eastern
/ˈiːstərn/Located in, facing, or coming from the east, or connected with the regions of the world to the east of Europe.
Tiếng Việt
thuộc về phương đông
Í-xtờn
Nhấn mạnh âm 'Í' kéo dài, âm 'xtờn' đọc nhẹ và nhanh ở cuối.
Nằm ở, hướng về, hoặc đến từ phía đông, hoặc liên quan đến các khu vực trên thế giới ở phía đông châu Âu.
Meanings
3 meanings
1Located in the east of a place or facing the east.general
Nằm ở phía đông của một địa danh hoặc hướng về phía đông.
“The storm affected the eastern part of the country.”
“Cơn bão đã ảnh hưởng đến khu vực phía đông của đất nước.”
- The eastern slopes of the mountains are much greener.
- They are traveling along the eastern border of Spain.
- Milwaukee is in the eastern part of Wisconsin.
Dùng 'eastern' khi nói về một khu vực rộng lớn hoặc một phần của một vùng. Tránh nhầm với 'east' khi đóng vai trò là danh từ chỉ phương hướng.
2(often Eastern) Connected with the part of the world that is to the east of Europe, especially Asia.arts culture
(Thường viết hoa) Liên quan đến các khu vực trên thế giới ở phía đông châu Âu, đặc biệt là châu Á.
“There is a growing interest in Eastern culture and philosophy.”
“Ngày càng có nhiều sự quan tâm đến văn hóa và triết học Phương Đông.”
- Traditional Eastern cookery uses many different spices.
- The museum has a fine collection of Eastern art.
- He has spent many years studying Eastern religions.
Khi dùng để chỉ văn hóa, tôn giáo hoặc con người châu Á, hãy viết hoa chữ 'E' (Eastern) để thể hiện sự trang trọng và đúng quy tắc.
3(of a wind) Blowing from the east; easterly.general
(Nói về gió) Thổi từ phía đông.
“A cold eastern wind was blowing off the sea.”
“Một luồng gió đông lạnh lẽo đang thổi từ biển vào.”
- The eastern breeze brought a chill to the garden.
- Sailors must be careful of strong eastern gusts in this bay.
Trong ngữ cảnh khí tượng, 'easterly' thường được dùng phổ biến hơn 'eastern', nhưng 'eastern' vẫn đúng khi mô tả nguồn gốc của gió.
Word bank
Grammar & forms
Word family
- eastern, easterly, eastwardadjective
- east, eastward, eastwardsadverb
- eastnoun
Usage patterns
- eastern something
Avoid mistakes
Common mistakes
He lives in the east part of the city.
He lives in the eastern part of the city.
While 'east' can be an adjective, 'eastern' is more natural when describing a larger or less specific area within a region.
She is interested in oriental culture.
She is interested in Eastern culture.
In modern English, 'Eastern' is preferred over 'oriental' when referring to people or cultures, as 'oriental' can be considered dated or offensive in some contexts.
The wind is very eastern today.
The wind is very easterly today.
When describing the nature of the wind, 'easterly' is the standard term used by meteorologists and in general conversation.
The eastern of the country is beautiful.
The east of the country is beautiful.
'Eastern' is an adjective and must be followed by a noun. Use 'the east' (noun) to refer to the region itself.
We are traveling to eastern.
We are traveling east.
When indicating direction of travel without a following noun, use the adverb 'east'.
Don't confuse with
- easterly
mostly used to describe the direction of wind or a general movement
“An easterly wind brought rain.”
Use 'eastern' for fixed locations and 'easterly' for winds or movement.
- eastward
moving towards the east
“The ship sailed eastward.”
Eastward describes the direction of travel, while eastern describes a location.
Academic collocations
Words that pair with "eastern" in formal and academic writing
- verb
- borderstretchlocate
- adjective
- north-easternsouth-easternfar-eastern
- noun
- regionprovincefrontierhemisphere
- preposition
- inalongtowards
In context
Real-world examples
- academic
Many Vietnamese people follow Eastern philosophies like Confucianism and Buddhism.
Nhiều người Việt Nam theo các triết lý Phương Đông như Nho giáo và Phật giáo.
Việt Nam chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng triết học và tôn giáo Á Đông.
- daily life
The eastern provinces of Vietnam are famous for their beautiful beaches.
Các tỉnh phía đông của Việt Nam nổi tiếng với những bãi biển đẹp.
Việt Nam có đường bờ biển dài ở phía đông, đóng vai trò quan trọng trong du lịch và kinh tế.
- business
We are expanding our business into the Eastern European market.
Chúng tôi đang mở rộng kinh doanh sang thị trường Đông Âu.
Việt Nam có mối quan hệ thương mại và lịch sử lâu đời với các nước Đông Âu.
- general
The sunrise over the eastern horizon was breathtaking.
Cảnh bình minh trên đường chân trời phía đông thật ngoạn mục.
Hình ảnh bình minh trên biển Đông là một biểu tượng phổ biến trong văn thơ Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, 'Eastern' (Phương Đông) thường được dùng để đối lập với 'Western' (Phương Tây), liên quan đến sự khác biệt về lối sống, y học (Đông y) và các giá trị gia đình.
- Từ 'Eastern' khi viết hoa (Eastern) thường ám chỉ các quốc gia Châu Á, bao gồm cả Việt Nam.
- Người Việt thường dùng 'miền Đông' để chỉ các vùng địa lý cụ thể như Đông Nam Bộ.
Etymology
From Old English 'ēastern', derived from 'ēast' (east) combined with the suffix '-ern', which is used to denote directions. Similar formations exist in other Germanic languages to indicate 'coming from' or 'situated in' a specific cardinal direction (Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều ví dụ và cụm từ liên quan đến 'eastern'.