rectangle

Một hình phẳng có bốn cạnh thẳng, trong đó hai cạnh dài hơn hai cạnh kia, và có bốn góc 90°.

“The children were asked to draw a rectangle and color it in.”

“Bọn trẻ được yêu cầu vẽ một hình chữ nhật và tô màu vào đó.”

• The room is shaped like a long rectangle.
• Cut the pastry into small rectangles.
• The playing area is a large rectangle.

Đây là nghĩa phổ biến nhất. Lưu ý 'rectangle' là danh từ đếm được, nên cần dùng mạo từ 'a' hoặc 'the' phía trước (ví dụ: a rectangle).

Bất kỳ hình tứ giác nào có các cạnh đối diện song song và có bốn góc vuông.

“In Euclidean geometry, a square is considered a special case of a rectangle.”

“Trong hình học Euclid, hình vuông được coi là một trường hợp đặc biệt của hình chữ nhật.”

• Calculate the perimeter and area of the rectangle.
• The diagonal of a rectangle divides it into two identical right-angled triangles.

Trong ngữ cảnh toán học học thuật, 'rectangle' (hình chữ nhật) bao hàm cả hình vuông (square), nhưng trong đời sống hàng ngày, người ta thường phân biệt rõ hai hình này.

Một góc vuông.

“The lines intersected at a rectangle.”

“Các đường thẳng cắt nhau tạo thành một góc vuông.”

Nghĩa này rất hiếm gặp và lỗi thời (old-fashioned). Người học tiếng Anh hiện đại nên dùng 'right angle' thay vì 'rectangle' cho nghĩa này.

Có góc vuông.

“The building featured rectangle corners.”

“Tòa nhà có các góc vuông.”

Cách dùng này như một tính từ rất hiếm. Thông thường, người ta sử dụng tính từ 'rectangular' (có hình chữ nhật) hoặc 'right-angled' (có góc vuông).