firearm
/ˈfaɪərɑːrm/A portable gun, such as a rifle or pistol, that uses explosive powder to fire bullets.
Tiếng Việt
súng quân dụng
phai-ờ-am
Nhấn mạnh âm 'phai', âm 'am' kéo dài một chút, âm 'r' ở giữa đọc lướt nhẹ.
Một loại súng cầm tay, chẳng hạn như súng trường hoặc súng ngắn, sử dụng thuốc nổ để bắn đạn.
Meanings
1 meaning
1A gun that can be carried and used by one person.general
Một loại súng có thể được mang theo và sử dụng bởi một người đơn lẻ.
“The police were issued with firearms to handle the escalating situation.”
“Cảnh sát đã được cấp súng quân dụng để xử lý tình hình đang leo thang.”
- The police charged her with possessing a firearm with intent to endanger life.
- New army recruits are learning how to handle firearms safely.
- Pistols, revolvers, and rifles are all types of firearms.
- The legislation was designed to curb the sale of illegal firearms.
Trong tiếng Việt, 'firearm' thường được dịch trang trọng là 'súng quân dụng' hoặc 'vũ khí quân dụng' trong các văn bản pháp luật, thay vì chỉ gọi là 'súng' (gun) thông thường.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- firearms
Word family
Usage patterns
- possess a firearm
- discharge a firearm
- carry a firearm
Avoid mistakes
Common mistakes
The soldiers used heavy fire arms.
The soldiers used heavy firearms.
Firearm is always written as one word, not two.
A cannon is a powerful firearm.
A cannon is a powerful piece of artillery.
Firearms refer specifically to portable guns carried by individuals.
He was arrested for possessing a firearm weapon.
He was arrested for possessing a firearm.
The term 'firearm' already implies it is a weapon; 'firearm weapon' is redundant.
She owns three firearm.
She owns three firearms.
Firearm is a countable noun and requires the plural '-s' when referring to more than one.
The police asked for his fire-arm license.
The police asked for his firearm license.
Do not use a hyphen; 'firearm' is a standard compound noun.
Don't confuse with
- artillery
Large-caliber guns used in warfare, such as cannons or missile launchers.
“The army used heavy artillery to shell the city.”
Firearms are portable/carried by hand; artillery is heavy and stationary or vehicle-mounted.
- weapon
A general term for any object used to cause harm.
“A knife can be a deadly weapon.”
All firearms are weapons, but not all weapons (like knives or clubs) are firearms.
Academic collocations
Words that pair with "firearm" in formal and academic writing
- verb
- possessdischargelicenseregulateconfiscate
- adjective
- illegalunlicensedconcealedloaded
- noun
- possessionlegislationtraffickingviolence
- preposition
- withof
In context
Real-world examples
- business
The security guard was authorized to carry a firearm while on duty.
Nhân viên bảo vệ được phép mang theo súng quân dụng trong khi làm nhiệm vụ.
Tại Việt Nam, việc mang vũ khí của nhân viên bảo vệ được kiểm soát cực kỳ nghiêm ngặt bởi Bộ Công an.
- academic
Illegal possession of a firearm can lead to severe legal consequences.
Việc sở hữu súng quân dụng bất hợp pháp có thể dẫn đến những hậu quả pháp lý nghiêm trọng.
Luật pháp Việt Nam cấm cá nhân sở hữu súng quân dụng, đây là một chủ đề phổ biến trong giáo dục pháp luật.
- daily life
We saw a documentary about the history of firearms in modern warfare.
Chúng tôi đã xem một bộ phim tài liệu về lịch sử các loại súng quân dụng trong chiến tranh hiện đại.
Do lịch sử chiến tranh, người Việt thường có sự hiểu biết nhất định về các loại vũ khí quân dụng qua phim ảnh và bảo tàng.
- academic
The officer safely discharged the firearm during the training exercise.
Viên sĩ quan đã nổ súng an toàn trong bài tập huấn luyện.
Việc huấn luyện sử dụng súng là bắt buộc đối với các lực lượng vũ trang và trong giáo dục quốc phòng tại Việt Nam.
- business
Customs officials seized several illegal firearms at the border.
Các cán bộ hải quan đã thu giữ nhiều khẩu súng quân dụng bất hợp pháp tại biên giới.
Công tác phòng chống buôn lậu vũ khí qua biên giới là ưu tiên hàng đầu của lực lượng chức năng Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Việt Nam có quy định rất nghiêm ngặt về quản lý vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ. Hầu như không có quyền sở hữu súng tư nhân cho mục đích tự vệ.
- Thuật ngữ 'firearm' trong tiếng Anh bao hàm nghĩa rộng, nhưng khi dịch sang tiếng Việt trong bối cảnh pháp lý, cần phân biệt rõ 'súng quân dụng', 'súng săn', hay 'súng thể thao'.
- Trong văn hóa đại chúng Việt Nam, 'firearm' thường gợi nhắc đến hình ảnh người lính hoặc lực lượng công an hơn là sử dụng cá nhân như ở Mỹ.
Etymology
Late 16th century: from 'fire' + 'arm' (in the sense of a weapon). Originally used to distinguish weapons that used gunpowder from 'cold' weapons like swords or bows.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa và cách sử dụng từ firearm trong từ điển Anh-Việt phổ biến nhất.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các định nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan đến vũ khí.