burial
/ˈberiəl/The act or ceremony of putting a dead body into the ground.
Tiếng Việt
sự mai táng
BE-ri-ờl
Nhấn mạnh vào âm đầu 'BE', âm 'ri' ngắn và âm cuối 'ờl' nhẹ.
Hành động hoặc nghi lễ đưa thi hài người chết xuống đất (chôn cất).
Meanings
2 meanings
1The act or ceremony of burying a dead body in the ground or in a tomb.daily life
Hành động hoặc nghi lễ chôn cất một thi hài xuống đất hoặc trong lăng mộ.
“His body was returned to his native village for burial.”
“Thi hài của ông đã được đưa về quê nhà để mai táng.”
- We want to give him a decent burial.
- The burial took place in consecrated ground.
- We went back to Minnesota for my uncle’s burial.
- They were preparing the body for burial according to local traditions.
Trong tiếng Việt, 'burial' thường được dịch là 'mai táng' hoặc 'chôn cất'. 'Mai táng' mang sắc thái trang trọng hơn, thường dùng trong các văn bản hoặc nghi lễ chính thức.
2A grave or the place where a body is buried, especially in an archaeological or historical context.arts culture
Ngôi mộ hoặc nơi chôn cất thi hài, đặc biệt trong bối cảnh khảo cổ học hoặc lịch sử.
“Archaeologists have discovered several ancient burials at the site.”
“Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra một vài ngôi mộ cổ tại địa điểm này.”
- The burial mound dates back to the Bronze Age.
- Disturbing an ancient burial site is considered a serious offense.
- Inside the burial chamber were various gold ornaments.
Khi dùng trong khảo cổ học, 'burial' không chỉ là hành động mà còn chỉ chính cấu trúc mộ phần (như 'burial mound' - gò mộ).
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- decent burial
- proper burial
- Christian burial
- burial place
- burial mound
- burial site
- burial ground
- burial chamber
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The bury of the king took place yesterday.
The burial of the king took place yesterday.
Use the noun 'burial' instead of the verb 'bury'.
He was given a buryal in his hometown.
He was given a burial in his hometown.
Spelling error: the word is spelled 'burial', not 'buryal'.
They discussed the burial on the sea.
They discussed the burial at sea.
The idiomatic phrase for disposing of a body in the ocean is 'at sea'.
He had decent burial.
He had a decent burial.
When 'burial' is used as a countable noun, it requires an article like 'a'.
They discovered a burial in the ground.
They discovered a burial site in the ground.
In archaeological contexts, 'site' or 'mound' is usually added to 'burial' for clarity.
Don't confuse with
- bury
The verb form; the act of putting something in the ground.
“They had to bury the treasure.”
Use 'bury' for the action and 'burial' for the noun or ceremony.
- funeral
The entire set of ceremonies held for a dead person.
“The funeral was held at the local church.”
The funeral includes the burial, but a burial specifically refers to the act of interment.
Academic collocations
Words that pair with "burial" in formal and academic writing
- verb
- performattendarrangerequire
- adjective
- formaltraditionalancientritual
- noun
- ceremonyritesitecustom
- preposition
- forduringafter
In context
Real-world examples
- daily life
The family requested a private burial ceremony at the local cemetery.
Gia đình đã yêu cầu một nghi lễ mai táng riêng tư tại nghĩa trang địa phương.
Ở Việt Nam, lễ mai táng thường có sự tham gia của đông đảo họ hàng và láng giềng để bày tỏ lòng thành kính.
- business
Strict regulations govern the burial of hazardous waste to protect the environment.
Các quy định nghiêm ngặt quản lý việc chôn lấp chất thải nguy hại để bảo vệ môi trường.
Trong ngữ cảnh công nghiệp, 'burial' được hiểu là 'chôn lấp' thay vì mai táng người chết.
- academic
The discovery of the royal burial site provided insights into the ancient dynasty's rituals.
Việc phát hiện ra khu mộ hoàng gia đã cung cấp những hiểu biết về các nghi lễ của triều đại cổ xưa.
Nghiên cứu mộ cổ là một phần quan trọng của khảo cổ học Việt Nam (ví dụ: mộ chum văn hóa Sa Huỳnh).
- daily life
Many people are now choosing cremation over traditional burial due to land scarcity.
Nhiều người hiện nay đang chọn hỏa táng thay vì mai táng truyền thống do tình trạng khan hiếm đất đai.
Tại các thành phố lớn ở Việt Nam, hỏa táng đang dần thay thế địa táng vì quỹ đất nghĩa trang hạn hẹp.
- business
The company was involved in the burial of fiber optic cables across the city.
Công ty đã tham gia vào việc đặt ngầm (chôn) cáp quang khắp thành phố.
Trong hạ tầng đô thị, 'burial' nói về việc hạ ngầm cáp để đảm bảo mỹ quan đô thị tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, 'địa táng' (burial in the ground) là hình thức truyền thống lâu đời, đặc biệt là tục 'cải táng' (sang cát) sau vài năm chôn cất ban đầu [VERIFY_CULTURE].
- Các nghi lễ mai táng ở Việt Nam chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của Phật giáo và Nho giáo, với niềm tin về việc 'mồ yên mả đẹp' sẽ mang lại phúc đức cho con cháu.
Etymology
Originates from Middle English 'buriel', derived from Old English 'byrgels' meaning 'tomb' or 'burial place'. It is related to the verb 'byrgan' (to bury). The final '-s' was dropped in Middle English because it was mistakenly interpreted as a plural ending (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan đến 'burial' trong tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và các nghĩa chuyên ngành của từ 'burial'.