Skip to content
Dictionary

poet

/ˈpəʊət/
B1noun

A person who writes poems or has a creative and romantic imagination.

Concreteness 4.4/5 · Concrete

Tiếng Việt

nhà thơ

PÔU-ət

Nhấn mạnh âm đầu PÔU, âm tiết thứ hai -ət đọc nhẹ như dấu nặng trong tiếng Việt.

Một người sáng tác thơ ca hoặc có trí tưởng tượng sáng tạo và lãng mạn.

Meanings

2 meanings

  1. 1A person who writes poems.arts culture

    Một người viết các tác phẩm thơ.

    “He is considered the foremost poet of his generation.”

    “Ông được coi là nhà thơ hàng đầu của thế hệ mình.”

    • These river banks have inspired poets for many centuries.
    • She wrote with the freedom characteristic of the other modernist poets.
    • an internationally renowned poet
    • The young poet published his first collection at the age of twenty.

    Trong tiếng Việt, 'nhà thơ' là từ phổ biến nhất. Lưu ý không nhầm lẫn giữa 'poet' (người) và 'poem' (tác phẩm).

  2. 2A person with a creative or romantic imagination.emotions

    Một người có trí tưởng tượng sáng tạo hoặc lãng mạn.

    “He has the soul of a poet, seeing beauty in the most mundane things.”

    “Anh ấy có tâm hồn của một nhà thơ, luôn nhìn thấy vẻ đẹp trong những điều tầm thường nhất.”

    • You don't have to write verses to be a poet at heart.
    • The chef was a poet in the kitchen, creating masterpieces from simple ingredients.

    Nghĩa này thường dùng để chỉ tính cách (tâm hồn nghệ sĩ) hơn là nghề nghiệp thực tế. Thường đi kèm với cụm 'soul of a poet'.

Word bank

Common phrases

  • accomplished poet
  • great poet
  • lyric poet
  • war poet
  • poet laureate
  • inspire poets
  • contemporary poet

Grammar & forms

Grammar

  • countable

Inflections

plural
poets

Word family

Usage patterns

  • a poet of something
  • renowned poet
  • lyric poet

Avoid mistakes

Common mistakes

  • He is poet.

    He is a poet.

    As a countable noun, 'poet' requires an article when referring to a person's profession or identity in the singular.

  • The poetries of Keats.

    The poetry of Keats.

    'Poetry' is usually uncountable when referring to a body of work. Use 'poems' if you want to count them.

  • She is a famous poem.

    She is a famous poet.

    Confusing the person (poet) with the work (poem).

  • A poet write poems.

    A poet writes poems.

    Subject-verb agreement error; 'poet' is third-person singular.

  • He is the most great poet.

    He is the greatest poet.

    Use the superlative form 'greatest' for one-syllable adjectives.

Don't confuse with

  • poem

    The piece of writing itself.

    “She read a beautiful poem.”

    A 'poet' is the person; a 'poem' is the thing they write.

  • poetry

    The art form or a collection of poems.

    “I love reading romantic poetry.”

    Use 'poetry' for the general category, 'poet' for the individual.

Academic collocations

Words that pair with "poet" in formal and academic writing

verb
influenceinspirecharacterize
adjective
renownedcelebratedprolificcontemporary
noun
generationtraditionanthology
preposition
byof

In context

Real-world examples

  • academic

    Nguyen Du is the most celebrated poet in Vietnamese literature history.

    Nguyễn Du là nhà thơ lỗi lạc nhất trong lịch sử văn học Việt Nam.

    Nhắc đến các nhà thơ lớn như Nguyễn Du giúp người học kết nối từ vựng tiếng Anh với di sản văn hóa dân tộc.

  • daily life

    She is an aspiring poet who shares her work on social media.

    Cô ấy là một nhà thơ trẻ triển vọng thường chia sẻ các tác phẩm của mình trên mạng xã hội.

    Phản ánh xu hướng thơ trẻ và thơ mạng đang phát triển tại Việt Nam.

  • business

    The advertising agency hired a poet to craft a more emotional slogan.

    Công ty quảng cáo đã thuê một nhà thơ để sáng tạo một khẩu hiệu giàu cảm xúc hơn.

    Cho thấy ứng dụng thực tế của kỹ năng viết lách sáng tạo trong môi trường kinh doanh hiện đại.

  • academic

    The poet laureate will speak at the national ceremony.

    Nhà thơ hoàng gia/được vinh danh cấp quốc gia sẽ phát biểu tại buổi lễ quốc khánh.

    Mặc dù Việt Nam không có chức danh 'poet laureate' chính thức như Anh hay Mỹ, nhưng khái niệm 'nhà thơ lớn' có tầm ảnh hưởng tương đương.

Notes for Vietnamese speakers

  • Tại Việt Nam, thơ ca có vị trí đặc biệt quan trọng trong văn hóa. Các 'nhà thơ' thường được kính trọng và thơ thường được trích dẫn trong đời sống hàng ngày.
  • Từ 'thi sĩ' (Sino-Vietnamese) thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương hơn từ 'nhà thơ'.
  • Ngày Thơ Việt Nam được tổ chức hàng năm vào ngày rằm tháng Giêng (Tết Nguyên Tiêu) để tôn vinh các nhà thơ và tác phẩm của họ.

Etymology

Middle English: from Old French poete, via Latin from Greek poiētēs ‘maker, poet’, from poiein ‘create’. (14th century). Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

CEFR

B1

TOEIC

505-600

More in Vietnamese

Plant “poet” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove