dancing

Hoạt động di chuyển cơ thể và đôi chân theo tiếng nhạc.

“There was music and dancing till two in the morning.”

“Đã có âm nhạc và nhảy múa cho đến tận hai giờ sáng.”

• She's taking dancing lessons to prepare for her wedding.
• There was dancing in the streets when the news of the victory arrived.
• The country has a strong tradition of folk dancing and music.
• They liked to go dancing every Saturday night at the local club.

Người Việt thường dùng cụm 'go dancing' để chỉ việc đi vũ trường hoặc đi khiêu vũ giải trí. Lưu ý không dùng 'go to the dancing'.

Một câu lạc bộ khiêu vũ hoặc nơi mọi người đến để nhảy, đặc biệt liên quan đến bối cảnh lịch sử Pháp.

“In the 1920s, the Paris dancing was the center of social life.”

“Vào những năm 1920, các phòng khiêu vũ ở Paris là trung tâm của đời sống xã hội.”

• He spent his youth in the dancings of Montmartre.

Đây là nghĩa cũ và ít dùng ngày nay. Trong tiếng Việt hiện đại, chúng ta thường dùng 'vũ trường' hoặc 'phòng trà khiêu vũ' để tương ứng.

Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của 'dance', dùng để mô tả hành động đang diễn ra của việc nhảy theo nhạc.

“They were dancing to their favorite song when the lights went out.”

“Họ đang nhảy theo bài hát yêu thích thì đèn vụt tắt.”

• I saw her dancing alone in the middle of the room.
• Dancing makes her feel completely free.
• He is better at dancing than I am.

Khi đóng vai trò là danh động từ (gerund), 'dancing' có thể làm chủ ngữ, ví dụ: 'Dancing is fun' (Nhảy múa rất vui).