travel agent
/ˈtrævl ˈeɪdʒənt/A person or business that arranges holidays and travel for people.
Tiếng Việt
đại lý du lịch / nhân viên tư vấn du lịch
TRA-vồ ÊI-dần-t
Nhấn mạnh âm đầu TRA và ÊI, âm 'vồ' và 'dần-t' đọc nhẹ và lướt.
Một người hoặc doanh nghiệp sắp xếp các kỳ nghỉ và chuyến đi cho mọi người.
Meanings
2 meanings
1A person whose job is to make arrangements for people wanting to travel, for example buying tickets or arranging hotel rooms.business
Một người có công việc là sắp xếp cho những người muốn đi du lịch, ví dụ như mua vé hoặc đặt phòng khách sạn (nhân viên tư vấn du lịch).
“We asked the travel agent if any discount fares were still available.”
“Chúng tôi đã hỏi nhân viên tư vấn du lịch xem có còn giá vé ưu đãi nào không.”
- She works as a travel agent in the city centre.
- A good travel agent can save you time and money when planning a complex trip.
Khi chỉ người, 'travel agent' thường được dịch là 'nhân viên tư vấn du lịch' hoặc 'nhân viên đại lý du lịch'. Cần phân biệt rõ với 'tour guide' (hướng dẫn viên du lịch - người đi cùng bạn trong chuyến đi).
2A shop or business that makes travel arrangements for people (also called a travel agency).general
Một cửa hàng hoặc doanh nghiệp sắp xếp việc đi lại cho mọi người (còn được gọi là đại lý du lịch).
“You can book the holiday through your local high street travel agent.”
“Bạn có thể đặt kỳ nghỉ thông qua đại lý du lịch trên khu phố thương mại ở địa phương.”
- I'm going to the travel agent's to pick up our tickets.
- Many people now use online travel agents instead of visiting a shop.
Trong ngữ cảnh này, 'travel agent' đồng nghĩa với 'travel agency' (công ty/đại lý du lịch). Trong tiếng Anh-Anh, người ta thường dùng sở hữu cách 'at the travel agent's' để chỉ cửa hàng đại lý du lịch.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- local travel agent
- high street travel agent
- online travel agent
- book through a travel agent
- consult a travel agent
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- travel agents
Word family
- travel agencynoun
Usage patterns
- book through a travel agent
- go to the travel agent's
Avoid mistakes
Common mistakes
I bought the tickets in the travel agent.
I bought the tickets at the travel agent's.
When referring to the physical shop, we often use the possessive form 'travel agent's' (short for travel agent's shop).
He is a travel agency.
He is a travel agent.
A 'travel agent' is the person; a 'travel agency' is the business or company.
We booked our holiday by a travel agent.
We booked our holiday through a travel agent.
Use the preposition 'through' when talking about using a service or intermediary to book something.
I need to find a travel agent to make my passport.
I need to find a travel agent to book my flights.
Travel agents book trips and accommodation; they do not issue passports (which is done by government agencies).
She works like a travel agent.
She works as a travel agent.
Use 'as' to state someone's profession, not 'like'.
Don't confuse with
- tour guide
A person who shows tourists around places of interest
“The tour guide showed us around the ancient ruins.”
A travel agent books the trip before you go; a tour guide leads you during the trip.
- travel agency
A company that arranges travel and accommodation
“She works for a large travel agency.”
A travel agent is the individual person (or sometimes the shop), while a travel agency is the company itself.
Academic collocations
Words that pair with "travel agent" in formal and academic writing
- verb
- consultbookusevisit
- adjective
- localonlineindependentspecialist
- noun
- feecommissionassociationwindow
- preposition
- throughwithat
In context
Real-world examples
- daily life
We decided to book our summer vacation through a local travel agent.
Chúng tôi quyết định đặt kỳ nghỉ hè thông qua một đại lý du lịch địa phương.
Người Việt Nam ngày càng có xu hướng đi du lịch nước ngoài và thường nhờ các đại lý du lịch lo thủ tục visa và đặt tour trọn gói để tiết kiệm thời gian.
- business
The corporate travel agent handles all our international flight bookings.
Nhân viên tư vấn du lịch của công ty xử lý tất cả các đặt vé chuyến bay quốc tế của chúng tôi.
Các công ty lớn ở Việt Nam thường ký hợp đồng với các đại lý du lịch chuyên nghiệp để tối ưu hóa chi phí và quản lý lịch trình công tác cho nhân viên.
- academic
Tourism students often intern as travel agents to gain practical experience.
Sinh viên ngành du lịch thường thực tập làm nhân viên đại lý du lịch để lấy kinh nghiệm thực tế.
Ngành Quản trị Dịch vụ Du lịch và Lữ hành là một ngành học rất phổ biến tại các trường đại học và cao đẳng ở Việt Nam.
- general
Online travel agents have become more popular than traditional storefronts.
Các đại lý du lịch trực tuyến đã trở nên phổ biến hơn so với các cửa hàng truyền thống.
Sự bùng nổ của các nền tảng OTA (Online Travel Agent) như Traveloka, Agoda hay Booking.com tại Việt Nam đã thay đổi hoàn toàn thói quen đặt phòng và vé máy bay của người Việt, đặc biệt là giới trẻ.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, thuật ngữ 'travel agent' có thể được hiểu là 'đại lý du lịch' (chỉ công ty, tổ chức như Vietravel, Saigontourist) hoặc 'nhân viên tư vấn du lịch' (chỉ cá nhân).
- Người Việt thường tìm đến các đại lý du lịch truyền thống khi cần mua tour trọn gói hoặc cần hỗ trợ các thủ tục phức tạp như xin visa du lịch nước ngoài.
- Hiện nay, các đại lý du lịch trực tuyến (OTA - Online Travel Agents) đang rất thịnh hành tại Việt Nam nhờ tính tiện lợi, dễ dàng so sánh giá và thường xuyên có các chương trình khuyến mãi.
Etymology
Formed from the noun 'travel' (from Old French 'travaillier') and 'agent' (from Latin 'agentem', meaning 'doing' or 'acting'). The term became common in the 19th century with the rise of commercial leisure travel, notably pioneered by Thomas Cook.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến uy tín, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến phổ biến giúp tra cứu các thuật ngữ chuyên ngành, bao gồm cả lĩnh vực du lịch và lữ hành.