humid
/ˈhjuːmɪd/Warm and slightly wet, usually describing air or weather conditions.
Tiếng Việt
ẩm ướt
HIU-mịt
Nhấn mạnh âm đầu HIU, âm cuối -mịt đọc nhẹ và ngắn.
Ấm và hơi ướt, thường dùng để miêu tả không khí hoặc điều kiện thời tiết.
Meanings
3 meanings
1Warm and slightly wet.general
Ấm và hơi ướt.
“These ferns will grow best in a humid atmosphere.”
“Những cây dương xỉ này sẽ phát triển tốt nhất trong môi trường ẩm ướt.”
- New York is very hot and humid in the summer.
- The island has a hot and humid climate.
Dùng để miêu tả không khí hoặc thời tiết có nhiều hơi nước, thường gây cảm giác dính dớp, khó chịu.
2(Of air and weather) containing extremely small drops of water in the air.daily life
(Thuộc về không khí và thời tiết) chứa những giọt nước cực nhỏ trong không khí; ẩm thấp.
“The weather had become intensely hot and humid.”
“Thời tiết đã trở nên vô cùng nóng và ẩm.”
- Visitors often find the humid conditions uncomfortable at first.
Thường đi kèm với từ 'hot' (hot and humid) để miêu tả thời tiết mùa hè đặc trưng ở Việt Nam.
3Containing perceptible moisture; damp or moist.travel
Chứa độ ẩm có thể cảm nhận được; ẩm ướt.
“We trekked through the humid jungle for three days.”
“Chúng tôi đã đi bộ xuyên qua khu rừng ẩm ướt trong ba ngày.”
Trong ngữ cảnh khám phá thiên nhiên, 'humid' miêu tả sự ẩm ướt của rừng rậm nhiệt đới.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
I can't stand the humid.
I can't stand the humidity.
'Humid' is an adjective. You need the noun 'humidity' to refer to the condition itself.
We had a humid weather yesterday.
We had humid weather yesterday.
'Weather' is an uncountable noun, so it should not be preceded by the article 'a'.
The air feels very humidity.
The air feels very humid.
Use the adjective 'humid' after linking verbs like 'feel' or 'be'.
It is too humidly outside.
It is too humid outside.
Use the adjective 'humid' to describe the weather, not the adverb 'humidly'.
The room is full of humid.
The room is full of humidity.
After 'full of', you must use a noun (humidity), not an adjective (humid).
Don't confuse with
- damp
slightly wet, often in an unpleasant way
“The basement is cold and damp.”
Humid usually refers to warm air and weather, while damp often refers to cold air, objects, or surfaces.
Academic collocations
Words that pair with "humid" in formal and academic writing
- verb
- becomeremainfeel
- adjective
- hotwarmhighlyextremely
- noun
- climateconditionenvironmentatmosphereair
- preposition
- induring
In context
Real-world examples
- daily life
The humid weather makes me sweat constantly.
Thời tiết nóng ẩm khiến tôi đổ mồ hôi liên tục.
Rất quen thuộc với người Việt Nam vì khí hậu nhiệt đới gió mùa thường xuyên gây ra cảm giác nóng bức và đổ mồ hôi.
- business
Proper ventilation is required in humid storage facilities to prevent mold.
Cần có hệ thống thông gió phù hợp trong các cơ sở lưu trữ ẩm thấp để ngăn ngừa nấm mốc.
Quan trọng trong ngành nông nghiệp và sản xuất tại Việt Nam, nơi độ ẩm cao dễ làm hỏng hàng hóa.
- academic
Tropical rainforests are characterized by a hot and humid climate.
Rừng mưa nhiệt đới đặc trưng bởi khí hậu nóng ẩm.
Kiến thức địa lý cơ bản, phản ánh chính xác đặc điểm hệ sinh thái tự nhiên của Việt Nam.
- travel
Pack light, breathable clothing for the humid climate in Southeast Asia.
Hãy mang theo quần áo mỏng nhẹ, thoáng khí cho vùng khí hậu nóng ẩm ở Đông Nam Á.
Lời khuyên phổ biến dành cho du khách khi đến Việt Nam và các nước lân cận.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, đặc biệt là miền Bắc vào mùa xuân, hiện tượng thời tiết 'nồm' (độ ẩm không khí rất cao, có khi lên tới 100%) là một ví dụ điển hình của 'humid weather'.
- Khí hậu nhiệt đới gió mùa của Việt Nam khiến độ ẩm trung bình năm luôn ở mức cao (khoảng 80%), do đó từ 'humid' rất thường xuyên được sử dụng khi nói về thời tiết hàng ngày.
Etymology
From French 'humide' or directly from Latin 'humidus' (moist, wet), from 'humere' (to be moist). First recorded in English in the mid-16th century.
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển trực tuyến Soha, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.