senator

/ˈsenətər/

C1noun

A member of a senate, which is a high-level law-making body in many countries, such as the United States.

Concreteness 4.6/5 · Concrete

Tiếng Việt

thượng nghị sĩ

XE-nờ-tờ

Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên 'XE', âm 'nờ' và 'tờ' đọc nhẹ và lướt nhanh.

Thành viên của thượng viện, một cơ quan lập pháp cấp cao ở nhiều quốc gia, chẳng hạn như Hoa Kỳ.

Meanings

3 meanings

1A member of a senate (the smaller and more powerful of the two parts of a legislature in some countries).politics
Thành viên của thượng viện (cơ quan nhỏ hơn nhưng thường có quyền lực hơn trong hai nhánh của cơ quan lập pháp ở một số quốc gia).
“He was elected senator for Pennsylvania.”
“Ông ấy đã được bầu làm thượng nghị sĩ đại diện cho bang Pennsylvania.”
- A delegation of senior US senators visited the region.
- Write to your senator about your concerns regarding the new bill.
- She is a high-ranking Republican state senator.
Trong hệ thống chính trị Hoa Kỳ, mỗi bang có 2 thượng nghị sĩ (Senators), khác với dân biểu (Representatives) có số lượng dựa trên dân số. Khi xưng hô trực tiếp, người ta dùng 'Senator + Họ'.
2A member of the ancient Roman Senate.arts culture
Thành viên của Thượng viện La Mã cổ đại.
“The senators gathered in the forum to debate the upcoming campaign.”
“Các thượng nghị sĩ đã tập hợp tại diễn đàn để tranh luận về chiến dịch sắp tới.”
- Julius Caesar was assassinated by a group of senators.
- Being a Roman senator was a position of immense prestige and wealth.
Từ 'senator' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'senex' nghĩa là người già/trưởng lão, phản ánh quan niệm cổ xưa rằng người lãnh đạo nên là người có kinh nghiệm và tuổi tác.
3In Germany, a minister of the executive branch in the city-states of Berlin, Bremen, and Hamburg.politics
Tại Đức, đây là chức danh bộ trưởng của nhánh hành pháp tại các thành phố bang như Berlin, Bremen và Hamburg.
“The senator for finance in Hamburg announced the new budget.”
“Thượng nghị sĩ phụ trách tài chính tại Hamburg đã công bố ngân sách mới.”
- The Senator for Education oversaw the restructuring of local schools.
- He served as a senator in the Hanseatic city for over a decade.
Lưu ý rằng trong ngữ cảnh cụ thể của các thành phố bang ở Đức, 'Senator' tương đương với chức vụ Bộ trưởng (Minister) ở các bang khác, không phải là người lập pháp thuần túy.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Common phrases

US senator
state senator
Republican senator
Democratic senator
senior senator
junior senator
elect a senator

Grammar & forms

Grammar

countable

Inflections

plural: senators

Word family

senatorialadjective
senate, senator, senatorshipnoun

Usage patterns

senator for somewhere
state senator
US senator

Avoid mistakes

Common mistakes

The senator Smith
Senator Smith
When using 'Senator' as a title with a name, do not use the definite article.
He is senator for New York.
He is the senator for New York.
Use 'the' when referring to the specific position without using the name as a title.
Every states has two senitors.
Every state has two senators.
Note the spelling: 'senator' ends in -or, not -er or -ir.
She was elected like a senator.
She was elected (as) a senator.
Use 'as' or nothing at all with verbs of electing and naming.
The senators voted the bill.
The senators voted on the bill.
You vote 'on' a proposal or 'for/against' it.

Don't confuse with

representative
a member of the House of Representatives (lower house)
“A senator serves six years, while a representative serves two.”
In the US, 'Senator' is generally considered a higher rank than 'Representative'.
governor
the executive head of a state
“The Governor signs the laws that the senators pass.”
A senator makes laws (legislative); a governor carries them out (executive).

Academic collocations

Words that pair with "senator" in formal and academic writing

verb: electappointconfirmaddress
adjective: influentialdistinguishedformerincumbent
noun: committeehearingdebateseat
preposition: fromforin

In context

Real-world examples

politics
The senator cast a decisive vote against the proposed healthcare reform.
Vị thượng nghị sĩ đã bỏ lá phiếu quyết định chống lại đề xuất cải cách y tế.
Giúp người học hiểu vai trò quan trọng của thượng nghị sĩ trong việc thông qua các đạo luật quan trọng tại các quốc gia đa đảng.
daily life
Senator Smith will hold a town hall meeting next Tuesday to hear from constituents.
Thượng nghị sĩ Smith sẽ tổ chức một cuộc họp cộng đồng vào thứ Ba tới để lắng nghe ý kiến của cử tri.
Phản ánh văn hóa tiếp xúc cử tri trực tiếp của các chính trị gia phương Tây, một khái niệm có thể khác biệt với hệ thống chính trị tại Việt Nam.
business
Business leaders met with the senator to discuss the impact of new trade tariffs.
Các lãnh đạo doanh nghiệp đã gặp gỡ thượng nghị sĩ để thảo luận về tác động của các mức thuế thương mại mới.
Cho thấy mối liên hệ giữa chính trị và kinh doanh, nơi các thượng nghị sĩ có ảnh hưởng lớn đến chính sách kinh tế.
academic
The professor analyzed the rhetorical strategies used by famous senators in the 19th century.
Giáo sư đã phân tích các chiến lược hùng biện được các thượng nghị sĩ nổi tiếng sử dụng vào thế kỷ 19.
Sử dụng trong bối cảnh nghiên cứu lịch sử và chính trị học, phổ biến trong các tài liệu học thuật quốc tế.
business
Many former senators become lobbyists or consultants after leaving office.
Nhiều cựu thượng nghị sĩ trở thành người vận động hành lang hoặc cố vấn sau khi rời nhiệm sở.
Giới thiệu về khái niệm 'lobbying' (vận động hành lang), một phần quan trọng nhưng thường gây tranh cãi trong hệ thống chính trị Hoa Kỳ.

Notes for Vietnamese speakers

Tại Việt Nam, hệ thống chính trị là đơn viện (Quốc hội), nên không có chức danh tương đương hoàn toàn với 'Senator'. Từ 'Thượng nghị sĩ' thường chỉ dùng để gọi thành viên Thượng viện của các quốc gia khác (như Mỹ, Pháp, Úc).
Trong lịch sử Việt Nam Cộng hòa (trước 1975), hệ thống lưỡng viện cũng đã từng tồn tại với chức danh Thượng nghị sĩ tại Thượng nghị viện.
Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'Senator' (Thượng nghị sĩ) và 'Representative' (Dân biểu). Cần lưu ý 'Senator' thường được coi là có vị thế cao hơn và nhiệm kỳ dài hơn (6 năm tại Mỹ).

Etymology

Middle English: from Old French senatour, from Latin senator, from senex, sen- ‘old man’. Originally referring to the elders of the Roman state. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

CEFR

TOEIC

805-850