anymore
/ˌeniˈmɔːr/Used to say that a situation has ended or changed, meaning 'any longer' or 'nowadays'.
Tiếng Việt
nữa
E-ni-mo
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'E', âm 'mo' kéo dài nhẹ ở cuối.
Được sử dụng để nói rằng một tình huống đã kết thúc hoặc thay đổi, có nghĩa là 'không... nữa' hoặc 'dạo này, ngày nay'.
Meanings
2 meanings
1Used at the end of negative sentences and questions to mean 'any longer' or that a past situation has stopped.general
Được sử dụng ở cuối câu phủ định và câu hỏi để có nghĩa là 'không... nữa' hoặc một tình huống trong quá khứ đã dừng lại.
“I don’t know who to trust anymore.”
“Tôi không biết nên tin ai nữa.”
- She doesn’t work here anymore.
- They don't sell that brand anymore.
- Why don't you come over anymore?
Luôn đặt 'anymore' ở cuối câu phủ định. Trong tiếng Việt, cấu trúc tương đương là 'không [động từ] nữa'. Tránh nhầm lẫn với 'any more' (viết rời) dùng cho số lượng.
2Used in positive sentences to mean 'nowadays' or 'from now on'.informal
Được sử dụng trong câu khẳng định với nghĩa là 'ngày nay', 'dạo này' hoặc 'từ nay trở đi'.
“We never go out – all we do anymore is watch TV.”
“Chúng tôi không bao giờ đi chơi – tất cả những gì chúng tôi làm dạo này là xem TV.”
- I’m scared to be alone anymore.
- Everything is so expensive anymore.
Cách dùng này (positive anymore) phổ biến ở một số vùng của Mỹ, mang nghĩa giống 'nowadays' (dạo này, ngày nay). Người học tiếng Anh ở Việt Nam ít khi được dạy cách dùng này trong trường phổ thông, nên cần lưu ý để hiểu khi giao tiếp với người bản xứ.
Word bank
Synonyms
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- not anymore
- hardly anymore
- scarcely anymore
- never anymore
Grammar & forms
Usage patterns
- not do something anymore
- hardly do something anymore
Avoid mistakes
Common mistakes
I don't want anymore tea.
I don't want any more tea.
Use two words ('any more') when referring to quantity.
He doesn't lives here anymore.
He doesn't live here anymore.
Use the base form of the verb after 'doesn't'.
Anymore I don't go there.
I don't go there anymore.
'Anymore' is typically placed at the end of the clause in negative sentences.
I don't have anymore money.
I don't have any more money.
When modifying a noun to mean 'additional', use the two-word form 'any more'.
She is not anymore my friend.
She is not my friend anymore.
Place 'anymore' at the end of the sentence, not immediately after 'not'.
Don't confuse with
- any more
an additional amount of something
“I don't want any more cake.”
Use 'any more' (two words) for quantity, and 'anymore' (one word) for time.
Academic collocations
Words that pair with "anymore" in formal and academic writing
- verb
- existhappenapplyfunction
- adjective
- relevantapplicablenecessary
In context
Real-world examples
- daily life
I don't eat fast food anymore.
Tôi không ăn thức ăn nhanh nữa.
Phản ánh xu hướng quan tâm đến sức khỏe và ăn uống lành mạnh ngày càng phổ biến ở Việt Nam.
- business
We don't use that software anymore.
Chúng tôi không sử dụng phần mềm đó nữa.
Câu nói phổ biến trong môi trường công sở tại Việt Nam khi các công ty cập nhật công nghệ hoặc quy trình mới.
- academic
This theory is not widely accepted anymore.
Lý thuyết này không còn được chấp nhận rộng rãi nữa.
Thường dùng trong văn phong học thuật hoặc các bài giảng đại học để chỉ sự thay đổi trong quan điểm khoa học.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'anymore' thường được dịch là 'nữa' và luôn đi kèm với từ phủ định như 'không', 'chẳng' đặt trước động từ (ví dụ: 'không làm nữa').
- Người Việt thường đặt chữ 'nữa' ở cuối câu, điều này rất tương đồng với vị trí của 'anymore' trong cấu trúc câu tiếng Anh, giúp bạn dễ dàng ghi nhớ.
Etymology
From Middle English 'ani more', originally written as two words. The one-word spelling 'anymore' became common in the 19th century, particularly in American English, to distinguish the temporal adverb from the determiner phrase.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.