lately
/ˈleɪtli/Used to refer to the recent past or a period of time beginning a short time ago and continuing until now.
Tiếng Việt
gần đây
LÊYT-li
Nhấn mạnh âm 'LÊYT', âm 'li' đọc nhẹ và nhanh hơn.
Được dùng để chỉ quá khứ gần hoặc một khoảng thời gian bắt đầu cách đây không lâu và tiếp tục cho đến tận bây giờ.
Meanings
2 meanings
1In the recent past; not long ago.daily life
Trong quá khứ gần; cách đây không lâu.
“Have you seen any good films lately?”
“Gần đây bạn có xem bộ phim nào hay không?”
- My wife hasn’t been feeling well lately.
- I haven't seen much of him lately.
- She has been very busy lately.
- It's only lately that I've realized how much I miss them.
Dùng 'lately' thường đi kèm với thì Hiện tại hoàn thành (Present Perfect). Trong văn nói thân mật tại Việt Nam, bạn có thể dùng 'dạo này' thay cho 'gần đây'.
2Used in official documents to mean 'formerly' or 'previously', especially when referring to a person's former title or position.formal
Được sử dụng trong các văn bản chính thức với nghĩa là 'trước đây' hoặc 'vốn dĩ', đặc biệt là khi đề cập đến tước hiệu hoặc chức vụ cũ của một người.
“David George Philip Cholmondeley, lately Lord Great Chamberlain.”
“David George Philip Cholmondeley, cựu Đại Thần Chưởng Ấn.”
- Henry, lately Marquis of Exeter, was mentioned in the records.
- The document referred to the lately appointed chairperson.
Đây là cách dùng rất trang trọng và hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày. Người học cần phân biệt để không nhầm với nghĩa 'gần đây'. [VERIFY_TRANSLATION]
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- read
- seen
- happened
- feeling
- busy
- popular
Grammar & forms
Grammar
- singular
Word family
- lateadjective
- lately, lateadverb
- latenessnoun
Usage patterns
- have done something lately
- happening lately
- lately, I have been...
Avoid mistakes
Common mistakes
I saw him lately on last Monday.
I saw him last Monday.
Do not use 'lately' with a specific point in time (like 'Monday'). Use it for a general recent period.
I arrived lately to the party.
I arrived late to the party.
'Lately' means recently. To describe arriving after the scheduled time, use 'late'.
Lately I am going to the gym.
Lately I have been going to the gym.
'Lately' is most commonly used with the present perfect continuous to describe an ongoing recent habit.
He is a lately employee.
He is a new employee.
'Lately' is an adverb, not an adjective. Use 'recent' or 'new' to describe the noun.
Did you see any movies lately?
Have you seen any movies lately?
In standard British English, 'lately' requires the present perfect tense.
Don't confuse with
- late
arriving after the expected time
“I arrived late for the meeting.”
Use 'late' for time/punctuality; use 'lately' for things that happened in the recent past.
- latest
the most recent or newest
“Have you heard the latest news?”
'Latest' is an adjective/noun for the newest thing; 'lately' is an adverb for 'recently'.
Academic collocations
Words that pair with "lately" in formal and academic writing
- verb
- emergeincreasebecomerealize
- adjective
- popularavailableevident
- noun
- trendsdevelopmentsevents
- preposition
- untilsince
In context
Real-world examples
- daily life
Have you been back to your hometown lately?
Gần đây bạn có về thăm quê không?
Việc về thăm quê (hometown) là một chủ đề giao tiếp rất phổ biến và quan trọng trong văn hóa Việt Nam, đặc biệt là vào các dịp lễ tết.
- business
Business has been quite slow lately due to the economic downturn.
Tình hình kinh doanh gần đây khá chậm do suy thoái kinh tế.
Phản ánh bối cảnh kinh tế thị trường tại Việt Nam khi thảo luận về tình hình làm ăn.
- academic
Lately, there has been a significant increase in online learning among Vietnamese students.
Gần đây, có sự gia tăng đáng kể trong việc học trực tuyến của học sinh sinh viên Việt Nam.
Đề cập đến xu hướng giáo dục hiện đại đang phát triển mạnh mẽ tại Việt Nam.
- daily life
I've been drinking more herbal tea lately to improve my health.
Dạo này tôi uống trà thảo mộc nhiều hơn để cải thiện sức khỏe.
Người Việt thường quan tâm đến các phương pháp chăm sóc sức khỏe tự nhiên như dùng trà thảo mộc.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'lately' thường được dịch là 'gần đây' hoặc 'dạo này'. 'Dạo này' mang sắc thái thân mật, gần gũi hơn trong văn nói.
- Người Việt thường sử dụng cụm từ này để bắt đầu câu chuyện khi hỏi thăm tình hình của nhau sau một thời gian không gặp.
- Cần lưu ý phân biệt 'lately' với 'late' (muộn) vì người học tại Việt Nam rất hay nhầm lẫn hai từ này.
Etymology
From Middle English lately, lateley, from Old English lætlīce ('slowly', 'tardily'). The sense shifted from 'slowly' to 'after a long time' and finally to 'recently' in the 14th century. Sources: Oxford Dictionary of English Etymology; etymonline.com.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất đối với người học tiếng Anh tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Nguồn tra cứu uy tín với hệ thống giải nghĩa rõ ràng cho người dùng Việt.