preventive

Nhằm cố gắng ngăn chặn một điều gì đó gây ra vấn đề hoặc khó khăn xảy ra.

“The government is taking preventive measures against the spread of the disease.”

“Chính phủ đang thực hiện các biện pháp phòng ngừa sự lây lan của dịch bệnh.”

• He believes preventive measures could be taken to help control costs.
• Preventive medicine focuses on health care that prevents disease.

Thường đi kèm với các danh từ như 'measures' (biện pháp), 'action' (hành động) trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc tin tức.

Làm chậm sự phát triển của một căn bệnh; mang tính dự phòng.

“She takes preventive medication for her migraines.”

“Cô ấy uống thuốc phòng ngừa cho chứng đau nửa đầu của mình.”

Trong y khoa, 'preventive' thường được dịch là 'dự phòng' (ví dụ: y học dự phòng - preventive medicine).

Được thực hiện để ngăn chặn sự xâm lược quân sự.

“The military launched a preventive strike to neutralize the threat.”

“Quân đội đã tiến hành một cuộc tấn công phòng ngừa để vô hiệu hóa mối đe dọa.”

Trong quân sự, 'preventive strike' thường được hiểu là 'đòn tấn công phủ đầu' hoặc 'tấn công phòng ngừa'.

Một thứ giúp ngăn chặn, cản trở hoặc đóng vai trò như một chướng ngại vật đối với điều gì đó (biện pháp phòng ngừa).

“Regular exercise is a good preventive against heart disease.”

“Tập thể dục thường xuyên là một biện pháp phòng ngừa tốt đối với bệnh tim.”

Khi dùng như danh từ, nó mang nghĩa là 'biện pháp phòng ngừa' hoặc 'phương pháp phòng ngừa'. Cấu trúc phổ biến là 'a preventive against something'.

Biện pháp tránh thai, đặc biệt là bao cao su.

“The clinic distributed preventives to promote safe practices.”

“Phòng khám đã phân phát các biện pháp phòng tránh để thúc đẩy các hành vi an toàn.”

Nghĩa này khá cũ (old-fashioned) và ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Người học nên ưu tiên dùng từ 'contraceptive' thay thế.