, các cụm từ liên quan và ví dụ minh họa phong phú.