how

Theo cách nào hoặc phương thức nào; bằng phương tiện gì.

“How does this machine work?”

“Cái máy này hoạt động như thế nào?”

• How did you hear about the concert?
• I wonder how we can get there on time.
• She showed me how to open the box.

Đây là cách dùng cơ bản nhất. Trong tiếng Việt, 'how' thường đứng ở cuối câu hỏi ('như thế nào') hoặc đầu câu ('làm sao/làm thế nào').

Dùng để hỏi về sức khỏe, tình trạng hạnh phúc của ai đó, hoặc tiến độ của một sự kiện.

“How are you today?”

“Hôm nay bạn thế nào/Bạn có khỏe không?”

• How was your trip to France?
• How is your mother feeling?
• How is the new job going?

Trong chào hỏi, 'How are you?' là câu cửa miệng. Người Việt thường dùng 'Thế nào rồi?' để hỏi về công việc hoặc sự kiện.

Dùng trước một tính từ hoặc trạng từ để hỏi về mức độ, số lượng, hoặc tuổi tác của một thứ gì đó.

“How old is your daughter?”

“Con gái của bạn bao nhiêu tuổi?”

• How often do you exercise?
• How much does this cost?
• How far is the nearest station?

Cấu trúc 'How + adj/adv' rất phổ biến. Lưu ý 'How much' dùng cho danh từ không đếm được và 'How many' cho danh từ đếm được.

Dùng để diễn tả sự ngạc nhiên, niềm vui, hoặc các cảm xúc mạnh mẽ khác trong câu cảm thán.

“How kind of you to help!”

“Bạn thật tốt bụng khi giúp đỡ!”

• How nice to see you again!
• How very strange!
• How wonderful for them!

Cấu trúc cảm thán 'How + adj + S + V!' tương đương với 'Thật là... làm sao!' trong tiếng Việt.

Dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc hỏi ý kiến về một khả năng.

“How about a break?”

“Nghỉ giải lao một chút nhé?”

• I'm going to the cinema. How about you?
• How about we meet at six?

Cụm 'How about + V-ing/Noun' tương đương với 'Còn... thì sao?' hoặc '...nhé?' trong tiếng Việt.

Dùng khi yêu cầu một lý do hoặc lời giải thích cho điều gì đó.

“‘I left work early today.’ ‘How's that?’”

“‘Hôm nay tôi nghỉ làm sớm.’ ‘Sao lại thế?’”

• How come you're so late?
• You're not going? How so?

'How's that?' hoặc 'How so?' thường dùng trong khẩu ngữ để yêu cầu giải thích thêm một cách ngắn gọn.

Dùng khi hỏi ý kiến của ai đó hoặc kiểm tra xem họ có hài lòng với điều gì không.

“I'll tuck your sheets in for you. How's that? Comfortable?”

“Tôi sẽ dọn ga trải giường cho bạn. Thế này được chưa? Thoải mái không?”

Thường dùng để xác nhận xem hành động vừa làm có đúng ý người đối diện hay không.

Cách thức hoặc điều kiện mà một việc gì đó xảy ra hoặc được thực hiện.

“Do you know how this machine works?”

“Bạn có biết cái máy này hoạt động như thế nào không?”

• I was horrified to hear about how she had been treated.
• He explained how the engine starts.

Khi đóng vai trò liên từ, 'how' nối hai mệnh đề và không đảo ngữ trợ động từ.

Rằng; sự việc mà.

“He told me how he'd been to the doctor.”

“Anh ấy kể với tôi rằng anh ấy đã đi khám bác sĩ.”

Trong ngữ cảnh không trang trọng, 'how' có thể dùng thay cho 'that' để kể lại một sự việc.

Phương tiện hoặc phương pháp mà nhờ đó một việc gì đó được hoàn thành.

“He is an expert on the how and why of the industry.”

“Anh ấy là một chuyên gia về cách thức và lý do (tại sao và như thế nào) của ngành công nghiệp này.”

• The how of the situation is more important than the when.

Dùng như danh từ thường đi đôi với 'why' (the hows and whys - những lý do và cách thức).

Dùng để yêu cầu ai đó lặp lại những gì họ vừa nói.

“‘It's nearly ten o'clock.’ ‘How?’”

“‘Gần 10 giờ rồi.’ ‘Cái gì cơ?’”

Cách dùng này mang tính địa phương hoặc rất thân mật, tương đương với 'Hả?' hoặc 'Sao cơ?' trong tiếng Việt.