playground
/ˈpleɪɡraʊnd/An outdoor area where children can play, or a place where a particular group of people go to enjoy themselves.
Tiếng Việt
sân chơi
PLÊI-grao-n-đ
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'PLÊI'. Âm tiết thứ hai đọc giống 'grao' nhưng nhớ ngân âm 'n' và bật nhẹ âm 'đ' ở cuối.
Khu vực ngoài trời dành cho trẻ em vui chơi, hoặc nơi một nhóm người cụ thể thường lui tới để giải trí.
Meanings
3 meanings
1An outdoor area where children can play, especially at a school or in a park.education
Khu vực ngoài trời nơi trẻ em có thể vui chơi, đặc biệt là ở trường học hoặc trong công viên.
“The children were running around in the school playground.”
“Bọn trẻ đang chạy nhảy vòng quanh trong sân chơi của trường.”
- They built a new adventure playground in the local park.
- The school playground was filled with noisy children.
- Funding was raised to buy new playground equipment.
Người Việt thường gọi chung là 'sân trường' (school yard) nếu nó nằm trong trường học, hoặc 'khu vui chơi' nếu ở công viên. Chú ý giới từ đi kèm: 'in the playground' (Anh-Anh) hoặc 'on the playground' (Anh-Mỹ).
2A place where a particular type of people go to enjoy themselves.social
Nơi mà một nhóm người cụ thể thường lui tới để giải trí hoặc tận hưởng.
“The resort is a playground of the rich and famous.”
“Khu nghỉ dưỡng này là sân chơi của những người giàu có và nổi tiếng.”
- The city has become a playground for wealthy tourists.
- The internet can sometimes feel like a playground for hackers and scammers.
Nghĩa bóng này rất hay được dùng trên báo chí Việt Nam (ví dụ: 'sân chơi của giới siêu giàu', 'sân chơi nghệ thuật'). Nó mang ý nghĩa một không gian dành riêng cho một nhóm người thể hiện hoặc tận hưởng.
3A sandbox or testing environment for programming and software development.technology
Môi trường thử nghiệm (sandbox) dành cho việc lập trình và phát triển phần mềm.
“Developers can use the API playground to test their code before deploying it.”
“Các lập trình viên có thể sử dụng môi trường thử nghiệm API (API playground) để kiểm tra mã nguồn của họ trước khi triển khai.”
- The Swift playground allows you to see the results of your code immediately.
- Use the interactive playground to explore the new features of the library.
Trong ngành IT tại Việt Nam, thuật ngữ 'playground' thường được giữ nguyên tiếng Anh hoặc dịch là 'môi trường thử nghiệm'. Nó chỉ một không gian an toàn để viết và chạy thử code mà không ảnh hưởng đến hệ thống chính.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- school playground
- adventure playground
- children's playground
- playground equipment
- playground bully
- in the playground
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He went to the play ground.
He went to the playground.
'Playground' is a single compound word, not two separate words.
The school has a big playing ground.
The school has a big playground.
The standard term is 'playground', not 'playing ground'.
Children need a playground to playing.
Children need a playground to play in.
Use the infinitive 'to play' after the noun, often followed by the preposition 'in' or 'on'.
We met at the children playground.
We met at the children's playground.
Use the possessive form 'children's' when describing a playground meant for children.
She bought a playground equipment.
She bought some playground equipment.
The word 'equipment' is uncountable, so it cannot be preceded by the indefinite article 'a'.
Don't confuse with
- park
A large public green area in a town, used for recreation
“We walked the dog in the park.”
A park is usually larger and features nature (trees, grass), while a playground specifically has equipment for children to play on.
Academic collocations
Words that pair with "playground" in formal and academic writing
- verb
- builddesignsupervise
- adjective
- outdoorschooladventure
- noun
- equipmentsurfacearea
- preposition
- inonaround
In context
Real-world examples
- daily life
Every afternoon, parents take their kids to the neighborhood playground.
Mỗi buổi chiều, các bậc phụ huynh đều đưa con em mình ra sân chơi trong khu phố.
Ở các thành phố lớn tại Việt Nam, không gian công cộng hạn chế nên sân chơi khu dân cư hoặc công viên nhỏ là nơi sinh hoạt cộng đồng quan trọng.
- daily life
The new indoor playground at the shopping mall is very popular during the hot summer.
Sân chơi trong nhà mới mở ở trung tâm thương mại rất đông khách vào mùa hè nóng bức.
Do thời tiết nắng nóng hoặc mưa nhiều, các khu vui chơi trong nhà (indoor playgrounds) tại các trung tâm thương mại (như Vincom, Aeon) rất phổ biến ở Việt Nam.
- business
Vietnam is becoming a new playground for international tech investors.
Việt Nam đang trở thành một sân chơi mới cho các nhà đầu tư công nghệ quốc tế.
Trong kinh doanh và báo chí Việt Nam, từ 'sân chơi' thường được dùng theo nghĩa bóng để chỉ thị trường hoặc môi trường cạnh tranh.
- academic
The university provides a digital playground for IT students to test their software.
Trường đại học cung cấp một sân chơi kỹ thuật số để sinh viên công nghệ thông tin thử nghiệm phần mềm của mình.
Trong môi trường học thuật và công nghệ, 'sân chơi' (playground) được hiểu là môi trường thử nghiệm an toàn, khuyến khích sự sáng tạo.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, 'sân chơi' truyền thống thường nằm trong khuôn viên trường học, nhà văn hóa thiếu nhi hoặc các công viên công cộng.
- Tại các đô thị lớn như Hà Nội và TP.HCM, do thiếu hụt không gian ngoài trời, các 'sân chơi trong nhà' (indoor playgrounds) tại các trung tâm thương mại đang ngày càng trở nên phổ biến.
- Trong văn cảnh kinh doanh hoặc truyền thông, 'sân chơi' (ví dụ: sân chơi thương mại, sân chơi âm nhạc) được dùng rất phổ biến theo nghĩa bóng để chỉ một môi trường hoạt động, cạnh tranh hoặc thể hiện tài năng.
Etymology
Formed from the words 'play' and 'ground'. First recorded in the late 18th century to describe an area designated for recreation and games.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.