medieval
/ˌmiːdˈiːvl/Relating to the period in European history between about AD 500 and 1500, or being very old-fashioned and primitive.
Tiếng Việt
trung cổ
mi-đi-VỜL / me-đi-VỜL
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai. Âm 'v' ở cuối đọc nhẹ kèm theo âm 'l' uốn lưỡi.
Liên quan đến thời kỳ lịch sử Châu Âu khoảng từ năm 500 đến 1500 sau Công nguyên, hoặc có tính chất cổ hủ và thô sơ.
Meanings
3 meanings
1Connected with or belonging to the Middle Ages (the period in European history from about AD 500 to 1500).adjectiveacademic
Liên quan hoặc thuộc về Thời Trung cổ (giai đoạn trong lịch sử Châu Âu từ khoảng năm 500 đến 1500 sau Công nguyên).
“The city is famous for its well-preserved medieval architecture.”
“Thành phố này nổi tiếng với kiến trúc trung cổ được bảo tồn tốt.”
- Medieval manuscripts provide insight into the daily lives of monks.
- He specializes in the study of medieval history and literature.
- The castle is a perfect example of a medieval fortress.
- The tunnels were dug in medieval times as an escape route.
Dùng để mô tả các sự vật thực sự thuộc về giai đoạn lịch sử này. Thường đi kèm với các danh từ như 'history', 'art', 'castle'.
2Very old-fashioned, primitive, or cruel, in a way that reminds people of the Middle Ages.adjectivegeneral
Rất cổ hủ, thô sơ hoặc tàn nhẫn, theo cách gợi nhắc mọi người về Thời Trung cổ.
“The conditions in some of the country's prisons are positively medieval.”
“Điều kiện ở một số nhà tù trong nước thực sự là quá sức lạc hậu và tồi tệ.”
- They still use medieval methods of agriculture in some remote areas.
- The legal system's approach to this issue is medieval.
- The punishment was described as medieval and barbaric.
Đây là nghĩa bóng mang tính chỉ trích. Khi dùng nghĩa này, người nói thường muốn nhấn mạnh sự thiếu văn minh hoặc thiếu tiến bộ.
3A person who lived during the Middle Ages.nounacademic
Một người sống trong Thời Trung cổ.
“The worldview of the medievals was deeply rooted in religious faith.”
“Thế giới quan của những người thời trung cổ bắt nguồn sâu xa từ đức tin tôn giáo.”
- Historians often compare the ethics of the medievals with modern values.
- The medievals had a different understanding of science than we do today.
Dạng danh từ này khá hiếm gặp và chủ yếu dùng trong các văn bản nghiên cứu lịch sử chuyên sâu. Thông thường người ta dùng 'people in the Middle Ages' nhiều hơn.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- medieval architecture
- medieval history
- medieval art
- medieval castle
- medieval manuscript
- medieval period
- medieval times
- medieval village
- early medievals
- late medievals
Grammar & forms
Grammar
- singular
- countable
Inflections
- plural
- medievals
Word family
- medievallyadverb
- medievalistnoun
Usage patterns
- medieval something
- the medievals
Avoid mistakes
Common mistakes
The house is very Middle Ages.
The house is very medieval.
Use the adjective 'medieval' to describe a noun, not the name of the period.
midieval
medieval
Common misspelling. Remember the 'e' before the 'd'.
He is a student of medievals history.
He is a student of medieval history.
Do not pluralize the adjective when modifying a noun.
mediavel
medieval
Another common misspelling. Ensure the 'i' follows the 'v'.
The Medieval period.
The medieval period.
Unless it is at the start of a sentence or part of a proper title, 'medieval' is not usually capitalized.
Don't confuse with
- Middle Ages
The noun referring to the time period itself.
“He studied the Middle Ages.”
Use 'medieval' as the adjective and 'Middle Ages' as the noun.
- mediaeval
British English variant spelling.
“The mediaeval church was restored.”
This is simply an older or British spelling of 'medieval'.
Academic collocations
Words that pair with "medieval" in formal and academic writing
- verb
- date back tocharacterizeoriginate
- adjective
- earlylatehighclassicwestern
- noun
- periodsocietyculturetradition
- preposition
- induringthroughout
In context
Real-world examples
- daily life
Many tourists visit Europe to see the stunning medieval cathedrals.
Nhiều khách du lịch đến Châu Âu để chiêm ngưỡng những nhà thờ trung cổ tuyệt đẹp.
Người Việt thường quan tâm đến kiến trúc cổ kính khi đi du lịch nước ngoài, đặc biệt là các công trình tôn giáo.
- academic
The scholar published a paper on medieval trade routes between Europe and Asia.
Học giả đã xuất bản một bài báo về các tuyến đường thương mại trung cổ giữa Châu Âu và Châu Á.
Nghiên cứu về lịch sử giúp hiểu rõ hơn về mối quan hệ giao thoa văn hóa Đông-Tây trong quá khứ.
- business
Using paper-based filing systems in a digital age feels almost medieval.
Sử dụng hệ thống lưu trữ hồ sơ bằng giấy trong thời đại kỹ thuật số có cảm giác như thời trung cổ vậy.
Trong môi trường làm việc hiện đại tại Việt Nam, từ này được dùng để phê phán sự chậm trễ trong chuyển đổi số.
- general
The film features authentic medieval costumes and weaponry.
Bộ phim có các trang phục và vũ khí thời trung cổ đích thực.
Phim ảnh lịch sử phương Tây (như Game of Thrones) rất phổ biến tại Việt Nam, giúp người xem hình dung về khái niệm 'medieval'.
- academic
The treatment of the prisoners was described as medieval and barbaric.
Cách đối xử với các tù nhân được mô tả là man rợ và như thời trung cổ.
Từ này được dùng mạnh mẽ trong các văn bản về nhân quyền để chỉ trích những hành vi lạc hậu, thiếu nhân tính.
Notes for Vietnamese speakers
- Khái niệm 'Medieval' (Trung cổ) chủ yếu gắn liền với lịch sử Châu Âu. Trong lịch sử Việt Nam, giai đoạn tương đương thường được gọi là thời kỳ Phong kiến (từ thời Đinh, Lê, Lý, Trần đến Lê sơ).
- Trong tiếng Việt, khi dùng nghĩa bóng, 'trung cổ' mang hàm ý chê bai sự lạc hậu, lỗi thời hoặc quá khắt khe, tương tự như cách dùng trong tiếng Anh.
Etymology
From the 19th-century Latin 'medium aevum' (middle age). The term was created to describe the period between the fall of the Roman Empire and the beginning of the Renaissance. It reflects the post-Enlightenment view of this era as a middle stage in human progress (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp các nghĩa cơ bản và ví dụ thông dụng cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nhanh nghĩa của từ và các từ liên quan trong ngữ cảnh lịch sử.