traffic light
/ˈtræfɪk laɪt/A set of red, yellow, and green lights that controls the movement of vehicles and pedestrians at intersections.
Tiếng Việt
đèn giao thông
TRÁ-phịch lai-t
Nhấn mạnh âm TRÁ, âm 'phịch' đọc nhẹ, từ 'light' đọc là 'lai' và bật âm 't' ở cuối.
Hệ thống đèn màu đỏ, vàng và xanh lục dùng để điều khiển sự di chuyển của xe cộ và người đi bộ tại các ngã tư.
Meanings
4 meanings
1A set of red, yellow, and green lights that control the movement of vehicles at a point where two or more streets meet.daily life
Hệ thống đèn màu đỏ, vàng và xanh lục điều khiển sự di chuyển của xe cộ tại điểm giao nhau của hai hoặc nhiều con đường.
“Turn left at the next traffic light.”
“Rẽ trái ở đèn giao thông tiếp theo.”
- The traffic light turned green just as we approached the intersection.
- He was fined for running a red traffic light.
- There are temporary traffic lights on the main road due to roadworks.
Trong giao tiếp hàng ngày, người Việt thường dùng cụm từ 'đèn xanh đèn đỏ' thay vì 'đèn giao thông'. Chú ý sử dụng giới từ 'at' (at the traffic light) khi chỉ vị trí dừng lại.
2A colour code using the three signals of a traffic light (green, yellow or amber, and red) as a metaphor to indicate status or safety.general
Mã màu sử dụng ba tín hiệu của đèn giao thông (xanh lục, vàng hoặc hổ phách, và đỏ) như một phép ẩn dụ để chỉ trạng thái hoặc mức độ an toàn.
“The new nutritional labels use a traffic light system to indicate sugar and fat levels.”
“Các nhãn dinh dưỡng mới sử dụng hệ thống đèn giao thông để biểu thị mức đường và chất béo.”
- The project dashboard uses a traffic light indicator to show which tasks are falling behind.
- Countries were placed on a traffic light list for travel restrictions.
Nghĩa bóng này rất phổ biến trong môi trường công sở (ví dụ: báo cáo tiến độ dự án theo hệ thống màu RAG) hoặc trên các nhãn mác cảnh báo an toàn.
3The colored dots on stamp sheet margins printed with offset printing or photogravure methods, used by the printers to check color accuracy.rare
Các chấm màu trên lề tờ tem được in bằng phương pháp in offset hoặc in ống đồng, được thợ in sử dụng để kiểm tra độ chính xác của màu sắc.
“Collectors often look for stamp blocks that include the traffic light markings on the margin.”
“Những người sưu tầm thường tìm kiếm các khối tem có đánh dấu đèn giao thông trên lề.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực sưu tầm tem (philately). Người học tiếng Anh giao tiếp thông thường hiếm khi gặp nghĩa này.
4In Conway's Game of Life, an arrangement of four blinkers that are orthogonally equidistant from a central point.technology
Trong Trò chơi Cuộc sống của Conway (Conway's Game of Life), đây là sự sắp xếp của bốn khối nhấp nháy (blinkers) cách đều một điểm trung tâm theo các hướng vuông góc.
“The traffic light pattern is a common oscillator found in the Game of Life.”
“Mô hình đèn giao thông là một bộ dao động phổ biến được tìm thấy trong Trò chơi Cuộc sống.”
Thuật ngữ kỹ thuật chuyên sâu trong khoa học máy tính và toán học. 'Traffic light' ở đây chỉ hình dáng mô phỏng giống với đèn tín hiệu.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- traffic lights
Word family
- traffickedadjective
- trafficnoun
- trafficverb
Usage patterns
- at the traffic light
- run a traffic light
- stop at a traffic light
Avoid mistakes
Common mistakes
I am waiting in the traffic light.
I am waiting at the traffic light.
Use the preposition 'at' to indicate position near a specific point like an intersection or signal.
He passed a red traffic light.
He ran a red traffic light.
The natural English collocation for driving through a red signal illegally is 'to run a red light'.
The traffic lights is broken.
The traffic lights are broken.
When using the plural form 'traffic lights' (common in UK English for a single intersection), the verb must also be plural.
The traffic light turned to green.
The traffic light turned green.
The verb 'turn' is used as a linking verb here and connects directly to the adjective 'green' without the preposition 'to'.
Stop on the traffic light.
Stop at the traffic light.
Use 'at' for stopping at a specific point on a journey.
Don't confuse with
- traffic sign
A sign on the road giving instructions, warnings, or information to drivers.
“The traffic sign indicated a speed limit of 50 mph.”
A 'traffic light' changes colors to control traffic flow, while a 'traffic sign' is a static board with symbols or text.
Academic collocations
Words that pair with "traffic light" in formal and academic writing
- verb
- installoperatecontrolapproach
- adjective
- temporaryportablesmartsynchronized
- noun
- systemintersectionsignalcamera
- preposition
- atthrough
In context
Real-world examples
- daily life
In Vietnam, many traffic lights have countdown timers to help drivers know when the light will change.
Ở Việt Nam, nhiều đèn giao thông có bộ đếm thời gian lùi để giúp người lái xe biết khi nào đèn sẽ chuyển màu.
Đồng hồ đếm ngược (countdown timers) rất phổ biến tại Việt Nam, giúp người đi xe máy và ô tô chủ động hơn khi dừng đỗ tại các ngã tư.
- business
The project status is currently showing a red traffic light, meaning we need to halt and resolve the critical issues.
Trạng thái dự án hiện đang hiển thị đèn giao thông màu đỏ, nghĩa là chúng ta cần dừng lại và giải quyết các vấn đề nghiêm trọng.
Hệ thống đánh giá trạng thái dự án bằng màu sắc đèn giao thông (Đỏ - Vàng - Xanh) được sử dụng rộng rãi trong các công ty và tập đoàn tại Việt Nam.
- academic
Urban planners are studying the synchronization of traffic lights to reduce congestion during rush hour.
Các nhà quy hoạch đô thị đang nghiên cứu sự đồng bộ hóa của các đèn giao thông để giảm ùn tắc trong giờ cao điểm.
Ùn tắc giao thông là một vấn đề lớn ở các đô thị như Hà Nội và TP.HCM, do đó việc tối ưu hóa đèn giao thông là một chủ đề nghiên cứu quan trọng.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong ngôn ngữ nói hàng ngày, người Việt Nam thường gọi 'traffic light' một cách dân dã là 'đèn xanh đèn đỏ'.
- Tại nhiều ngã tư ở Việt Nam, xe máy được phép rẽ phải khi đèn đỏ nếu có biển báo phụ hoặc đèn tín hiệu phụ cho phép. Tuy nhiên, nếu không có biển báo, việc rẽ phải khi đèn đỏ là vi phạm luật giao thông.
- Hầu hết các đèn giao thông ở Việt Nam đều được trang bị đồng hồ đếm ngược (countdown timers) để người tham gia giao thông dễ dàng quan sát và chuẩn bị di chuyển hoặc dừng lại.
Etymology
Formed by combining 'traffic' (from Italian 'traffico') and 'light' (from Old English 'lēoht'). The first electric traffic light was installed in 1914 in Cleveland, Ohio, USA.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Anh tại Việt Nam, cung cấp phát âm và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ thực tế và các cụm từ liên quan.