gravity
/ˈɡrævəti/The force that pulls objects toward each other or toward the center of a planet, or the quality of being extremely serious and important.
Tiếng Việt
trọng lực / sự nghiêm trọng
GRA-vơ-ti
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên 'GRA', âm 'vơ' đọc nhẹ, âm 'ti' đọc rõ nhưng nhanh.
Lực hút các vật về phía nhau hoặc về tâm hành tinh, hoặc tính chất cực kỳ nghiêm trọng và quan trọng của một sự việc.
Meanings
3 meanings
1The force that attracts objects in space toward each other, and that on the earth pulls them toward the center of the planet, so that things fall to the ground when they are dropped.academic
Trọng lực; lực hút của Trái Đất hoặc các thiên thể khác kéo vật chất về phía tâm của chúng.
“Newton’s law of gravity explains why apples fall from trees.”
“Định luật vạn vật hấp dẫn của Newton giải thích tại sao quả táo rơi từ trên cây xuống.”
- Gravity pulls objects together.
- The building leans so much that it seems to defy gravity.
- The water flows from the tank by gravity to the houses below.
- Gravity bends light like a lens.
Trong ngữ cảnh khoa học, 'gravity' thường đi kèm với các động từ như 'defy' (thách thức/chống lại) hoặc 'exert' (tác động). Người Việt thường dịch là 'trọng lực' hoặc 'lực hấp dẫn'.
2Extreme importance and a cause for worry.formal
Sự nghiêm trọng, tính chất trầm trọng của một vấn đề hoặc tình huống.
“I don't think you realize the gravity of the situation.”
“Tôi không nghĩ rằng bạn nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình này.”
- The threat is not being treated with the gravity it deserves.
- Criminal law does not treat traffic offenses with the gravity they deserve.
- We are only just beginning to understand the gravity of the environmental crisis.
Đây là nghĩa bóng thường dùng trong tin tức hoặc văn bản trang trọng. Cụm từ phổ biến là 'the gravity of the situation' hoặc 'the gravity of the crime'.
3Serious behavior, speech, or appearance.formal
Vẻ nghiêm trang, sự điềm đạm hoặc thái độ nghiêm túc trong hành vi và cách cư xử.
“They were asked to behave with the gravity that was appropriate in a court of law.”
“Họ được yêu cầu hành xử với sự nghiêm trang phù hợp với không gian tòa án.”
- The priest spoke with great gravity about the tragedy.
- He maintained his gravity despite the absurdity of the proposal.
Nghĩa này ít phổ biến hơn hai nghĩa trên, thường dùng để mô tả phong thái của một người trong các nghi lễ hoặc sự kiện long trọng.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- center of gravity
- force of gravity
- law of gravity
- zero gravity
- defy gravity
- specific gravity
- realize the gravity
- understand the gravity
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
Inflections
- singular
- gravity
Word family
- gravitational, graveadjective
- gravitationally, gravelyadverb
- gravity, gravitationnoun
- gravitateverb
Usage patterns
- the gravity of something
- by gravity
- center of gravity
- defy gravity
Avoid mistakes
Common mistakes
The gravity of the moon is very low.
The gravity on the moon is very low.
Use 'on' to specify the location of the gravitational force.
He didn't understand a gravity of this.
He didn't understand the gravity of this.
'Gravity' is uncountable and typically takes the definite article 'the' when referring to a specific situation.
The water flows with gravity.
The water flows by gravity.
The standard idiom for something moving due to the force of gravity is 'by gravity'.
Newton discovered the gravitation.
Newton discovered gravity.
While 'gravitation' is a valid scientific term, 'gravity' is the more common noun for the force itself.
The situation has a great gravity.
The situation has great gravity.
Because 'gravity' is uncountable in this context, do not use the indefinite article 'a'.
Don't confuse with
- gravitation
The movement or tendency toward a center of gravity.
“The laws of universal gravitation.”
Use 'gravity' for the force itself on Earth; use 'gravitation' for the general scientific process in space.
- grave
Very serious or bad.
“We are in grave danger.”
Grave is the adjective; gravity is the noun.
Academic collocations
Words that pair with "gravity" in formal and academic writing
- verb
- exertdefyovercomerealize
- adjective
- planetaryextremespecificartificial
- noun
- pullfieldsituationoffense
- preposition
- ofbyunder
In context
Real-world examples
- academic
The astronauts practiced moving in zero gravity before their mission.
Các phi hành gia đã thực hành di chuyển trong môi trường không trọng lực trước khi thực hiện nhiệm vụ.
Môi trường không trọng lực (zero gravity) là khái niệm phổ biến khi nói về khoa học vũ trụ trong sách giáo khoa Việt Nam.
- business
The gravity of the economic crisis led to many business closures.
Mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng kinh tế đã dẫn đến việc nhiều doanh nghiệp phải đóng cửa.
Thường xuyên được sử dụng trên các báo kinh tế như VnExpress hay CafeF để nhấn mạnh mức độ thiệt hại.
- daily life
Parents often fail to realize the gravity of cyberbullying until it's too late.
Cha mẹ thường không nhận ra mức độ nghiêm trọng của bắt nạt qua mạng cho đến khi quá muộn.
Đây là vấn đề xã hội đang được quan tâm nhiều tại Việt Nam hiện nay.
- academic
The teacher spoke with gravity about the importance of ethics in science.
Giáo viên nói với vẻ nghiêm trang về tầm quan trọng của đạo đức trong khoa học.
Thể hiện truyền thống 'tôn sư trọng đạo', nơi giáo viên giữ thái độ nghiêm túc khi giảng dạy về đạo đức.
- academic
You need to find the center of gravity to balance the object.
Bạn cần tìm trọng tâm để làm vật thể thăng bằng.
Cụm từ 'center of gravity' (trọng tâm) là kiến thức cơ bản trong chương trình Vật lý phổ thông tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'gravity' được dịch phổ biến nhất là 'trọng lực' trong vật lý. Tuy nhiên, khi nói về hậu quả hoặc tình hình, người Việt dùng từ 'sự nghiêm trọng' hoặc 'mức độ trầm trọng'.
- Thành ngữ 'defy gravity' (thách thức trọng lực) đôi khi được dùng ẩn dụ trong nghệ thuật hoặc kiến trúc tại Việt Nam để khen ngợi những công trình có thiết kế táo bạo.
Etymology
From the late 15th century: from Old French gravité or Latin gravitas, from gravis 'heavy'. Originally meaning 'weight', it later developed to mean 'seriousness' (16th century) and then the 'physical force of attraction' (17th century, influenced by Newton).
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan của 'gravity' trong tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và cách phát âm chuẩn cho người học Việt Nam.