firework

/ˈfaɪərwɜːrk/

B2noun

A small device containing chemicals that burn or explode to produce bright colored lights and loud noises, used for celebrations.

Concreteness 4.6/5 · Concrete

Tiếng Việt

pháo hoa

phai-ờ-uốc-k

Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'phai', âm 'r' kéo nhẹ và kết thúc bằng âm 'k' bật hơi.

Một thiết bị nhỏ chứa hóa chất cháy hoặc nổ để tạo ra ánh sáng rực rỡ và tiếng nổ lớn, thường dùng trong các dịp lễ hội.

Meanings

3 meanings

1A small device containing powder that burns or explodes and produces bright coloured lights and loud noises, used especially at celebrations.daily life
Một thiết bị nhỏ chứa thuốc súng cháy hoặc nổ tạo ra ánh sáng màu rực rỡ và tiếng nổ lớn, thường dùng trong các dịp kỷ niệm.
“The kids were excited to let off a few fireworks in the back garden.”
“Lũ trẻ rất hào hứng khi được đốt vài quả pháo hoa ở vườn sau.”
- What time do the fireworks start?
- He was injured when a firework exploded in his hand.
- Always follow safety instructions when handling fireworks.
Trong tiếng Anh, khi nói về hành động 'đốt' hay 'bắn' pháo hoa, chúng ta dùng cụm 'set off' hoặc 'let off', không dùng 'burn'.
2A public event where many fireworks are let off to create a beautiful pattern in the sky.arts culture
Một sự kiện công cộng nơi nhiều pháo hoa được bắn lên để tạo ra những hình ảnh đẹp mắt trên bầu trời.
“When do the fireworks start?”
“Khi nào thì màn bắn pháo hoa bắt đầu?”
- We went to see the firework display on New Year's Eve.
- The fireworks show was synchronized to music.
- Thousands of people gathered on the riverbank to watch the fireworks.
Khi nói về một buổi trình diễn pháo hoa lớn cho công chúng xem, người Anh/Mỹ hầu như luôn dùng dạng số nhiều 'fireworks'.
3Strong or angry words, or an exciting situation involving high emotions.emotions
Những lời nói gay gắt, giận dữ hoặc một tình huống kịch tính đầy cảm xúc.
“There'll be fireworks when he finds out you've lost his car keys!”
“Sẽ có một trận lôi đình khi anh ta phát hiện ra cậu đã làm mất chìa khóa xe của anh ta đấy!”
- He suggested she lose some weight and that's when the fireworks started!
- Expect some fireworks at the board meeting today.
Đây là nghĩa bóng (figurative). 'Fireworks' ở đây ám chỉ sự bùng nổ về cảm xúc, giống như pháo nổ.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Common phrases

let off
set off
light
display
show
explode
go off

Grammar & forms

Grammar

countable
plural

Inflections

plural: fireworks

Word family

firework, fireworksnoun

Usage patterns

let off a firework
set off fireworks
firework display

Avoid mistakes

Common mistakes

We watched a firework yesterday night.
We watched the fireworks last night.
When referring to a public display, the plural 'fireworks' is almost always used.
I enjoy to see firework shows.
I enjoy seeing firework displays.
In English, 'display' is a more common collocation with 'firework' than 'show', though both are understood.
He made the fireworks explode.
He set off the fireworks.
The idiomatic verb for starting a firework is 'set off' or 'let off'.
It was a fire works display.
It was a firework display.
When used as an adjective (attributive noun), use the singular form 'firework'.
A firework is very loud.
Fireworks are very loud.
Generalizations about fireworks usually require the plural form.

Don't confuse with

firecracker
a small firework that makes a loud noise but no colored light
“He threw a firecracker onto the street to scare his friends.”
Use 'firework' for the general category or colorful displays; 'firecracker' specifically for the loud ones.

Academic collocations

Words that pair with "firework" in formal and academic writing

verb: organizespectateprohibit
adjective: spectacularannualillegal
noun: displaysafetylegislation
preposition: duringat

In context

Real-world examples

daily life
In Vietnam, watching fireworks on New Year's Eve is a deeply rooted tradition.
Ở Việt Nam, xem pháo hoa vào đêm giao thừa là một truyền thống lâu đời.
Fireworks are the hallmark of 'Tết' (Lunar New Year) in Vietnam, symbolizing the driving away of bad luck.
business
The city spent a large budget on the international fireworks festival.
Thành phố đã chi một khoản ngân sách lớn cho lễ hội pháo hoa quốc tế.
Da Nang International Fireworks Festival (DIFF) is a major economic and tourism driver in Central Vietnam.
academic
The chemical composition of a firework determines the colors produced during the explosion.
Thành phần hóa học của pháo hoa quyết định màu sắc tạo ra trong quá trình phát nổ.
Useful for students studying STEM or environmental impacts of celebrations.
business
I could tell there would be fireworks once the manager saw the incorrect reports.
Tôi có thể đoán được là sẽ có một trận lôi đình khi quản lý nhìn thấy những bản báo cáo sai sót.
Explains the idiomatic use of 'fireworks' to describe intense emotions or conflict in a workplace setting.

Notes for Vietnamese speakers

In Vietnam, private use of fireworks is strictly regulated and often prohibited; only state-organized displays are common.
The word 'pháo' usually refers to firecrackers (loud bangs), while 'pháo hoa' specifically refers to the colorful visual displays.
During the Lunar New Year (Tết), fireworks are believed to ward off evil spirits and bring good luck for the coming year.

Etymology

Late 16th century: from fire (n.) + work (n.). Originally referring to explosives used in warfare, but by the 17th century, the term was primarily associated with pyrotechnic displays for entertainment. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

CEFR

TOEIC

705-800