cursor
/ˈkɜːrsər/A small moving mark or icon on a computer screen that shows where you are working or pointing.
Tiếng Việt
con trỏ
CƠ-sờ
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'CƠ', âm 'sờ' đọc nhẹ và lướt.
Một dấu hiệu hoặc biểu tượng nhỏ di chuyển trên màn hình máy tính cho biết vị trí bạn đang làm việc hoặc trỏ tới.
Meanings
5 meanings
1A small mark on a computer screen that can be moved and that shows the position on the screen where, for example, text will be added.nountechnology
Một dấu nhỏ trên màn hình máy tính có thể di chuyển được và cho biết vị trí trên màn hình, ví dụ như nơi văn bản sẽ được thêm vào.
“Position the cursor in the box on the web page, right-click the mouse, and select Paste.”
“Đặt con trỏ vào ô trên trang web, nhấp chuột phải và chọn Dán.”
- The cursor was blinking at the end of the line.
- Move the cursor to the top of the screen.
Thường được gọi là 'con trỏ văn bản' (text cursor) để phân biệt với con trỏ chuột. Người Việt hay gọi một cách dân dã là 'dấu nháy'.
2A moving icon or other representation of the position of the pointing device, such as an arrow.nountechnology
Một biểu tượng di chuyển hoặc hình ảnh đại diện khác cho vị trí của thiết bị trỏ, chẳng hạn như mũi tên.
“Use the mouse to move the cursor across the screen and click on the folder.”
“Sử dụng chuột để di chuyển con trỏ trên màn hình và nhấp vào thư mục.”
- The cursor changes to a hand icon when you hover over a clickable link.
Trong giao tiếp hàng ngày, người Việt thường nói 'di chuột' hoặc 'chỉ chuột' thay vì dùng từ 'con trỏ'.
3A part of any of several scientific or measuring instruments that moves back and forth to indicate a position.nountechnical
Một bộ phận của một số dụng cụ khoa học hoặc đo lường di chuyển qua lại để chỉ một vị trí.
“He carefully adjusted the cursor on the slide rule to make the calculation.”
“Anh ấy cẩn thận điều chỉnh con trỏ trên thước loga để thực hiện phép tính.”
Nghĩa này mang tính chuyên ngành kỹ thuật (cơ khí, đo lường) và ít gặp trong đời sống hàng ngày.
4A reference to a row of data in a database table, which moves from row to row as data is retrieved.nountechnology
Một tham chiếu đến một hàng dữ liệu trong bảng cơ sở dữ liệu, di chuyển từ hàng này sang hàng khác khi dữ liệu được truy xuất.
“The database cursor allows the application to process the query results one row at a time.”
“Con trỏ cơ sở dữ liệu cho phép ứng dụng xử lý kết quả truy vấn từng hàng một.”
Thuật ngữ chuyên ngành Công nghệ thông tin (CNTT). Sinh viên IT Việt Nam thường giữ nguyên từ tiếng Anh 'cursor' hoặc gọi là 'con trỏ dữ liệu' khi thảo luận.
5To navigate by means of the cursor keys on a computer keyboard.verbtechnology
Điều hướng bằng các phím mũi tên (phím con trỏ) trên bàn phím máy tính.
“I cursored down to the bottom of the document to read the conclusion.”
“Tôi đã dùng phím con trỏ di chuyển xuống cuối tài liệu để đọc phần kết luận.”
Dạng động từ của 'cursor' rất hiếm gặp. Người Việt thường dùng cụm từ 'dùng phím mũi tên' (use arrow keys) thay vì dịch sát nghĩa động từ này.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
- intransitive
Inflections
- plural
- cursors
- third_person_singular
- cursors
- past_simple
- cursored
- past_participle
- cursored
- present_participle
- cursoring
Avoid mistakes
Common mistakes
Put the cursor to the word.
Place the cursor on the word.
We usually say 'place/position the cursor on/over' something.
The cursor is blinking in the screen.
The cursor is blinking on the screen.
Use the preposition 'on' with screens.
I clicked the cursor.
I clicked the mouse.
You click the mouse (the physical device) to activate what the cursor is pointing at.
He moved his cursor at the link.
He moved his cursor to the link.
Use 'to' or 'over' when directing the cursor toward a specific target.
The cursor disappeared from my monitor.
The cursor disappeared from my screen.
While monitor is the physical device, we usually refer to the 'screen' when talking about the digital interface.
Don't confuse with
- pointer
an arrow on a screen that moves when you move the mouse
“Move the pointer to the top menu.”
In computing, 'pointer' and 'cursor' are often used interchangeably, but 'cursor' is more commonly used for the blinking text insertion line.
Academic collocations
Words that pair with "cursor" in formal and academic writing
- verb
- movepositionplacedrag
- adjective
- blinkingflashingon-screen
- noun
- keymovementposition
- preposition
- overtoon
In context
Real-world examples
- daily life
I can't find my cursor on the screen because the background is too bright.
Tôi không thể tìm thấy con trỏ trên màn hình vì hình nền quá sáng.
Tình huống phổ biến khi sử dụng máy tính cá nhân hàng ngày tại Việt Nam.
- business
Please move your cursor to the 'Submit' button and click it to complete the application.
Vui lòng di chuyển con trỏ của bạn đến nút 'Gửi' và nhấp vào đó để hoàn tất đơn đăng ký.
Câu hướng dẫn thường gặp trong môi trường văn phòng hoặc khi hỗ trợ khách hàng trực tuyến.
- academic
The database cursor fetches one record at a time to prevent memory overload.
Con trỏ cơ sở dữ liệu lấy từng bản ghi một để tránh quá tải bộ nhớ.
Thuật ngữ quen thuộc đối với sinh viên chuyên ngành Công nghệ thông tin tại các trường đại học.
- technology
The blinking cursor indicates exactly where your text will appear when you start typing.
Con trỏ nhấp nháy cho biết chính xác nơi văn bản của bạn sẽ xuất hiện khi bạn bắt đầu gõ.
Khái niệm cơ bản trong tin học văn phòng, thường được dạy trong các khóa học tin học cơ sở.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'con trỏ' được dùng chung cho cả con trỏ chuột (mouse pointer) và con trỏ văn bản (text cursor). Để phân biệt, người ta thường gọi rõ là 'con trỏ chuột' hoặc 'dấu nháy' (đối với con trỏ văn bản).
- Trong giao tiếp hàng ngày, người Việt thường dùng từ 'chuột' (mouse) để chỉ con trỏ trên màn hình (ví dụ: 'di chuột vào đây' thay vì 'di chuyển con trỏ vào đây').
Etymology
From Latin 'cursor' meaning 'runner', from 'currere' (to run). It was first used in English in the late 16th century to refer to a moving part of a mathematical instrument, and was later adopted in computing in the 1960s to describe the moving position indicator on a screen.
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng Anh-Việt với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.