wool

Lớp lông mềm bao phủ cơ thể của cừu và một số động vật khác như dê hoặc lạc đà không bướu.

“Sheep were kept primarily for their wool and meat.”

“Cừu được nuôi chủ yếu để lấy lông và thịt.”

• The farmers shear the sheep once a year to collect the wool.
• Raw wool needs to be cleaned and combed before it can be used.

Trong ngữ cảnh này, 'wool' là danh từ không đếm được. Đừng dùng 'wools' khi nói về lông trên người con vật.

Sợi chỉ dài, dày được làm từ lông động vật, dùng để đan hoặc dệt.

“She bought several balls of wool to knit a winter sweater.”

“Cô ấy đã mua vài cuộn len để đan một chiếc áo len mùa đông.”

• I need two more skeins of blue wool to finish this scarf.
• The cat was playing with a tangled mess of wool on the floor.

Người Việt thường gọi là 'cuộn len'. Trong tiếng Anh, bạn có thể dùng 'ball of wool' hoặc 'skein of wool'.

Vải hoặc chất liệu dệt từ lông động vật, thường dùng cho trang phục giữ ấm.

“This winter coat is made of 100% pure wool.”

“Chiếc áo khoác mùa đông này được làm từ 100% len nguyên chất.”

• Wool is a natural fiber that helps regulate body temperature.
• She prefers wearing wool in the winter because it stays warm even when wet.

Khi nói về chất liệu quần áo, 'wool' được dùng như một danh từ bổ trợ (ví dụ: wool coat) hoặc đi sau 'made of'.

Bất cứ thứ gì có cấu trúc sợi hoặc xơ giống như lông cừu.

“The plant's leaves were covered in a fine white wool.”

“Lá của loài cây này được bao phủ bởi một lớp tơ trắng mịn.”

• The steel wool was used to scrub the burnt pans clean.
• A layer of mineral wool was used for insulation in the attic.

Trong trường hợp này, 'wool' được dùng theo nghĩa bóng để chỉ các lớp sợi mịn trên thực vật hoặc vật liệu công nghiệp.

Từ lóng chỉ một người đến từ các thị trấn vệ tinh bên ngoài Liverpool (ví dụ: St Helens hoặc Warrington).

“The locals sometimes refer to commuters from nearby towns as wools.”

“Người dân địa phương đôi khi gọi những người đi làm từ các thị trấn lân cận là 'wools'.”

• He's a wool, but he's lived in the city for years.

Đây là tiếng lóng rất đặc thù của vùng Liverpool (Anh quốc). Người học không nên sử dụng trừ khi ở trong ngữ cảnh văn hóa địa phương đó.