pharmacy

Cửa hàng, hoặc một phần của cửa hàng, chuyên bán các loại thuốc chữa bệnh.

“The cream is available at pharmacies without a prescription.”

“Loại kem này có sẵn tại các hiệu thuốc mà không cần đơn của bác sĩ.”

• A typical independent pharmacy gets 92% of its income from prescriptions.
• You can buy painkillers at your local pharmacy.

Ở Việt Nam, từ phổ biến nhất để chỉ 'pharmacy' là 'hiệu thuốc' hoặc 'nhà thuốc'. Người Việt thường gọi là 'nhà thuốc Tây' để phân biệt với các tiệm thuốc Đông y.

Một nơi trong bệnh viện nơi thuốc được chuẩn bị và cấp phát (khoa dược/nhà thuốc bệnh viện).

“He got his medicines in the pharmacy of a Manhattan hospital.”

“Anh ấy đã lấy thuốc tại nhà thuốc của một bệnh viện ở Manhattan.”

• The hospital pharmacy is open 24 hours a day for emergencies.

Trong ngữ cảnh bệnh viện, 'pharmacy' thường được dịch là 'khoa dược' (nơi quản lý và cấp phát nội trú) hoặc 'nhà thuốc bệnh viện' (nơi bệnh nhân mua thuốc ngoại trú).

Ngành học về cách bào chế và chuẩn bị các loại thuốc (ngành dược).

“She studied pharmacy before she got a job with a big chain store.”

“Cô ấy đã học ngành dược trước khi nhận việc tại một chuỗi cửa hàng lớn.”

• He has a degree in pharmacy from the local university.

Khi nói về ngành học, 'pharmacy' được dịch là 'ngành dược' hoặc 'dược học'. Lưu ý đây là danh từ không đếm được trong ngữ cảnh này, không dùng mạo từ (ví dụ: 'study pharmacy', không phải 'study the pharmacy').