gardening

Hoạt động làm việc trong vườn, đặc biệt là để giải trí hoặc như một sở thích.

“My mother has always loved organic gardening.”

“Mẹ tôi luôn yêu thích việc làm vườn hữu cơ.”

• I don’t do very much gardening.
• Landscape gardening is a profitable business.
• She spent the afternoon doing some gardening.

Sử dụng cụm từ 'do gardening' (làm vườn) thay vì 'make gardening'. Từ này thường dùng như một danh từ không đếm được.

Bất kỳ quá trình chăm sóc, bảo trì hoặc quản lý nào, đặc biệt là trong lĩnh vực kỹ thuật số.

“Digital gardening involves tending to your personal knowledge base over time.”

“Làm vườn kỹ thuật số (digital gardening) liên quan đến việc chăm sóc cơ sở kiến thức cá nhân của bạn theo thời gian.”

Đây là một thuật ngữ ẩn dụ trong giới công nghệ (tech slang), dùng để chỉ việc tổ chức, tinh chỉnh và cập nhật thông tin cá nhân trên mạng.

Hành động của một cầu thủ đánh bóng (batsman) dùng gậy chọc vào mặt sân, thường là để làm phẳng các chỗ gồ ghề.

“The batsman spent a moment gardening before facing the next delivery.”

“Cầu thủ đánh bóng đã dành một chút thời gian để làm phẳng mặt sân trước khi đối mặt với cú ném tiếp theo.”

Thuật ngữ chuyên ngành trong môn cricket. Môn thể thao này không phổ biến ở Việt Nam nên thuật ngữ này hiếm khi được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Việc rải mìn dưới nước từ độ cao thấp.

“The squadron was engaged in gardening operations off the coast.”

“Phi đội đang tham gia vào các chiến dịch rải mìn ngoài khơi.”

Đây là tiếng lóng trong quân sự (đặc biệt là thời Thế chiến II), người học tiếng Anh thông thường rất hiếm khi gặp.

Hiện tại phân từ và danh động từ của 'garden'; hành động làm việc hoặc chăm sóc khu vườn.

“He had been gardening all day and was covered in dirt.”

“Anh ấy đã làm vườn cả ngày và người dính đầy bùn đất.”

Khi đóng vai trò là động từ (V-ing), nó diễn tả hành động đang diễn ra. Thường đi với cấu trúc 'spend time gardening' (dành thời gian làm vườn) hoặc 'go gardening'.