Skip to content
Dictionary

year

/jɪr/
A1noun

A period of 365 or 366 days divided into 12 months, or a duration of twelve months from any point in time.

Concreteness 3.3/5 · Abstract

Tiếng Việt

năm

I-ờ (âm 'j' nhẹ ở đầu)

Bắt đầu bằng âm /j/ giống như âm 'y' trong tiếng Việt nhưng lướt nhanh, sau đó là âm 'i' và kết thúc bằng âm 'ờ' nhẹ.

Một khoảng thời gian gồm 365 hoặc 366 ngày chia thành 12 tháng, hoặc một khoảng thời gian kéo dài mười hai tháng tính từ bất kỳ thời điểm nào.

Meanings

7 meanings

  1. 1The period from 1 January to 31 December, consisting of 365 or 366 days divided into 12 months.daily life

    Khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12, bao gồm 365 hoặc 366 ngày chia thành 12 tháng.

    “Elections take place every year.”

    “Các cuộc bầu cử diễn ra hàng năm.”

    • This year marks the 10th anniversary of her death.
    • The reforms will be fully implemented by the year 2025.
    • I paint the house every single year.

    Khi dùng 'every year', danh từ 'year' luôn ở dạng số ít. Đừng nhầm lẫn thành 'every years'.

  2. 2A period of twelve months, measured from any particular date or event.daily life

    Một khoảng thời gian mười hai tháng, được tính từ bất kỳ ngày hoặc sự kiện cụ thể nào.

    “It's exactly a year since I started working here.”

    “Đúng tròn một năm kể từ khi tôi bắt đầu làm việc ở đây.”

    • We've been friends for over twenty years.
    • Next month, they celebrate fifty years of marriage.
    • Over the past few years, we've made significant changes.

    Sử dụng 'a year' tương đương với 'one year' để chỉ một đơn vị thời gian 12 tháng.

  3. 3A person's age or a particular time in their life.family

    Số tuổi của một người hoặc một giai đoạn cụ thể trong cuộc đời họ.

    “He was 14 years old when it happened.”

    “Cậu ấy đã 14 tuổi khi chuyện đó xảy ra.”

    • She's only ten years old.
    • He spent his formative years in Italy.
    • In his later years, he drifted away from politics.

    Luôn dùng số nhiều 'years' cho tuổi lớn hơn 1 (ví dụ: 2 years old). Người Việt hay quên âm đuôi 's' này.

  4. 4A period of twelve months connected with a particular activity, such as school or work.education

    Một khoảng thời gian mười hai tháng gắn liền với một hoạt động cụ thể, chẳng hạn như học tập hoặc làm việc.

    “The academic year runs from September to July.”

    “Năm học kéo dài từ tháng Chín đến tháng Bảy.”

    • The tax year begins in April in the UK.
    • He spent his sabbatical year doing research in Moscow.
    • What are your targets for the next fiscal year?

    Các từ ghép như 'academic year' (năm học) hoặc 'fiscal year' (năm tài chính) rất phổ biến trong môi trường chuyên nghiệp.

  5. 5A level or grade that a student stays in for one year; also a student at that level.education

    Khối lớp mà học sinh học trong một năm; cũng chỉ học sinh ở cấp độ đó.

    “We started learning German in year seven.”

    “Chúng tôi bắt đầu học tiếng Đức vào năm lớp bảy.”

    • Year seven is the first year of secondary school.
    • Final-year university students are preparing for exams.
    • I like teaching the first-years, but the second-years can be difficult.

    Trong hệ thống Anh (UK), 'Year' dùng để chỉ lớp học. Việt Nam dùng 'Grade' (lớp) nhiều hơn khi dịch sang tiếng Anh.

  6. 6A very long time.communication

    Một khoảng thời gian rất dài (nhiều năm trời).

    “It's years since we last met.”

    “Đã nhiều năm rồi kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau.”

    • It's taken years to get funding for the project.
    • We've known each other for donkey's years.
    • I haven't been to the cinema in years.

    Đây là cách nói nhấn mạnh trong giao tiếp không trang trọng, tương đương với 'rất lâu'.

  7. 7The time taken for a planet to make one complete revolution around a star.academic

    Thời gian để một hành tinh thực hiện một vòng quay hoàn chỉnh quanh một ngôi sao.

    “A year on Mars is nearly twice as long as an Earth year.”

    “Một năm trên sao Hỏa dài gần gấp đôi một năm trên Trái đất.”

    • The orbital period, or year, of Jupiter is about 12 Earth years.
    • Pluto's year is equivalent to 248 Earth years.

    Đây là định nghĩa khoa học/thiên văn học, thường gặp trong các văn bản học thuật.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • academic year
  • calendar year
  • fiscal year
  • leap year
  • consecutive years
  • intervening years
  • formative years

Grammar & forms

Grammar

  • countable
  • plural

Inflections

plural
years

Word family

Usage patterns

  • every year
  • for/over [number] years
  • this/last/next year
  • during the year
  • a year after something

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I am 20 year old.

    I am 20 years old.

    When used as a predicate adjective for age, 'years' must be plural if the number is greater than one.

  • He lived here since three years.

    He has lived here for three years.

    Use 'for' to describe a duration of time (years), not 'since'.

  • In the 2024 year.

    In 2024. / In the year 2024.

    In English, we usually say just the number for the year, or 'the year [number]'. Adding 'year' after the number is redundant and incorrect.

  • I visit my parents every years.

    I visit my parents every year.

    'Every' is followed by a singular countable noun.

  • I haven't seen him since years.

    I haven't seen him for years.

    'Since' is used for a specific starting point; 'for' is used for a duration like 'years'.

Don't confuse with

  • ear

    the organ used for hearing

    “He has a piercing in his left ear.”

    Listen for the 'y' sound at the start of 'year' /jɪr/ compared to 'ear' /ɪr/.

Academic collocations

Words that pair with "year" in formal and academic writing

verb
completespendcelebrateallocate
adjective
subsequentprecedingfiscalacademic
noun
anniversaryprojectioninterval
preposition
perduringthroughout

In context

Real-world examples

  • daily life

    Happy New Year! I hope this year brings you health and prosperity.

    Chúc mừng năm mới! Tôi hy vọng năm nay sẽ mang lại cho bạn sức khỏe và sự thịnh vượng.

    Tết Nguyên Đán là ngày lễ quan trọng nhất ở Việt Nam, nơi lời chúc về sức khỏe và tài lộc (thịnh vượng) là truyền thống phổ biến.

  • business

    Our company's fiscal year ends on December 31st.

    Năm tài chính của công ty chúng tôi kết thúc vào ngày 31 tháng 12.

    Hầu hết các doanh nghiệp Việt Nam tuân theo năm dương lịch cho kỳ kế toán và báo cáo thuế.

  • academic

    The academic year in Vietnam usually begins in early September.

    Năm học ở Việt Nam thường bắt đầu vào đầu tháng Chín.

    Ngày 5 tháng 9 hàng năm là 'Ngày khai trường' trên khắp Việt Nam, đánh dấu sự bắt đầu của một năm học mới.

Notes for Vietnamese speakers

  • Người Việt Nam sử dụng cả Dương lịch (Solar calendar) cho công việc và Âm lịch (Lunar calendar) cho các lễ hội truyền thống như Tết, Rằm Trung Thu.
  • Khi nói về tuổi, người Việt đôi khi tính thêm 'tuổi mụ' (tuổi trong bụng mẹ), tức là cộng thêm 1 năm vào tuổi thực tế.
  • Cách gọi các năm học ở Việt Nam thường là 'Lớp 1, Lớp 2...' thay vì 'Year 1, Year 2' như hệ thống Anh Quốc.

Etymology

Derived from Old English gēar, which comes from Proto-West Germanic *jār and Proto-Germanic *jērą ('year'). It is cognate with German 'Jahr' and Dutch 'jaar', ultimately from a Proto-Indo-European root meaning 'season' or 'period'. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)

Exam levels

CEFR

A1

TOEIC

0-250

More in Vietnamese

Plant “year” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove