legally

Theo một cách có liên quan đến pháp luật, về mặt pháp lý.

“They entered into a legally binding agreement.”

“Họ đã ký kết một thỏa thuận có tính ràng buộc về mặt pháp lý.”

• Each order that is accepted constitutes a legally binding contract between the seller and the purchaser.
• At the moment I am legally bound not to talk about it.
• These agreements will be legally enforceable as from May next year.

Cụm từ 'legally binding' (ràng buộc pháp lý) rất phổ biến trong tiếng Anh thương mại và hợp đồng. Người Việt thường dịch là 'có giá trị pháp lý' hoặc 'có tính ràng buộc pháp lý'.

Theo một cách được pháp luật cho phép hoặc yêu cầu, hợp pháp.

“You are legally entitled to a full refund.”

“Bạn hoàn toàn có quyền hợp pháp để được hoàn tiền đầy đủ.”

• Immigrant workers must carry an identity card proving they are in the country legally.
• The public is being denied access to information to which it is legally entitled.
• Your employer is not legally obliged to continue paying your salary.

Dùng để chỉ quyền lợi (legally entitled) hoặc nghĩa vụ (legally obliged) mà pháp luật quy định. Lưu ý vị trí của 'legally' thường đứng trước tính từ hoặc động từ phân từ 2.