relentlessly
/rɪˈlentləsli/In a way that continues strongly without stopping, giving up, or getting less strong.
Tiếng Việt
không ngừng nghỉ
ri-LÉN-lợt-s-li
Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai 'LÉN'. Âm 't' thường được phát âm rất nhẹ hoặc nuốt âm (stop t) trong tiếng Anh-Mỹ. Chú ý phát âm rõ đuôi '-ly'.
Một cách mạnh mẽ, liên tục không ngừng nghỉ, không chịu bỏ cuộc hay giảm sút.
Meanings
2 meanings
1In a way that continues strongly, without stopping, giving up or getting less strong.general
Một cách mạnh mẽ, liên tục không ngừng nghỉ, không chịu bỏ cuộc hoặc không hề giảm sút.
“The rebels relentlessly pursued the idea of a separate state.”
“Lực lượng nổi dậy đã ráo riết theo đuổi ý tưởng về một quốc gia độc lập.”
- She has campaigned relentlessly for her husband's release from prison.
- He worked relentlessly to earn the money he needed to pay off his debts.
- The police have been relentlessly tracking the suspect for weeks.
Thường dùng với các động từ như 'pursue' (theo đuổi), 'work' (làm việc), 'campaign' (vận động) để chỉ sự quyết tâm cao độ, không bỏ cuộc dù gặp khó khăn.
2In an extreme way that continues without stopping or changing.general
Một cách cực đoan, gay gắt, tiếp diễn không ngừng hoặc không thay đổi.
“Summer there is relentlessly hot.”
“Mùa hè ở đó nóng bức một cách gay gắt và dai dẳng.”
- The music playing in the store was relentlessly cheerful.
- The pressure to succeed in this industry is relentlessly high.
Trong ngữ cảnh này, 'relentlessly' mang sắc thái nhấn mạnh mức độ khắc nghiệt, thường đi kèm với các tính từ chỉ sự khó chịu như 'hot' (nóng), hoặc thậm chí 'cheerful' (vui vẻ một cách thái quá gây mệt mỏi) để nhấn mạnh sự kéo dài đến mức gây áp lực.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- cheerful
- pursue
- tick
- campaign
- hot
- work
- drive
Grammar & forms
Word family
- relentlessadjective
- relentlessnessnoun
- relentverb
Usage patterns
- pursue relentlessly
- campaign relentlessly
- work relentlessly
- relentlessly hot
- relentlessly cheerful
Avoid mistakes
Common mistakes
He worked relentless to finish the project.
He worked relentlessly to finish the project.
Use the adverb form ending in '-ly' to modify a verb like 'worked'.
She relentlessly to pursue her goals.
She relentlessly pursued her goals.
Do not use the infinitive marker 'to' immediately after the adverb when modifying the main verb.
The sun beat down relentless.
The sun beat down relentlessly.
An adverb is required to describe how the sun beat down.
They fought relentless against the new law.
They fought relentlessly against the new law.
The verb 'fought' must be modified by the adverb 'relentlessly', not the adjective 'relentless'.
He is relentlessly about his work.
He is relentless about his work.
Use the adjective 'relentless' after the linking verb 'is' to describe the subject.
Don't confuse with
- ruthlessly
without pity or compassion for others
“The dictator ruthlessly suppressed the rebellion.”
Use 'relentlessly' for an action that doesn't stop, and 'ruthlessly' for an action that shows no pity or mercy.
- endlessly
in a way that has or seems to have no end
“They argued endlessly about money.”
'Endlessly' focuses on time and duration, while 'relentlessly' focuses on intensity and refusal to give up.
Academic collocations
Words that pair with "relentlessly" in formal and academic writing
- verb
- pursuecampaigndriveworkpush
- adjective
- hotcheerfuloptimisticnegative
- noun
- pressurepursuitpace
- preposition
- foragainsttowards
In context
Real-world examples
- daily life
The rain fell relentlessly for three days, causing severe flooding in the central provinces.
Mưa rơi không ngừng nghỉ suốt ba ngày, gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở các tỉnh miền Trung.
Lũ lụt miền Trung là một hiện tượng thời tiết khắc nghiệt quen thuộc tại Việt Nam, từ 'relentlessly' miêu tả rất chính xác sự dai dẳng của mưa bão.
- business
The company relentlessly pursued its goal of dominating the e-commerce market.
Công ty đã ráo riết theo đuổi mục tiêu thống trị thị trường thương mại điện tử.
Thị trường thương mại điện tử tại Việt Nam cạnh tranh rất khốc liệt, đòi hỏi các doanh nghiệp phải nỗ lực không ngừng.
- academic
Vietnamese students often work relentlessly to pass the national high school graduation exam.
Học sinh Việt Nam thường học tập không ngừng nghỉ để vượt qua kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông quốc gia.
Kỳ thi THPT Quốc gia là một cột mốc cực kỳ quan trọng và áp lực đối với học sinh Việt Nam, đòi hỏi sự nỗ lực bền bỉ.
- sports
The national football team attacked relentlessly in the final minutes of the match.
Đội tuyển bóng đá quốc gia đã tấn công dồn dập không ngừng trong những phút cuối của trận đấu.
Bóng đá là môn thể thao vua ở Việt Nam, tinh thần thi đấu không bỏ cuộc luôn được người hâm mộ đánh giá rất cao.
- professional
She campaigned relentlessly to raise awareness about environmental protection in urban areas.
Cô ấy đã vận động không mệt mỏi để nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường ở các khu vực đô thị.
Các chiến dịch bảo vệ môi trường đang ngày càng phổ biến tại các thành phố lớn như Hà Nội và TP.HCM.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa làm việc và học tập của người Việt, sự nỗ lực 'không ngừng nghỉ' (relentlessly) thường được đánh giá cao như một đức tính cần cù, chịu thương chịu khó.
- Khi dùng để miêu tả thời tiết (ví dụ: relentlessly hot), từ này rất phù hợp để diễn tả cái nóng gay gắt kéo dài của mùa hè ở miền Bắc hoặc miền Trung Việt Nam.
Etymology
Formed from the adjective 'relentless' and the adverbial suffix '-ly'. 'Relentless' originates from the verb 'relent' (from Latin 'lentus' meaning slow or pliant) combined with the suffix '-less', meaning without yielding or softening. First recorded in the late 16th century.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến uy tín, cung cấp nghĩa chi tiết và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.